İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "dezentriert" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dezentriert  [dezentri̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «dezentriert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte dezentriert sözcüğünün tanımı

merkezde kötü, merkezde değil, merkezdedir. schlecht auf Mitte eingestellt, nicht in der Mitte, im Zentrum befindlich.

Almanca sözlükte «dezentriert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


blau kariert
bla̲u̲ kariert, bla̲u̲kariert Bei der Schreibung »blaukariert«: [ˈbla͜ukariːɐ̯t]
degeneriert
degeneri̲e̲rt
deklariert
deklari̲e̲rt
figuriert
figuri̲e̲rt
frustriert
frustri̲e̲rt
grün kariert
grü̲n kariert, grü̲nkariert
hoch konzentriert
hoch konzentri̲e̲rt, ho̲chkonzentriert
illustriert
illustri̲e̲rt
integriert
integri̲e̲rt
kariert
kari̲e̲rt 
kleinkariert
kle̲i̲nkariert [ˈkla͜inkariːɐ̯t]
koloriert
kolori̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
rot kariert
ro̲t kariert, ro̲tkariert
strukturiert
strukturi̲e̲rt
uninspiriert
ụninspiriert
unkonzentriert
ụnkonzentriert
unstrukturiert
ụnstrukturiert
unzensuriert
ụnzensuriert

DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dezent
dezentral
Dezentralisation
dezentralisieren
Dezentralisierung
Dezenz
Dezerebration
Dezerebrierung
Dezernat
Dezernent
Dezernentin
Dezett
Dezi
Deziar
Deziare
Dezibel
dezidieren
dezidiert

DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

azuriert
bunt kariert
computergeneriert
elaboriert
föderiert
groß kariert
handkoloriert
havariert
hochdekoriert
hochintegriert
klein kariert
klientenzentriert
korporiert
livriert
manieriert
mensuriert
moiriert
patientenzentriert
saturiert
wohltemperiert

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dezentriert sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dezentriert» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEZENTRIERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dezentriert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dezentriert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dezentriert» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

偏心
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

descentrado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

decentered
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

decentered
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منحرفة عن المركز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

децентрированный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

descentrado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

decentered
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

décentré
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

decentered
190 milyon kişi konuşur

Almanca

dezentriert
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

偏心
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

탈 중심화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

decentered
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

decentered
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

decentered
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

decentered
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

merkezden
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

decentrata
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zdecentralizowanej
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

децентрірованного
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

descentrat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έκκεντρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gedecentreerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

centrerad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

desentrert
5 milyon kişi konuşur

dezentriert sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEZENTRIERT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «dezentriert» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dezentriert sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dezentriert» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEZENTRIERT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dezentriert» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dezentriert» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dezentriert sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEZENTRIERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dezentriert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dezentriert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Kleinfunde
Das Achsloch mit 4 mm Durchmesser ist gerade durchstochen und liegt zentral zum Rad auf einer Seite der Nabe zentriert, auf der anderen dezentriert. Funktion : Wagenrad Schicht: C06-07 [FBZ-MBZ (FG V-AG I)] Lage: C2-Fs 1 45 1 ; auf der  ...
‎2009
2
Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...
Vs. Kratzer, dezentriert geprägt FNr. M87/7256, Südhof: Siebgut aus G20, 1. Abstich, 23.80S / 5.70W, -6.63. 5.6.1987 630 Vs. [-]-O-M-[-]; Doppelkreuz auf Perlkreis, die Legende teilend Rs. Adler in Perlkreis CNAI, S. 351, Nr. J11 oder S. 352, ...
‎2004
3
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Beim Hüfttyp IIc besteht die Möglichkeit der sonographischen Instabilität (Typ IIc stabil - instabil). Beim Hüfttyp Ild ist das Gelenk dezentriert, es findet sich eine hochgradig mangelhafte Formgebung. Das Gelenk ist sonographisch instabil.
Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009
4
Kurzlehrbuch Pädiatrie
... bis flach breit, den Hüftkopf >77° dezentriert (Hüft- Therapie (Spreizjedes Alter nicht übergreifend kopf verdrängt), hose, Spreizgips) beginnende Dezentrie- echoarm rung Typ III =dezentriertes Hüftgelenk (= Dysplasie mit Fehlstellung) 111 a ...
Claudia Blattmann, Gerald Hellstern, Hans Martin Bosse, 2012
5
Praxis der medizinischen Trainingstherapie: Band 2 ...
Coracoacromiale Supraspinatussehnennaht und eventuell Muskeltransfer ( Pektoralis major) A3 keine klassischen Zeichen einer Instabilität apparative Diagnostik (CT, MRT), Hu- merus ist nach posterior dezentriert operative Therapie ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2010
6
Künker Auktion 108 - Bayern und das Haus Wittelsbach, Eine ...
Vorderseite leicht dezentriert, fast vorzüglich 500,-Exemplar der Auktion Münzen und Medaillen AG 74, Basel 1988, Nr. 240. Kipper-60 Kreuzer (Gulden) 1622, München. Hahn 76 a; Slg. Kraaz -; Witt. 847 leicht var. Selten in dieser Erhaltung.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
7
Impulse Für Die Markenforschung und Markenführung
... perzeptuell abstrakt funktional abstrakt vielschichtig abstrakt komplex Relationalität isoliert (ego)zentriert absolut ein- dimensional relational dezentriert relational dezentriert vergleichend relational dezentriert vergleichend mehrdimensional ...
Carsten Baumgarth, Bahar Ceritoğlu, Gülpınar Kelemci Schneider, 2008
8
Psychopathenpolka - Lale Petersen ermittelt: Ein Dresden-Krimi
»Sie wirkten heute in der Klinik auf mich so zerstreut, so fah- rig, so dezentriert.« Eine Gitarre jaulte auf. »Ich wirke dezentriert?« Lale schmunzelte. »Man hat mir ja schon vieles an den Kopf geworfen, und manches durchaus zu Recht.
Christine Sylvester, 2014
9
Praxis der konservativen Orthopädie
Beim Hüfttyp IIc besteht die Möglichkeit der sonographischen Instabilität (Typ IIc stabil – instabil). Beim Hüfttyp IId ist das Gelenk dezentriert, es findet sich eine hochgradig mangelhafte Formgebung. Das Ge- lenk ist sonographisch instabil.
Mark Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann-Alexander Locher, 2007
10
na
Hüfttypen nach Graf Bei einer HG-Dysplasie dezentriert der Hüftkopf (*) zunehmend nach craniolateral: Im Röntgenbild (Abb. 107.2) verläuft das knöcherne Pfannendach nicht mehr nahe der der Horizontallinie (k), sondern in lateraler ...

«DEZENTRIERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dezentriert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kossaer Jugend will Dorfclub wieder flott machen
... ist gerade sehr angenehm, alles verläuft reibungslos.“ Und das sei schließlich besser, als wenn die Halbwüchsigen dezentriert an Bushaltestellen rumhingen. «Leipziger Volkszeitung, Tem 16»
2
Ausstellung "Pop Romano" in Rom - Vom süßen Leben der 60er Jahre
Die Kulturszene wurde anamorph, dezentriert und asymmetrisch." In einfachen Worten: die Künste befreiten sich von alten Schemata. Das süße Leben der ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
3
Gentrifizierung - Die Stadt zurückerobern
"Mit der 'Banlieuisierung' kommt ein Prozess in Gang, der die Stadt dezentriert. Hinausgedrängt aus der Stadt, verliert das Proletariat schließlich ganz den Sinn ... «Deutschlandfunk, Tem 16»
4
Vom Über-Blick zur Superzeitlupe
Wenn die Taktik-Cam also letztlich die eigentümlichen Fußballaffekte verfehlt, weil sie zwar zu Recht den einzelnen Spieler dezentriert, das singuläre Ereignis ... «critic.de, Tem 16»
5
Papstpredigt an Priester: Volltext
Der Schwerpunkt seines Herzens befindet sich außerhalb seiner selbst: Es ist dezentriert, nur auf Jesus zentriert – nicht von seinem Ich angezogen, sondern ... «Radio Vatikan, Haz 16»
6
Alles, was nicht sein darf
Die Kamera ist dezentriert und meist in unruhiger Bewegung, der Boden unter den Füßen des Zuschauers wackelig. Der Film macht kein Geheimnis daraus, ... «Junge Welt, May 16»
7
Es gibt nicht die "eine" islamische Identität
Mit ihrem Protagonisten Hasan inszeniert Kara den heuristischen Mehrwert einer dezentrierten Religiosität zwischen Istanbul und Berlin. Der Roman entfaltet ... «ORF.at, Ara 15»
8
Die Prophetie Benedikts XVI. und der Weg in die Zukunft
Wir fühlen uns »dezentriert«! Benedikt XVI. : Danke. Sie sprechen ein sehr schwieriges und schmerzhaftes Problem an. Es gibt wirklich eine Theologie, die vor ... «Kath.Net, Haz 15»
9
An der Schnittstelle zur Erkenntnis
Dafür verwendet sie einen Trick: Sie schraubt an der Perspektive und damit an unserem Realitätsbewusstsein. Ihre Bilder sind weder flächig noch dezentriert, ... «Mittelbayerische, Şub 15»
10
Der Sexappeal der Zwanziger Jahre
Walter Delabar dezentriert die Analyse der Literatur aus der Epoche der klassischen Moderne ein weiteres Mal, indem er in zahlreichen Dorf- und ... «literaturkritik.de, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. dezentriert [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dezentriert>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z