İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "diegetisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch diēgētikós.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DIEGETISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diegetisch  [diege̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «diegetisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diegesis

Diegese

Diegese, anlatı teorisinin analitik bir kavramıdır. Anlatılan dünyanın içinde veya dışında bir şey olup olmadığı gerçeğe dikkat çekiyor. Terim, mimesis'in aksine, anlatı konuşması olan antik Yunan kalıplarının bir varyasyonudur. Bununla birlikte, Diegese, diegesis'ten açıkça ayırt edilmelidir. Genette'e göre, "Diegese, eylemlerin kombinasyonundan çok bir evrendir. Bu nedenle tarih değil, oynadığı evren. " Souriau için, "sunulan kurguya ve gerçekleştiği zaman ima ettiği şeylere" ait olduğu her şeyi içerir. Sanat tarihinde "diegese" terimi, reçeteli estetik bağlamında kullanılır. Diegese, şeylerin ve kişilerin birbirleriyle iletişim kurma şekilleri hakkında bilgi sağlar. Olayların sahnede ve / veya perspektif alanında düzenlenmesi, birbirlerini tuttuğu pozisyon ve görüntüleyenler hakkında bilgi sağlar. Diegese ist ein analytischer Begriff der Erzähltheorie. Er lenkt die Aufmerksamkeit auf den Sachverhalt, ob etwas innerhalb oder außerhalb der erzählten Welt ist. Der Begriff ist eine Abwandlung der altgriechischen Diegesis, die eine erzählende Rede bezeichnet, im Gegensatz zur Mimesis. Die Diegese muss aber deutlich von der Diegesis unterschieden werden. Laut Genette ist „die Diegese eher ein ganzes Universum als eine Verknüpfung von Handlungen. Sie ist mithin nicht die Geschichte, sondern das Universum, in dem sie spielt“. Für Souriau beinhaltet sie „alles, was sich laut der präsentierten Fiktion ereignet und was sie impliziert, wenn man sie als wahr ansähe.“ In der Kunstgeschichte wird der Begriff Diegese im Rahmen der Rezeptionsästhetik verwendet. Diegese gibt Auskunft auf die Frage, in welcher Art und Weise die Dinge und Personen der innerbildlichen Kommunikation zueinander in Beziehung treten. Sie gibt Auskunft über die Anordnung der Handlungsträger auf der Bildfläche und/oder im perspektivischen Raum, die Position, die sie zueinander und zum Betrachter einnehmen.

Almanca sözlükte diegetisch sözcüğünün tanımı

anlatmak, tartışmak. erzählend, erörternd.
Almanca sözlükte «diegetisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

diebisch
Diebsdaumen
Diebsgesindel
Diebsprung
Diebstahl
Diebstahlsicherung
Diebstahlversicherung
Dieder
Dieffenbachie
Diegese
Diehard
Diele
Dielektrikum
dielektrisch
Dielektrizitätskonstante
dielen

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde diegetisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diegetisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIEGETISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile diegetisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diegetisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «diegetisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

diegetic
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

diegética
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

diegetic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कहानी के
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

diegetic
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

диегетического
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

diegético
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

diegetic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

diégétique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

diegetic
190 milyon kişi konuşur

Almanca

diegetisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

diegetic
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

diegetic
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

diegetic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

diegetic
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

diegetic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

diegetic
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

diegetic
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diegetica
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

diegetic
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

діегетіческого
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

diegetic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διήγησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

diegetic
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

diegetiska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

diegetic
5 milyon kişi konuşur

diegetisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIEGETISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «diegetisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diegetisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diegetisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIEGETISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diegetisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diegetisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diegetisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIEGETISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

diegetisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diegetisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elemente der Narratologie
Unsere Opposition diegetisch vs. nichtdiegetisch soll, wie bereits erwähnt, die traditionelle, aber problematische Dichotomie Ich-Erzähler vs. Er-Erzähler ersetzen. Es ist wenig sinnvoll, einer Typologie des Erzählers die Personalpronomina ...
Wolf Schmid, 2008
2
Übersetzung (Traduction): Ein Internationales Handbuch Zur ...
Einführung, Begriffsbestimmungen Diegetisch-narrative Erzählweisen als Übersetzungsproblem Beispiel: Die Landschaftsbeschreibung im Roman Mimetisch-dramatische Erzählweisen als Übersetzungsproblem Beispiel: Die direkte Rede ...
Armin P. Frank, Norbert Greiner, Harald Kittel, 2004
3
Erzähler, Erzählen, Erzähltes: Festschrift der Marburger ...
Sich an Käte Hamburgers Konzept der "epischen Fiktion" in modifizierter Form anschließend, unterscheidet Tarot zwischen der "diegetisch-" und der "mimetisch -fiktionalen" "Erzählmöglichkeit" (S. 36-39) bzw. "Erzählweise" (S. 129), wobei nur ...
Wolfgang Brandt, 1996
4
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft ...
Diese beiden sprachlichen Erscheinungsformen sind charakteristische Elemente des diegetisch-fiktionalen Erzählens. Sie setzen nämlich die Perspektive eines erzählenden Ichs voraus. An diesen sprachlichen Erscheinungen ist eindeutig ...
Dieter Breuer, 2006
5
Hermeneutische Theorie des Films
»nicht-diegetisch« oder »extradiegetisch« nennt. Dieser Begriffsgebrauch verstößt nicht nur gegen die Etymologie. sondern auch gegen einen alten terminologischen Konsens, denn der Begriff hat eine klare Kontur und begriffsgeschichtliche ...
Anke-Marie Lohmeier, 1996
6
Willibald Alexis: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht: eine ...
Auffällig ist, dass eine starke Tendenz zu diegetisch-fiktionalen Kapiteleingängen besteht. Dies sagt jedoch noch nichts über den verbleibenden Text aus. Die Annahme, dass aufgrund der diegetisch-fiktionalen Kapiteleingänge der ganze ...
Caroline Hobi, 2007
7
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
... textlinguistische Terminus Textwelt (/' Fiktion): „l'univers spatio-temporel de': signö par le röcit“ (Genette 1972, 280). Das zugehörige Adjektiv diegetisch (frz. diäge'tique), von dem Genette mit zahlreichen Präfixen (homo-‚ hetero-, auto- usw.) ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
8
Das Verschwinden des Erzählers: erzähltheoretische Analysen ...
So bezieht sich die £o-Stufe in einem diegetisch-fiktionalen Text auf die Vermittlungsinstanz, in einem mimetisch-fiktionalen Text auf die Reflektorfigur. Das Paradigma kono (dieser hier) bezeichnet in diegetisch-fiktionalen Texten das dem ...
Verena Werner, 2006
9
Schostakowitsch und die Fabrik des Exzentrischen Schauspielers
diegetisch, und nicht mehr lediglich in Form von instrumentalen Versionen gespielt wie in Das neue Babylon. Die Einführung des Sprechfilmes brachte eine weitere Veränderung der Kompositionstechnik von Schostakowitsch mit sich, welche ...
Hélène Bernatchez, 2006
10
Transformationsanalyse: Methodologische Probleme der ...
In diesen Bereich gehören besonders die Vermittlung der Geschichte durch die literarische Ich-Rede oder den filmischen Off-Sprecher, aber auch Schriftinserts mit Bezeichnungsfunktion gegenüber der Geschichte. Als diegetisch schließlich ...
Michaela Mundt, 1994

«DIEGETISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diegetisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filmfest München - Nabelschau in sieben Teilen
Es gibt mehrere Handlungsstränge, die diegetisch ineinander verschachtelt sind: Neben korrupten Politikern und Menschen, die in der Krise ihren Job verloren ... «Süddeutsche.de, Haz 15»
2
Der Medicus
Sie unterlegt diegetisch oder extradiegetisch die Szenerie immer mit glaubhaften Melodien. Diese reichen von stereotypen Mittelalterklängen bis zu ... «DVD-Forum.at, Ara 13»
3
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2
Das ist jetzt vorbei. Das Unding wurde aus dem Selbst verbannt – diegetisch sogar im wortwörtlichen Sinne. Die Ruhe und Stille des vorangegangen Teils wird ... «DVD-Forum.at, Tem 11»
4
Cruel Immortality
Die diegetische Welt von „Shadow of the Vampire“ ist zu großen Teilen kongruent zur realen Vergangenheit, sogar die dargestellten Charaktere haben ihre ... «F.LM, Tem 11»
5
Pornfilmfestival Berlin 2010 – Meat
Visuell gelingen den beiden RegisseurInnen einige diegetisch gut eingebundene stilistische Verfremdungen durch den Einschub von Video- und ... «F.LM, Kas 10»
6
Musikjunkies Spezial: Eure Meinung ist gefragt
Welcher für die Folge eine 9-minütige Mini-Oper komponiert hat, die zuerst diegetisch ist (d.h. die Tonquelle existiert in der fiktionellen Welt), dann aber Score ... «serienjunkies.de, Mar 10»
7
Tekken Fünfkommafünf
Damit der Spieler sehen kann, was sich diegetisch im "Tekken"-Universum getan hat, startet nach dem Einlegen des Spiels ein Film-Prolog, der die Spielserie ... «Telepolis, Kas 09»
8
Heldinnen im Pixelkörper
Außerdem ist Elika "Prince of Persia"s Ersatz für Checkpoints und Speicherstände, bringt den Immersions-schädigenden Vorgang des Neu-Ladens diegetisch in ... «Telepolis, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. diegetisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/diegetisch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z