İndir uygulaması
educalingo
Denim

Almanca sözlükte "Denim" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DENIM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Kunstwort, zu französisch de Nîmes = aus Nîmes.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE DENIM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

De̲nim


DENIM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENIM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kot

Denim, aslında Serge de Nîmes, dantelli bağlarda çok sağlam bir pamuklu kumaş olup ilk klasik kot pantolonlar Levi Strauss tarafından yapılmıştır. Geleneksel olarak, sadece çözgü ipliğinin indigo ile boyandığı fakat atkı ipliklerinin lekelenmemiş olduğu kot için bir çözgü kullanılır. Daha önce halka iplikleri esas olarak kullanılmıştır, ancak 1990'larda halka iplikler için tipik yapı ve açık-uçlu yün ipliklerin modern kot moda yönünde büyük bir pay verildi kadar geçici çünkü büyük bir kısmı açık-uçlu yün ipliklerin yüksek üretim hızı değiştirildi tamamen bastırdı. Dokumaya başlamadan önce, çözgü ipliklerine bir renk verilir; diğer bir deyişle iplik sadece yüzeyden boyanır ancak sürekli boyanmaz. Vidalar iplikçikte boyalı ya da yan yana boyanıyor. Bu süreçte, defalarca havadaki oksijenle temasa getirilmek üzere, indirgenen çözünür küp boyası ile boyama banyosundan geçerler. Kural olarak, bu beş ya da yedi kez olur.

Almanca sözlükte Denim sözcüğünün tanımı

mavi denim.

DENIM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arnim · Barnim · minim · unanim

DENIM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Denervierung · Deng Xiaoping · Dengel · Dengelamboss · Dengelhammer · dengeln · denglisch · Denguefieber · Denier · Denise · denitrieren · Denitrifikation · denitrifizieren · Deniz · Denkansatz · Denkanstoß · Denkapparat · Denkarbeit · Denkart

DENIM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achim · Claim · Hakim · Ibrahim · Interim · Jim · Joachim · Krim · Mannheim · Muslim · Pilgrim · Tim · Wim · beim · bim · heim · im · lim · prim · slim

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Denim sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Denim» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DENIM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Denim sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Denim sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Denim» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

牛仔布
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tela vaquera
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

denim
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

डेनिम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الدنيم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

джинсовая ткань
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

brim
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

জিন্সের
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

toile de jean
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

denim
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Denim
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

デニム
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

데님
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Denim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bông chéo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

டெனிம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निळसर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kot
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

denim
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

drelich
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

джинсова тканина
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

dril
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τζην
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

denim
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

denim
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

denim
5 milyon kişi konuşur

Denim sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENIM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Denim sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Denim» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Denim sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENIM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Denim sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Denim ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Stoffe Der klassische Stoff, aus dem die meisten Jeans genäht werden, heißt Denim. am häufigsten in Indigo-Blau, daher auch Blue-Denim genannt. Denim ist webtechnisch eine sog. Kettkörper-Bindung mit blau gefärbter Kette und ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Art.| Wz. > ""fester, meist blauer Baumwollstoff in Tuchbindung, der vornehmlich zur Herstellung von Freizeitkleidung, insbes. 1 Jeans, verwendet wird"1 O 1963|| 1982 DF o aus engl. denim ['denim] n Im Engl. ist denim durch Verkürzung aus ...
Broder Carstensen, 2001
3
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Eine wirklich gute Jeans besteht dagegen aus einer speziellen Spielart des Denim, die man Raw Denim nennt. «Raw», also «roh», bedeutet nichts anderes, als dass das Gewebe nach dem Färben und dem notdürftigen Ausrüsten nicht weiter ...
Florian S. Küblbeck, 2013
4
Teutscher Nation warhaffte Helden ... aller hochberümpter ...
»iii Llrnelphne 89c i zweljfjare Denim hat-noch'. ix Ludwigiijj. 903/ zecbenjar. Z9 Cunradt 9oe-achc [ar. __ M _ 4.' Dj, Heinrich der Dogler 920/ in die ."8 jzmDen jman' (einem eich.“ zu* .Otte der groß yes/in ze jar. Don im hai-need. - Gin .Vtco ij.
Heinricus Pantaleon, 1578
5
Alle Teutschen Schrifften: Welche Er nicht allein bey ...
'-M '"7- 7 Jm Jahr Chrifii/ 1 7 z o. der Hey. denim 1 ano. der Gogiten im 1 1 97. . der papifttn im 1 1 20. ward dicAug. fynrgifche Confeffwn dem Keyfer ober. geben . Jm Jahr Chrifii 1 73 7. der Heydenim 14177. der Sog-ten im 1 2 1 o. der payifien  ...
Philipp Nicolai, Georg Dedeken, 1617
6
Geschichte des Altertums: Erster Teil: Geschichte der ...
Denim. ll, 61 1118 Seite 67: 1 D0111, 51.- *1 Daf. ll, 47. D0r1-0i et 6111x1102 l. 36. -- 3 Lepfins. Denim. ll. 30.- 1 Daf. 9. 66. - *"1 Daj. 53. - *"- Daf. 15. 19. 28. Brugjch. Die aegnpt. Gräberwelt. Leipzig 1868. Seite 68: 1 Lepfius. Denim. ll. 49b .
G.F. Hertzberg, Ferdinand Justi, 2012
7
A - E
deltluttieren 349 Denim |ie«|tc»¢lie«|en «=:[dekn'di:rel1l tr.l.t., hut> I'eine Nachricht. einen 'text ete. п111 Hilfe einen rüudee 1 enteeiilneeein bzw. im Hinblick auf neue Gegebenheiten sprachlich umsetzen oder nlttllettlinieren'Il «D 19B3|l19'?3 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
8
Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...
Warum wird / die Jeans oft Denim genannt? Der Begriff „Denim" leitet sich von der französichen Stadt Nimes ab. Mit „Serge de Nimes" (Sackleinen aus Nimes) bezeichnete man den indigo-blauen Stoff. aus dem im l9. Jahrhundert die „Blue ...
Inge Wolff, 1999
9
Cheorètisch-prachtische: Türkische Sprachlehre für Deutsche ...
l^^ ^1^>! onl»rvn- ^3ra38l»rv ,hre Bruder Abänderung der mit einem Anhängungs- Fürworte verbundenen Hauptwörter, und zwar in der ersten Person mit einem Selbstlaute sich endigend. Einzahl. 1 . ^2! ^» denim »ßk»m mein Herr . . 2. v^^:!
Artin Hindogln, 1829
10
JEANS-KOMPASS: Fabric-Konstruktionen, Färbung und Waschungen
Zu Beginn wurden die konfektionierten Levis-Hosen in den beiden Mate— rialien Segeltuch (engl. duck cotton) und in Denim angeboten. Die ersten Stoffe für die Segeltuch— und Denim-Hosen stammten von der Firma Amoskeag, welche an ...
Susanne Spilker, Thomas Meyer zur Capellen, 2013

«DENIM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Denim teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Denim Hair: So funktioniert der Haartrend
Nach Ombré, Rainbow Hair und Granny Look erobert ein neuer Trend die Köpfe der Trendgänger: Denim Hair. Wie die neue Haarpracht aussieht und wie du ... «www.fem.com, Tem 16»
2
Jason Denham liebt, sammelt und designt Jeans
Der Brite Jason Denham sammelt und entwirft Denim-Mode, seit er denken kann. Schon wegen des Namens. Designer Paul Smith bewegte Denham schließlich ... «DIE WELT, Haz 16»
3
Inside Indigo: Trends von der Denim Prèmiere Vision
Die Denim-Szene hat das Frühjahr bereits hinter sich gelassen, richtet die gesamte Aufmerksamkeit auf Herbst und Winter 2017. Das Fundament ist gelegt. «TextilWirtschaft Online, May 16»
4
Mode: In Denim durch den Sommer
Stuttgart - Ein Hauch von Auflehnung haftet der ehemaligen Arbeitshose für Goldgräber und Bergarbeiter immer noch an. Natürlich lösen sie keine ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
5
Das kommt jetzt in die Läden: New Denim
New Denim, Sommer 2016. Weiß und Blau – das sind die wichtigsten Farben für Jeans im Sommer. Neue Superbleached-Waschungen sind noch sanfter und ... «TextilWirtschaft Online, Mar 16»
6
Die "Denim Dessert" Collection von Rihanna und Manolo Blahnik ...
Ihre Creepers für Puma waren im Handumdrehen ausverkauft. Jetzt macht sich Rihanna nicht nur an die nächsten Sneaker sondern startet auch eine weitere ... «jolie.de, Mar 16»
7
Jeans-Liebhaber aufgepasst: Denim-Hair erobert das Netz
Der neueste Haartrend ist nämlich Denim-Hair: Also Haare, die in Jeansfarben gefärbt wurden. Klingt zunächst merkwürdig, sieht aber bei diesen Damen auf ... «SAT.1, Şub 16»
8
Denim, Prints und Jogginghose: Kindermode für 2016
Jeans, Jeans, Jeans: «Denim bleibt wichtig», sagt Kessler. Getragen werden könne der Stoff in allen Variationen. «Gern auch im Allover-Look von Kopf bis Fuß, ... «shz.de, Şub 16»
9
Jeans-Trends 2016 | Ab sofort gelten neue Denim-Regeln!
Mittlerweile ist das ja so eine Sache mit der Jeans. Während man einst ein Modell jahrelang trug, wechseln Denim-Trends mittlerweile schneller als die ... «Stylebook, Şub 16»
10
Mode News: Bella Hadid in Topshop Spring/Summer 2016 Denim ...
Februar 2016 Mode News Bella Hadid, die jüngere Schwester von Topmodel Gigi Hadid, ist Teil der Spring/Summer 2016 Denim Kampagne von Topshop. «Vogue, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Denim [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/denim>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR