İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "desinteressiert" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach französisch désintéressé, 2. Partizip von: se désintéresser = das Interesse verlieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

desinteressiert  [dẹsinteressiert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «desinteressiert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte desinteressiert sözcüğünün tanımı

ilgisiz, kayıtsız, kayıtsız resimlerBazında dikkatsiz görünen, tamamen ilgisizdi, çocuk köşede ilgisiz oturuyordu. ohne Interesse, unbeteiligt, gleichgültigBeispieleein desinteressiertes Gesicht machendesinteressiert sein, tunsie zeigte sich völlig desinteressiertdas Kind sitzt desinteressiert in der Ecke.

Almanca sözlükte «desinteressiert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


alkoholisiert
alkoholisi̲e̲rt
autorisiert
autorisi̲e̲rt
evidenzbasiert
evidẹnzbasiert
generalisiert
generalisi̲e̲rt
hoch dosiert
hoch dosi̲e̲rt, ho̲chdosiert
improvisiert
improvisi̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
nicht organisiert
nịcht organisiert, nịchtorganisiert
organisiert
organisi̲e̲rt
stigmatisiert
stigmatisi̲e̲rt
traumatisiert
traumatisi̲e̲rt
uninteressiert
ụninteressiert
unorganisiert
ụnorganisiert
unrasiert
ụnrasiert
untermotorisiert
ụntermotorisiert
unzensiert
ụnzensiert
versiert
versi̲e̲rt
voll klimatisiert
vọll klimatisiert, vọllklimatisiert
webbasiert
wẹbbasiert  , auch: [ˈwɛb…] 
zivilisiert
zivilisi̲e̲rt

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

desinfizieren
Desinfizierung
Desinformation
Desinformationskampagne
desinformieren
Desinsektion
Desintegration
Desintegrator
desintegrieren
desintegrierend
Desintegrierung
Desinteresse
Desinteressement
desinteressieren
Desinteressiertheit
Desinvestition
Desinvolture
Desiree
desistieren

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

IT-basiert
blasiert
dateibasiert
dekussiert
hoch industrialisiert
hoch spezialisiert
hoch technisiert
internetbasiert
konventionalisiert
kunstinteressiert
lexikalisiert
musiert
netzwerkbasiert
teilautomatisiert
unautorisiert
unfrisiert
unzivilisiert
voll automatisiert
wissensbasiert
wohldosiert

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde desinteressiert sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DESINTERESSIERT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «desinteressiert» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desinteressiert sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «DESINTERESSIERT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «desinteressiert» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde desinteressiert sözcüğünün zıt anlamlıları

«desinteressiert» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESINTERESSIERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile desinteressiert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desinteressiert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «desinteressiert» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

无心恋战
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desinteresado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

uninterested
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रसहीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لا مبالي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

незаинтересованный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desinteressado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উদাসীন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

indifférent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak berminat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

desinteressiert
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

無関心な
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무관심한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

uninterested
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không chú ý
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆர்வமில்லை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कशात रस न घेणारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ilgisiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indifferente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obojętny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

незацікавлений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

neinteresat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αδιάφορος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geïnteresseerd
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ointresserade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uinteressert
5 milyon kişi konuşur

desinteressiert sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESINTERESSIERT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «desinteressiert» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desinteressiert sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desinteressiert» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESINTERESSIERT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desinteressiert» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desinteressiert» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desinteressiert sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESINTERESSIERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

desinteressiert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desinteressiert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Gesellschaft und ihre Jugend: Strukturbedingungen ...
Richard. Münchmeier. Jugend. –. politisch. desinteressiert,. aber. sozial. engagiert. Interesse für Politik und politisches Lernen sind in vielen Jugendstudien zentrale Themen. Immer wieder werden von Bundes- und Landesministerien, von ...
Gabriele Bingel, Anja Nordmann, Richard Münchmeier, 2008
2
Lexikalische Semantik des Italienischen: Eine Einführung
Eine Einführung Helga Thomaßen. Ein Beispiel für die Überlappung einzelner Bedeutungen im Sinne Milans und Sünkels wäre etwa dtseh. trivial vs. ital. triviale oder dtseh. desinteressiert vs. ital. disinteressato: Während bei triviale nur die ...
Helga Thomaßen, 2004
3
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Sichtlich desinteressiert und schlecht gelaunt wandte sie den Sichtlich desinteressiert und schlecht gelaunt wandte sie den Sichtlich desinteressiert und schlecht gelaunt wandte sie den Sichtlich desinteressiert und schlecht gelaunt wandte ...
Mara Kliege, 2011
4
Die Energie des westlichen Weges
Wesen (noch) Desinteressiert Als an spiritueller Kraft nicht interessierter Mensch lebte ich unbewusst. Ich war nicht auf der Suche nach spirituellem Licht und spiritueller Kraft. Ich lebte in den Tag hinein, ohne mich nach dem Sinn zu fragen.
Walter Bachmann, 2013
5
Zwischen Traum und Wirklichkeit - Professionalisierung von ...
Häufigkeit Prozent GültigeProzente Kumulierte Prozente 1: Interessiert 38 34,5 35,2 35,2 2:Eherinteressiert 53 48,2 49,1 84,3 3:Teils interessiert, teils desinteressiert 16 14,5 14,8 99,1 4:Eherdesinteressiert 1 0,9 0,9 100 5: Desinteressiert 0 0 0 ...
Marc Siebers, 2003
6
Zwischen neun und neun
»An der weiteren Entwicklung der Dingebin ich ja glücklicherweise desinteressiert,«sagte Dembaleise und beflügelte seine Schritte. »Völlig desinteressiert.« DasWort gefiel ihmunder gebrauchte esnochmals. »Ich erkläre hiemit mein ...
L. Perutz, 1988
7
Wertvolle Werke: Reputation im Literatursystem
Ego erwartet, dass Alter von ihm legitimierende Praxisformen erwartet, die ihn als selbstlos und materiell desinteressiert erscheinen lassen und den Eindruck erwecken, dass er seine Stellung auch verdiene. Das wiederum verlangt danach,  ...
Dominic Berlemann, 2011
8
Pädagogendämmerung oder die sieben Irrtümer in der Pädagogik
desinteressiert. frustrierten. Schüler. (macht immerhin noch 6Prozent aller Schüler aus): Ein Schülertyp, derinsgesamt nichts vondem System „Schule” hält. Erschütztangeblich sein Selbstwertgefühl vor möglichen Enttäuschungen und ...
Hermann M. Schulz
9
The Mystery of the Stray Dog - Das Rätsel um den Streuner
desinteressiert. daran. “He's not hungry”, sagte ich. “He's had all my sandwiches.” Jane stellte die Packung auf die Anrichte, wo sie total lächerlich wirkte, grellrot mit einem schlappohrigen Hund drauf, und das zwischen lauter vergilbten Fotos,  ...
Tina Zang, 2011
10
Die Bedeutung von Sinn für Individuum und Organisation: Eine ...
Wer den Mit— arbeiter als verantwortungsscheu, desinteressiert und unengagiert sieht, stellt bei der organisatorischen Gestaltung zwangsläufig Kontrolle und Anwei— sung in den Vordergrund. Daraus ergibt sich eine Art selbsterfüllende ...
Markus Classen, 2000

«DESINTERESSIERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desinteressiert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deutsche Katholikentag im religiös desinteressierten Leipzig
Ostdeutsche seien nach seiner Erfahrung weder atheistisch noch gläubig, sondern „schlicht religiös desinteressiert“. Jedwede spirituelle Dimension spiele in ... «Südwest Presse, May 16»
2
Von wegen desinteressiert
Mit großen Augen läuft Simon Strobenhofer durch den pompösen Kuppelsaal der Bayerischen Staatskanzlei. Um den Hals hat der 16-Jährige eine Kamera ... «Bayerische Staatszeitung, Nis 16»
3
AnnenMayKantereit: Haben die jungen Leute das verdient?
Eine Band für die Nachfahren der Generation Y, die genauso desinteressiert und unpolitisch sind wie ihre Wegbereiter, sich aber nicht mehr dafür schämen. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
4
Lustlos, desinteressiert, zerstreut: Was ist nur mit Putin los? Früherer ...
Der Auftritt des russischen Präsidenten bei seiner großen Jahrespressekonferenz löste bei Kreml-Kennern Befremden aus. Denn Wladimir Putin wirkte zerstreut ... «FOCUS Online, Ara 15»
5
Mein Tier-Moment: Katze tut alles für die Aufmerksamkeit von Hund ...
Mein Tier-Moment: Katze tut alles für die Aufmerksamkeit von Hund – der wirkt desinteressiert. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 14. Katze tut ... «FOCUS Online, Kas 15»
6
Kommentar Zukunftsfähige Jugend
Egoistisch, internetsüchtig und politisch desinteressiert? ... sich nicht konzentrieren, seien internetsüchtig, unhöflich, materialistisch und politisch desinteressiert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
7
Landrat desinteressiert – Rheinsberg sauer
Rheinsberg hat wohl als erste Kommune im Kreis ein Konzept für die Unterbringung von Flüchtlingen vorgelegt. Die Uckermark wolle den Plan nun umsetzen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eki 15»
8
Desinteressiert oder optimistisch?: Das denken Jugendliche in ...
Deutsche Jugendliche sind so Politik interessiert wie seit fast 20 Jahren nicht mehr. Rund 46% der Jugendliche zwischen 15-25, die im Rahmen der 17. «FOCUS Online, Eki 15»
9
Shell-Studie: Jugend überwindet Null-Bock-Phase
Sie sei desinteressiert, unideologisch, bestenfalls pragmatisch. Mit solchen wenig schmeichelhaften Etiketten haben Forscher die deutsche Jugend jahrelang ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 15»
10
Jugendliche politisch desinteressiert
Martin-Kai Köpke ist Mitglied im Schwaneweder Gemeinderat. Er ist als stellvertretender Vorsitzender der CDU-Fraktion tätig, und mit 36 Jahren das jüngste ... «WESER-KURIER online, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. desinteressiert [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/desinteressiert>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z