İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "denim" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DENIM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

denim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENIM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DENIM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «denim» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
denim

kot

Denim

Denim, kot pantolonunu kesmek için en yaygın kullanılan kumaştır. Adı, Fransa'daki Nîmes şehrinden alır; bir zamanlar Nimes tuvali olarak adlandırılır. Il denim è il tessuto di gran lunga più usato per confezionare i pantaloni in taglio jeans. Prende il nome dalla città di Nîmes in Francia, un tempo era detto tela de Nîmes.

İtalyanca sözlükte denim sözcüğünün tanımı

Sözlükte denim tanımı kaba ve dayanıklı kumaş, kullanılan spec. iş kıyafetleri için.

La definizione di denim nel dizionario è tessuto ruvido e resistente, usato spec. per indumenti da lavoro.

İtalyanca sözlükte «denim» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENIM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

denegatore
denegazione
dengue
denicotinizzare
denigrare
denigrarsi
denigrato
denigratore
denigratorio
denigrazione
denitrificazione
denocciolare
denominale
denominare
denominarsi
denominativo
denominato
denominatore
denominazione
denotare

DENIM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kinderheim
ad interim
dietim
interim
passim
pim
slim
trim

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde denim sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«denim» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENIM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile denim sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen denim sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «denim» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

牛仔布
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tela vaquera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

denim
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डेनिम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الدنيم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

джинсовая ткань
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

brim
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জিন্সের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

toile de jean
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

denim
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Denim
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

デニム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

데님
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Denim
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bông chéo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டெனிம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निळसर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kot
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

denim
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drelich
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

джинсова тканина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dril
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τζην
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

denim
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

denim
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

denim
5 milyon kişi konuşur

denim sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENIM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «denim» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
denim sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «denim» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENIM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «denim» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «denim» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

denim sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENIM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

denim sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. denim ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'odio del diavolo
SCORPIONE ROSSO UN SERIAL KILLER CHE RICOMPARE DOPO ESSERE STATO CREDUTO MORTO.
Judy Denim, 2014
2
La moda nel consumo giovanile. Strategie & immagini di fine ...
Proprio nei Settanta si implementano modelli, taglie, cuciture, e il cinque tasche oltre che in denim si trova articolato "in lurex satinato, acetato fluorescente, tigre sintetica, oro artificiale", mentre il denim viene declinato in indumenti diversificati  ...
Alessandro Giancola, 1999
3
I coniglietti Tontoloni allo zoo
When the Dumb Bunnies visit the zoo they let all the animals out of their cages because they mistake a butterfly for an escaped lion.
Sue Denim, 1998
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Ocnfbild, s. n. emblema; simbolo. Denibud), s. n. libro de'ricordi. ' - Denim; v.n. imp._i(h doch”, part. gene”: pensare. ayerla _iacolrà di pensare, di ri: flettel'e. mf. grànòiich, sein denim, vpenñ sere sondatamenre, _ profondamente, sot~ ulmeme; ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
5
Street Cool
Lovers. Denim. F. ilm come Ombre rosse Ombre rosse di John Ford che raccontavano la conquista della nuova frontiera americana e che per la prima volta mostravano i jeans nel tempo e nel luogo i cui nacquero, sembrano lontanissimi.
Andrea Batilla, 2012
6
Largo ai Tontoloni!
I coniglietti Tontoloni non ne fanno una giusta. Vanno in spiaggia con la pioggia, fanno il bagno con l'ombrello e appena spunta il sole tornano a casa... insomma, sono proprio buffi e tonti. Quante risate.
Sue Denim, Dav Pilkey, 2002
7
Elementi di microbiologia
Negli anni il processo di lavorazione del denim, cioè il tipo di tessuto utilizzato, è cambiato molto poco. Il denim è un tessuto di cotone e le piante che producono il cotone richiedono acqua, fertilizzanti costosi e pesticidi potenzialmente nocivi.
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
8
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 992 Dopo un lungo silenzio, dovuto anche a problemi di droga, Hayward riemerge con un nuovo progetto sorprendentemente devoto al glam, i Denim. BACK IN DENIM raccoglie critiche positive e un discreto successo. 1 996 Non accade lo ...
Cesare Rizzi, 2000
9
I coniglietti Tontoloni
Follows the adventures of the Dumb Bunnies, a rabbit family that does everything without any rhyme or reason.
Sue Denim, 2002
10
33 scrittrici raccontano. Seconda pelle. Quando le donne si ...
La giacca di denim di Alba Ambert L'armadio dei soprabiti offre svariate possibilità di scelta. Appesi come carcasse di animali in una macelleria ci sono cappotti invernali, impermeabili con il cappuccio, maglioni e parka. Contrassegni di un ...
K. Dunseath, 2001

«DENIM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve denim teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jeans tecnici Ducati Company 2: sicuri e alla moda - Motociclismo
Dalla collaborazione con Dainese nascono i jeans tecnici Company 2, realizzati in tessuto denim, con rinforzi interni in fibra di para-aramide ... «Motociclismo.it, Tem 15»
2
RM-1130 e ID313, due Lumia low-end fanno capolino in GFXBench …
Acquistato due anni fa in colorazione cyan, ad oggi è aggiornato a Denim ma ha perso entrambi i tasti volume (non uso lo smartphone per ... «HDblog, Tem 15»
3
Moda: dalle passerelle alla spiaggia torna il turbante, must dell …
Dalla broderie anglaise, alle texture inedite in rafia e denim, fino alla versione classica in seta, ornata di perle e dentelle, i suoi modelli sono ... «Adnkronos, Tem 15»
4
Tussardi | Campagna Pubblicitaria | Autunno Inverno 2015-16 - Elle
... ognuna di esse: l'eleganza senza sforzo per Trussardi, lo spirito urban chic per Tru Trussardi ed infine il denim raffinato per Trussardi Jeans. «Elle, Tem 15»
5
Moda estate 2015, ecco i trend: tornano costume intero e sandali da …
Sempre all'insegna della comodità, è tornata di moda la tuta in denim. Nata anche questa come divisa da lavoro, è diventata un must nelle ... «Corretta Informazione, Tem 15»
6
Polo Ralph Lauren Uomo Primavera/Estate 2016, la presentazione …
Costruito su una base di partenza di tessuto denim color indaco, l'abito a tre pezzi si completa con una camicia a righe in chambray e una ... «GQ.com, Tem 15»
7
Denim : il primo Primising Talent Award assegnato a Nina Riedl
Questo mese di luglio è stato assegnato il primo Promising Talent Award by Denim Premiere Vision. Per l'occasione Isko I-Skool di Milano, ... «Fashion Mag, Tem 15»
8
Trame Blue Jeans
Deborah Milano, per esempio, lo rende protagonista della limited edition Denim & the City di cui fanno parte un trio di ombretti Hi-Tech in tre ... «Amica, Tem 15»
9
Miss Sixty campagna pubblicitaria autunno inverno 2015 2016 …
Fin dal 1991 anno del lancio in Italia, Miss Sixty ha dettato la tendenza nel mondo del denim femminile. Ispirandosi all'arte, Miss Sixty continua ... «Blogosfere, Tem 15»
10
Energie usa il vino abruzzese per i suoi denim
“Foodscraps for Denim & Co”, presentato a Casa Abruzzo a Milano nello Spazio Fiorichiari, vede la collaborazione del marchio Energie con ... «Il Messaggero, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Denim [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/denim>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z