İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dialogpartnerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dialogpartnerin  Dialo̲gpartnerin [diaˈloːkpartnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dialogpartnerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Dialogpartnerin sözcüğünün tanımı

kadın formu diyalog ortağına. weibliche Form zu Dialogpartner.

Almanca sözlükte «Dialogpartnerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dialogbereitschaft
Dialogbox
dialogdefinit
dialogfähig
Dialogfeld
Dialogform
Dialogforum
dialogisch
dialogisieren
Dialogismus
Dialogist
Dialogistin
Dialogkunst
dialoglastig
Dialogpartner
Dialogregie
Dialogroman
Dialogsystem
Dialogszene
Dialogverweigerung

DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dialogpartnerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dialogpartnerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIALOGPARTNERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dialogpartnerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dialogpartnerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dialogpartnerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

对话伙伴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

socio de diálogo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dialogue partner
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संवाद साथी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شريك حوار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

партнер по диалогу
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

parceiro de diálogo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংলাপ অংশীদার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

partenaire du dialogue
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rakan dialog
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dialogpartnerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

対話相手
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대화 파트너
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

partner dialog
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đối tác đối thoại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உரையாடல் பங்குதாரர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संवाद भागीदार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

diyalog ortağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

interlocutore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

partnerem dialogu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

партнер по діалогу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

partener de dialog
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εταίρος του διαλόγου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dialoog vennoot
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

samtalspartner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

samtalepartner
5 milyon kişi konuşur

Dialogpartnerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIALOGPARTNERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Dialogpartnerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dialogpartnerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dialogpartnerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIALOGPARTNERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dialogpartnerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dialogpartnerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dialogpartnerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIALOGPARTNERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dialogpartnerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dialogpartnerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sprachspiele, Sprechakte, Gespräche: eine Untersuchung der ...
Weiterhin erfüllt die Form einer Verhandlung, wie schon bei Plato oder Kierkegaard, den Zweck, daß die Leserin "von sich selbst" auf die Wahrheit kommt, indem sie sich in die Rolle der Dialogpartnerin hineindenkt. Anders aber als bei Plato ...
Eduardo Fermandois, 2000
2
Theologie - Pädagogik - Kontext
... dialogfähig zu sein, gehört nicht nur die, den eigenen Standort zu relativieren, sondern auch die, ihn zu kennen. Denn ohne den eigenen Standort zu kennen, kann ich ihn auch keiner Dialogpartnerin und keinem Dialogpartner darlegen.
Ursula Günther
3
Mensch und Natur in der Kosmosvision der Aguaruna und ...
Als Dialogpartnerin der verschiedenen ethnischen Gruppen im Amazonas- gebiet braucht die Kirche die Bereitschaft und Fähigkeit, von den Aguaruna und Huambisa über ihre Kosmovision und den ihr verankerten Umgang mit der Natur zu ...
Birgit Weiler, 2011
4
Bild und Körper: weibliche Präsenz und ...
(Ebd.) Tellheims provokante Fragen, die Minnas letzten Einwand als ein der behaupteten natürlichen Geschlechterordnung zuwiderlaufendes rhetorisches Manöver zu entlarven suchen, bleiben unerwidert, da seine Dialogpartnerin das  ...
Brigitte Prutti, 1996
5
Praktische Philosophie in gesellschaftlicher Perspektive: ...
... der Studenten wurden ebenfalls schriftlich formuliert.14 Beide Texte wurden anschließend der Dialogpartnerin zugeschickt.15 Bei dem nun folgenden Zusammentreffen mussten nur noch kleine Korrekturen vorgenommen werden.
Holger Burckhart, 2005
6
Kein (Arbeits-)Platz mehr im Bistum: Finanzmisere und ...
4F: Das Entscheidende ist für mich, die Kirche könnte Dialogpartnerin sein bei menschlichen und gesellschaftlichen Fragen, die wirklich offen sind. Aber Dialogpartnerin hieße für mich keine fertigen Antworten, aber das spezifisch Eigene ...
Dieter Richarz, 2010
7
Gespräche mit Kundalini: Ein Kundaliniprozess
Ich danke meiner inneren „Dialogpartnerin“ aus tiefstem Herzen und freue mich, dass sie jederzeit bereit ist. Vor allem danke ich, dass ich sie ohne Scheu ansprechen kann. Ich weiß, dass ich keine um die Ohren bekomme, sondern nur  ...
Ulrike Ußleber, 2011
8
Unterscheidung der Geister - Strukturmoment christlicher ...
... entsprechendes Selbstbewusstsein als Dialogpartnerin in einem weltanschaulich und religiös pluralen öffentlichen Kommunikationsraum zu entwickeln. Denn sie wird nur dann in einen echten Dialog mit den zeitgenössischen Philosophien ...
Marianne Heimbach-Steins, 1994
9
Zerstört die Werke der Weiblichkeit!: Maria Magadalena, ...
Während in den ersten drei Büchern der PS und vielleicht auch in den von Epi- phanius bezeugten „Großen" und „Kleinen Fragen der Maria" Maria Magdalena als wichtigste Dialogpartnerin Jesu hervortritt, ist im vierten Buch der. 41 Zwei ...
Silke Petersen, 1999
10
Romanistisches Jahrbuch 2008
phonetische Orthographie zum Thema hat, auch den Buchstaben Kverwendete140, teilte die Vorbehalte gegen die gültigen Orthographieregeln des Französischen141 – Die Dialogpartnerin Noémie befindet sich also in ehrenwerter ...
Daniel Jacob, Andreas Kablitz, Bernhard Konig, 2009

«DIALOGPARTNERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dialogpartnerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da muss zum Teufel was dran sein
Dennis Russel Davies hat allerdings als zwitschernde Dialogpartnerin mit Maki Namekawa eine exotische Blüte in Orange (nach der Pause weiß in Kimonos ... «www.drehpunktkultur.at, Tem 16»
2
Ein britisches Freudenfest barocker Interpretationskunst
Rebecca Livermore war in Bachs Doppelkonzert für zwei Violinen, Streicher und Basso continuo geistreich-beredte Dialogpartnerin des Konzertmeisters. «nachrichten.at, Tem 16»
3
Freudenstadt: Neue Bürgermeisterin begrüßt
... sie werde ihm loyal zur Seite stehen, aber intern auch eine kritische Dialogpartnerin sein. Sie wolle den Bürgern eine ebenso bürgernahe Beigeordnete sein, ... «Schwarzwälder Bote, Haz 16»
4
Maria Schrader im Interview
Ebenso die Tatsache, dass Friderike auch Schriftstellerin war und ihm zwar künstlerische Dialogpartnerin, aber nie seine Sekretärin oder Zuarbeiterin sein ... «Zitty, Haz 16»
5
Spannende Diskussionen und interessante Einblicke im DKH: „Wo ...
Also gab El-Mafaalani seiner Dialogpartnerin gleich darauf ein weiteres Päckchen zu schultern: Gebe es nicht bei vielen jungen Muslimen heute eine ... «Nordstadtblogger.de, Mar 16»
6
Sterben oder lieben?
... Suizidforum nach einer Exit-Option und stößt dabei inmitten der Anonymität des Netzes auf eine Gleichgesinnte, die ihm (via Chat) zur Dialogpartnerin wird. «kreiszeitung.de, Oca 16»
7
Boote-Doku - "Alles unter Kontrolle": Die totale Überwachung
... der synthetischen Frauenstimme von Apple- Sprachassistentin Siri als Dialogpartnerin, als treuherzig schauendes Unschuldslamm mit Neugierdsnase um die ... «Krone.at, Ara 15»
8
Im Datendschungel verlaufen: "Alles unter Kontrolle" von Werner ...
... reist Boote, diesmal mit der synthetischen Frauenstimme von Apple-Sprachassistentin Siri als Dialogpartnerin, als treuherzig schauendes Unschuldslamm mit ... «derStandard.at, Ara 15»
9
Tankred Dorst zum 90. Geburtstag Immerwährende Neugier
„Unser Leben ist ein Gespräch“, sagt Tankred Dorst über die Zusammenarbeit mit seiner Frau und wichtigsten Dialogpartnerin Ursula Ehler. Als Autorenkollektiv ... «Goethe-Institut, Ara 15»
10
Hommage an Hans-Dieter Hüsch: Der Mensch als dressierte Fliege
Irmgard Haub als Dialogpartnerin und Sängerin setzte, begleitet von Markus Schönberg am Klavier, die musikalischen Akzente. Zum Schluss gab es dann noch ... «Hessischer Bote, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dialogpartnerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dialogpartnerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z