İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Décollement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Décollement  [dekɔləˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Décollement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kesme (jeoloji)

Abscherung (Geologie)

Jeolojideki kesme, tabakaya paralel veya katmanları çok sığ bir açı ile kesen bir pertürbasyon anlamına gelir. Shearings genişleyebilir veya daralabilir. Kural olarak, kayma, bir yüzey boyunca kaya yığınlarının çoğunlukla yatay kayması olarak tanımlanabilir. Eine Abscherung bezeichnet in der Geologie eine Störung, die schichtparallel verläuft oder die die Schichten in einem sehr flachen Winkel schneidet. Abscherungen können extensional oder kontraktional sein. Im Grund lässt sich eine Abscherung als meist horizontaler Versatz von Gesteinsstapeln entlang einer Fläche beschreiben.

Almanca sözlükte Décollement sözcüğünün tanımı

Kütik travma ile cildin kas sisteminden ayrılması. Ablösung der Haut von der Muskulatur durch stumpfe Gewalteinwirkung.
Almanca sözlükte «Décollement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Deckungstruppe
Deckungswechsel
Deckungszusage
Deckweiß
Deckwort
Decoder
decodieren
Decodierung
Decoding
Decollage
Decollagist
Decollagistin
Decompiler
Decorated Style
Decorative Art
Découpage
decouragieren
decouragiert
Decourt
Découvert

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Décollement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Décollement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCOLLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Décollement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Décollement sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Décollement» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

滑脱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desprendimiento subcutáneo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

décollement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

décollement
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

décollement
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

складчатость срыва
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

décollement
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

décollement
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

décollement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

décollement
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Décollement
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

デコルマ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

décollement
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

décollement
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

décollement
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

décollement
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

décollement
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kurtulma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scollamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

décollement
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

складчастість зриву
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

décollement
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

décollement
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

décollement
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

décollement
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

décollement
5 milyon kişi konuşur

Décollement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCOLLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Décollement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Décollement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Décollement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCOLLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Décollement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Décollement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Décollement sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCOLLEMENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Décollement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Décollement ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chirurgie
Durch tangentiale Gewalteinwirkung verursachte, offene (Ablederung, offenes Décollement) oder geschlossene (geschlossenes Décollement) Zusammenhangstrennung von Haut und Unterhaut-Fett- und -Bindegewebe und/ oder von der ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
2
Frakturklassifikationen
Ausmaß und Schädigung zunehmend 5: ausgeprägt, außergewöhnlich kein Schaden Kontusion umschriebenes Décollement ausgedehntes Décollement Nekrose Ic1 2 3 4 5 Io Durchspießung von innen Eröffnung von außen < 5 cm ...
Sammy Alexander Baierlein, 2010
3
Medizinisches Wörterbuch / Vocabulaire médical: 3100 Wörter ...
... déclenchement (m) du travail déclencher reflexes décollement (m)épiphysaire périnéale (f) (f), fissure (f), lacération (f) (f), rupture (f), crevasse (f) décollement (m ) prématuré du placenta décollement (m) rétinien (DR) décollement (m) rétinien ...
Alfred Gyger, 2012
4
Checkliste Traumatologie
Es werden „Low-“ bis „High-Energy“-Verletzungen wie Kontusion, Quetschung, subkutane oder epifasziale Ablederung/Décollement („Avulsion“, „Degloving“) unterschieden. ○ Offene Weichteilverletzung: – „Low Energy“: Schnitt-, Stich-, ...
Ingo Marzi, Volker Bühren, 2011
5
HNO-Operationslehre: Mit allen wichtigen Eingriffen
Die dreieckige Resektion an den lateralen Flügelknorpeln ist Ausnahmefällen vorbehalten und sollte nur als zusätzliche Maßnahme nach den anderen operativen Schritten stehen. Das Décollement ist Bestandteil der Rotation, auch wenn ...
Jürgen Theissing, Gerhard Rettinger, Jochen Alfred Werner, 2006
6
Kurzlehrbuch Chirurgie
Ablederung (Décollement) Entsteht durch starke, tangentiale Einwirkung von Scherkräften auf Epidermis, Dermis und evtl. Subkutis. Die unverletzte Epidermis ist evtl. mit Dermis, Subkutis und versorgenden Blutgefäßen flächenhaft von ihrer  ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
7
Chirurgie für Pflegeberufe
Ablederungswunde. (Décollement). Definition (I) Eine Ablederungswunde entsteht durch tangential einwirkende Gewalt, wobei größere Hautpartien von den tiefer liegenden Weichteilschichten (Muskelfaszien) getrennt werden. > Gefahr.
Burkhard Paetz, 2013
8
Traumatologie für Physiotherapeuten
Bei Durchschüssen findet man die Einschusswunde als kleines Loch, der Ausschuss dagegen ist meist wesentlich größer mit zusätzlichen Zeichen der Weichteilverletzung (Quetschungen und Blutergüsse in Wundnähe). Décollement Wirken ...
Gert Krischak, 2011
9
Physiotherapie in der Traumatologie/Chirurgie: ...
... [geschlossene Frakturen] ICI Geschlossene Haut, keine manifeste Weichteilschädigung IC II Prellung IC III Schürfung, umschriebenes Décollement (Ablederung) IC IV Ausgedehntes Décollement IC V Geschlossene Hautnekrose B) Haut: IO ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010
10
Die Grossfalten der Erdrinde
Soit par tension radiale, soit par décollement, une partie du globe se détache vers l'in- terieur, et il se forme un grand vide plus ou moins parallele à la sur- face terrestre ; ce retrait, tres etendu dans le cas de rupture par tension radiale, ...
Eduard Cornelius Abendanon, Dr. K. Oestreich

«DÉCOLLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Décollement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Décollement de la rétine: les signes qui doivent alerter
Bien que rare - cette affection touche chaque année une à deux personnes sur dix mille -, le décollement de la rétine peut avoir des répercussions dramatiques. «Le Figaro, Tem 16»
2
Solution à un problème de décollement du vitré de l'œil
À ma connaissance, le seul spécialiste qui accepte de pratiquer cette chirurgie qui s'appelle la « vitrectomie » destinée à réparer un décollement du vitré est le ... «Le Journal de Montréal, May 16»
3
Question : décollement de la rétine
J'ai lu votre intéressant dossier sur les pathologies oculaires, mais qu'en est-il pour le décollement de la rétine ? Existe-t-il une solution efficace, si possible ... «Soignez-vous.com, Mar 16»
4
Taches noires dans le champ de vision : quand faut-il s'inquiéter ?
De fait, en se densifiant, le corps vitré peut se détacher de la rétine à laquelle il est normalement accolé. Ce décollement peut donner naissance aux premiers ... «Le Figaro, Mar 16»
5
Glaucome, DMLA, on surveille sa vue
Une forte myopie, l'âge (supérieur à 50 ans), des précédents de décollement de la rétine (pour soi-même ou dans la famille), le diabète et l'hypertension ... «Femme Actuelle, Mar 16»
6
CHU DE SIDI BEL ABBES : Réussite de la 1ère opération de ...
Par ailleurs, les responsables du service nous ont fait savoir que le décollement de la rétine est une urgence dont les conséquences d'une mauvaise prise en ... «Réflexion, Şub 16»
7
Un décollement du placenta, c'est grave ?
Complication rare pouvant survenir au cours de la grossesse, le décollement placentaire résulte d'une perte d'adhésion partielle et prématurée entre le ... «Femme Actuelle, Eyl 15»
8
Pneumothorax : définition, symptômes, causes, traitement, de quoi s ...
Le pneumothorax se manifeste par un décollement et une rétractation du poumon. Souvent bénin, le pneumothorax est bien pris en charge, il peut cependant ... «Maxisciences, Haz 15»
9
Vernis et faux ongles : 4 bonnes raisons d'arrêter les manucures au ...
L'onycholyse (décollement de l'ongle) peut arriver aux porteuses de faux ongles et le gel ne permet pas toujours de s'apercevoir d'un début de décollement. «Puretrend.com, Haz 15»
10
Le décollement de la rétine : qu'est-ce que c'est ?
Affectant 1 à 2 personnes sur 10.000 en France chaque année, le décollement de la rétine survient le plus souvent entre 40 et 70 ans, surtout en cas de facteurs ... «Sciences et Avenir, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Décollement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/decollement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z