Almanca sözlükte "dahinten" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE DAHINTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dahinten  dahịnten  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 

DAHINTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte dahinten sözcüğünün tanımı

Arka tarafta, örneğin, bir fırtına yükseliyor.

dort hintenBeispieldahinten zieht ein Gewitter auf.

ALMANCA DİLİNDE «DAHINTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «dahinten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dahinten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

dort · hinten

DAHINTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dahinten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dahinten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dahinten» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 背后
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: detrás
• Almanca - İngilizce Çevirmen: back there
• Almanca - Hintçe Çevirmen: पीछे
• Almanca - Arapça Çevirmen: وراء
• Almanca - Rusça Çevirmen: за
• Almanca - Portekizce Çevirmen: atrás
• Almanca - Bengalce Çevirmen: পিছনে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: derrière
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: belakang
• Almanca: dahinten
• Almanca - Japonca Çevirmen: 後ろ
• Almanca - Korece Çevirmen: 뒤에
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: konco
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: sau
• Almanca - Tamil Çevirmen: பின்னால்
• Almanca - Marathi Çevirmen: मागे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: arkasında
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: dietro
• Almanca - Lehçe Çevirmen: za
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: за
• Almanca - Romence Çevirmen: în spatele
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πίσω
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: agter
• Almanca - İsveççe Çevirmen: bakom
• Almanca - Norveççe Çevirmen: bak

ALMANCA DİLİNDEN «DAHINTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dahinten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Rabindranath Thakur

Vier Stücke sind's, wer diese hat, der ist von Gottes Kindern: Wer Freude am Gerechten hat und Nachsicht mit den Sündern, den fördert, der dahinten bleibt, ihn vorwärts treibt, und den, der vorwärts geht, nicht sucht zu hindern.

«DAHINTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dahinten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dahinten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dahinten in Der Heide

Hermann Löns. Hermann Löns Dahinten in der Heide 63 +-1 O UD Q. +-1 C.' n W |l Hermann Löns Dahinten in der Heide Großdruckbuch Hermann Löns Dahinten. Front Cover.

Hermann Löns, 2013

...nur noch bis dahinten!: Trekking am Polarkreis

Trekking am Polarkreis Klaus Heyne. Standortbestimmung. Demnach sind wir nicht unmittelbar neben Rittak auf den Kungsleden getreten, sondern satte 5 km davon entfernt. Und leider in der falschen Richtung, nämlich Richtung Westen, ...

Klaus Heyne, 2013

Was macht den Bond zum Bond?

Albert Broccoli und Harry Salzmann fingen 1961 an, eine Romanfigur von 1961 zu verfilmen, mit der Ian Fleming schon Weltruhm erlangt hatte.

Hilke Dahinten, 2004

Medienrecht und Medienwirklichkeit in Rumänien

Nach der Wende 1989 befindet sich Rumänien in einem Übergangsprozess auf dem Weg zur Demokratie. 1992 wurde mit dem Mediengesetz der Grundstein für ein duales Fernsehsystem gelegt, dass sich seither immer weiter entwickelt.

Hilke Dahinten, 2004

Dahinten in Der Heide

Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.

Hermann L Ns, 2012

Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...

c:6cR!.vi. Dahinten. 1). Wörter. 2). Hebräische. b). Griechische. 2? 2) Bedeutungen; ^. Cs heist : 1) Ganz eigenrlich genommen : was ßlnl« u„s ist 6) 2) UneiFenrlich: zurück ») Im philosophischen Slnne 2 Mos. »o, ^6. Nicht «ine Klaue, von ...

Georg L. Gebhardt, 1794

Interpretation der Munleun - Szene aus Wolfram von ...

1. Einleitung Die Munleun - Szene in Wolfram von Eschenbachs „Willehalm“ ist schon oft von Literaturforschern diskutiert und interpretiert worden.

Hilke Dahinten, 2004

Gottselige Betrachtungen und Gebete über Das Neue Testament ...

Gins aber das besonders noch ist, sage ich, und thue es auch: ich vergesse, was dahinten ist, und strecke mich zu dem, das da vornen ijt> Und sage nach dem vorgesteckten Ziel, nachdem Kleinod,' welches vorhält die himmlische Berufung  ...

Carl Heinrich ¬von Bogatzky, 1757

Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...

... wird matt und krank dahinten (5) 114.3 vergiß nun, was dahinten ist 386.2 laß, was irdisch ist, dahinten 393.3 laßt gar euch selbst dahinten 394,2 vergesset, was dahinten liegt 396.5 bleibet weit dahinten Dämmerung (2) 452.1 schon an der ...

Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998

Biblische handconcordanz; oder, Verzeichniss der in der H. ...

52. wenn er mir gleich vergilt, was ich verdienet habe, so ist sein noch mehr dahinten, Hiob 22, i4, ihr Heuchler , die ihr - - lasset dahinten (unterlasset) das Schwerste im Gesetz,' Matth. 2Z, 2Z. ich «ergesse, was dahinten (vergangen) ist, und ...

Heinrich Schott, 1827

«DAHINTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dahinten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mit Video: Selbstversuch im Flugzeug: Über dem Boden der ...

„Das dahinten ist der Westensee, da fliegen wir jetzt mal hin“, sagt Hajo, nachdem wir gewendet haben. „Da ist Neumünster, da Kiel und dahinten Eckernförde. «shz.de, Tem 16»

Starnberg Drehort für neue Folge der ARD-Vorabendserie

Starnberg - Heinz Dahinten ist Inhaber des Tabakladens „smoke“ in Starnberg. Er hat sich zwei beliebte Fernsehstars ins Haus geholt. Der Verkehr fließt wie ... «Merkur.de, Tem 16»

Ortsfußballer haben ein neues Sportheim

Stellten das neue Vereinsheim des FV Langenwinkel vor (von links): Sportvorstand Anton Dahinten, Vorsitzender Eduar Rudi und Gründungsmitglied Bernd ... «baden online, Haz 16»

Zuversicht versus Zweckoptimismus

Dieses kurze Fazit von Co-Trainer Anton Dahinten, der gleichzeitig ... "Es ist immer noch alles möglich", kommentierte Dahinten dagegen zweckoptimistisch. «Badische Zeitung, May 16»

"Ohne Tasche keine Competition": Was macht Denise Dahinten von ...

Sie gehört definitiv zu den Kult-Kandidatinnen von "Germany's Next Topmodel". Mit dem Spruch "Ohne Tasche keine Competition!" bleibt Denise Dahinten für ... «TV Movie, May 16»

Ein Kulturbotschafter Deutschlands: Nachruf auf Dr. Phil. Egon ...

Dr. phil. Egon Dahinten ist es als Gründer und Leiter deutscher Kulturinstitute gelungen, die menschliche und politische Glaubwürdigkeit Deutschlands ... «Siebenbürgische Zeitung, Nis 16»

Dahinten & Co. werden Deutscher Meister im Boxen

Der Traunreuter Boxer Eugen Dahinten ist Deutscher Meister! Mit dem SV Motor Babelsberg gewann er am letzten Kampftag gegen den Nordhäuser SV ... «Heimatzeitung.de, Nis 16»

Zum Siegen geboren!!!

In der Saison 2015/2016 boxt Eugen Dahinten erneut in der 1.Bundesliga. Jedoch nicht wie gewohnt die letzten Jahre für den BC Straubing sondern für den SV ... «BOXEN1.com, Kas 15»

Box-Abteilung des TuS Traunreut feiert in Straubing einen ...

Eugen Dahinten ist Deutscher Meister. »Für mich ist ein großer Traum in Erfüllung gegangen«, strahlte der Traunreuter Boxer nach seinem Triumph bei der 93. «Traunsteiner Tagblatt, Eyl 15»

Eugen Dahinten ist Deutscher Meister 2015

Der Traunreuter Eugen Dahinten war dieses Jahr als einziger TuS- Boxer für dieses Turnier nominiert worden und war als Deutscher Vize- Meister des ... «BOXEN1.com, Eyl 15»