İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "dialogisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DIALOGISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dialogisch  [dialo̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALOGISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIALOGISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «dialogisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte dialogisch sözcüğünün tanımı

diyalog biçiminde; konuşma tarzında tasarlanmış. in Dialogform; in der Art des Gesprächs gestaltet.

Almanca sözlükte «dialogisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIALOGISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

DIALOGISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dialogbereit
Dialogbereitschaft
Dialogbox
dialogdefinit
dialogfähig
Dialogfeld
Dialogform
Dialogforum
dialogisieren
Dialogismus
Dialogist
Dialogistin
Dialogkunst
dialoglastig

DIALOGISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dialogisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dialogisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIALOGISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dialogisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dialogisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dialogisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

对话
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

diálogo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dialogue
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حوار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

диалог
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

diálogo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংলাপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dialogue
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dialog
190 milyon kişi konuşur

Almanca

dialogisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

対話
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dialog
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cuộc đối thoại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உரையாடல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संवाद
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

diyalog
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dialogo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dialog
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

діалог
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dialog
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διάλογος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dialoog
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dialog
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dialog
5 milyon kişi konuşur

dialogisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIALOGISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «dialogisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dialogisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dialogisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIALOGISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dialogisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dialogisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dialogisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIALOGISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dialogisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dialogisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mythos Motivation: Wege aus einer Sackgasse
Exkurs: Dialogisch. führen. »Kommunikation« ist heute ein raumgreifendes Schlagwort unserer modernen Gesellschaft. Alle sprechen davon - auch Führungskräfte - und meinen doch allzu oft nur die »Information«, die halbierte, die ...
Reinhard K. Sprenger, 2005
2
Prozedurale Politik am Beispiel organisierter Dialoge: wie ...
Diese Formen können als praktische Anwendung des prozeduralen und integrativen Nachhaltigkeitskonzeptes verstanden werden, das nachhaltige Entwicklung als einen dialogisch-partizipativen Verhandlungs- und Abwägungsprozess ...
Christopher Gohl, 2011
3
Historische Dialogforschung: Eine Einführung
Funktional dialogisch soll heißen, dass außer einem Sprecher/Schreiber in der Rolle des Senders auch ein Hörer/Leser in der Rolle des Empfangers an der Sprachhandlung teilhat. Die Sprachhandlung erfiillt dann dialogische Funktion, auch ...
Jörg Kilian, 2005
4
Diskursethik, Diskursanthropologie, Diskurspädagogik: ...
dialogisch-diskursive Geltungs- gründe und Vollzugsideen von pädagogischem Handeln Pädagogische Wirklichkeiten? Idee von Pädagogik als dialogischnormative Pädagogik mit dialogisch-normativ pädagogischer Dialogizität: Vollzug von ...
Holger Burckhart, 1999
5
Interventionen:
Der Dialog mit Menschen kann dann entgleisen, wenn zu bestimmten Phasen der menschlichen Entwicklung notwendige Bezugspersonen im Sinne einer dialogisch-kooperativen Beziehung nicht verfügbar sind bzw. aufgrund spezifischer ...
Norbert Störmer, Věra Vojtová, 2006
6
Tempus und "Mündlichkeit" im Mittelhochdeutschen: Zur ...
Um trotz dieser methodischen Problematik eine Bezugsetzung „Historischer Mündlichkeit“ zu der für die Tempusdistribution relevanten Opposition ,dialogisch ' vs. ,nicht-dialogisch' zu ermöglichen, erwies es sich daher als notwendig, den ...
Sonja Zeman, 2010
7
Interaktionsprozesse Zwischen ErzieherInnen und Kindern: ...
F: Dialogisch-entwickelnde Interaktionsprozesse Nur in einer der 149 „lang andauernden Interaktionen“ ließ sich eine Sequenz eindeutig der Kategorie „ Dialogisch-entwickelnde Interaktionsprozesse“ zuordnen. Dies erstaunt sehr, da den ...
Anke König, 2008
8
Arbeitsanalyse im Haushalt: Erhebung und Bewertung von ...
Abschn. 4.2.8). 4.1.6 Zur Handlungsregulation dialogisch-erzeugender Tätigkeiten Das innerhalb der Handlungsregulationstheorie entwickelte Modell menschlichen Handelns bezieht sich auf umweltveränderndes Handeln. Modelliert wird ...
Marianne Resch, 1999
9
Briefsorten: Untersuchungen zu Theorie und Empirie der ...
(5) "Dialogisch vorwärtsverweisende" Briefe: Hier wird vom Schreiber ein Antwortbrief des Adressaten erwartet, mithin ein Richtungswechsel der Kommunikation angestrebt. Ein dialogisch vorwärtsweisender Brief steht also am Anfang einer ...
Karl Ermert, 1979
10
Professionelle Konfliktlösung: Führen mit Mediationskompetenz
Dialogisch-mediatives. Verhandeln. Sie sprechen mit einem Mitarbeiter. Es kommt zu ersten Konfliktanzeichen. Sie bemerken die Anzeichen und vermeiden sogleich eine Eskalation. Sie überle- gen: Was würde die Mediatorin jetzt fragen ?
Anita von Hertel, 2013

«DIALOGISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dialogisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auftakt des Lyriksommers - Geborgte Wörter, ausgeliehene Reime
... schöpft – sei ihm aber fremd. Das meiste, was Lyriker produzierten, sei "geborgt", "ausgeliehen" und dialogisch mit den Werken anderer Dichter konstruiert. «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
2
Florian Egli: Weird Beard: Schattierungen im Tonfall
Die Instrumente reagieren nicht nur dialogisch, sie färben gewissermassen aufeinander ab. Die einzelnen in Tempo und Klangfarben variantenreichen Stücke ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
3
Ein digitaler Lichtblick
Sie verlangt von uns ein aktives, verantwortungsvolles, dialogisches Kommunizieren. Wir können uns dieser Aufgabe nicht entziehen. Denn Gemeinschaft ist ... «Kath.Net, Haz 16»
4
Die Epiphanie des ersten Schlucks
Es ist ein kalmierendes, poetisches und zugleich ein dialogisches, ... bisweilen salvierendes und ein zugleich poetisches, dialogisches, produktives Getränk, ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
5
Ulrich Lange
Meine Grunderfahrung ist nun allerdings die, dass die Trendvokabeln „dialogisch" und "partizipativ“ zwar von Sonntagsrednern jeglicher Couleur und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oca 16»
6
Kunsthistorische Gegenüberstellung Malschwein vs. Archivar
Kurator Jan Nicolaisen präsentiert beide Künstler nicht streng dialogisch, sondern gliedert in Kapitel, so zur Französischen Revolution und ihren Folgen, zur ... «taz.de, Eki 15»
7
Künstler und Münster und Rishon zeigen „Spuren des Dialogs“ im ...
Ganz wörtlich nahm der Ausstellungsleiter Stefan Rosendahl das Motto bei seiner großformatigen Kunststoffplastik, die er kurzerhand „dialogisch“ nennt. «Westfälische Nachrichten, Eki 15»
8
Vom Lieben und Lesen
Nun lässt sie eine Monographie folgen, in der sie unter dem Titel „Zwischen Ich und Du“ das Konzept einer „dialogische Philosophie der Liebe“ entwirft und ... «literaturkritik.de, Eki 15»
9
Über Twilight zur politischen Bildung: Das Mentoring-Programm ...
... Mentoring-Progamms Dialog macht Schule in Schulklassen und arbeiten dort dialogisch-partizipativ mit Jugendlichen zu Themen wie Heimat, Rassismus und ... «Ufuq.de, Eki 15»
10
Bischofssynode wird dialogischer und effizienter
Rom, 4.10.15 (kath.ch) Mit einem Festgottesdienst im Petersdom eröffnet Papst Franziskus heute die dreiwöchige ordentliche Bischofssynode zur «Berufung ... «Kath.ch, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. dialogisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dialogisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z