İndir uygulaması
educalingo
disqualifizieren

Almanca sözlükte "disqualifizieren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

disqualifizi̲e̲ren 


DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte disqualifizieren sözcüğünün tanımı

Uygun olmadığını, niteliksiz olduğunu beyan et, bir şeyin hasar görmediğini beyan edin, bir nedene layık olun, kuralları ihlal ettiği için spor müsabakası dışında bırakın. diskalifiye, niteliksiz kullanım için bina dili, daha az yaygın.


ALMANCA DISQUALIFIZIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich disqualifiziere
du disqualifizierst
er/sie/es disqualifiziert
wir disqualifizieren
ihr disqualifiziert
sie/Sie disqualifizieren
Präteritum
ich disqualifizierte
du disqualifiziertest
er/sie/es disqualifizierte
wir disqualifizierten
ihr disqualifiziertet
sie/Sie disqualifizierten
Futur I
ich werde disqualifizieren
du wirst disqualifizieren
er/sie/es wird disqualifizieren
wir werden disqualifizieren
ihr werdet disqualifizieren
sie/Sie werden disqualifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe disqualifiziert
du hast disqualifiziert
er/sie/es hat disqualifiziert
wir haben disqualifiziert
ihr habt disqualifiziert
sie/Sie haben disqualifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte disqualifiziert
du hattest disqualifiziert
er/sie/es hatte disqualifiziert
wir hatten disqualifiziert
ihr hattet disqualifiziert
sie/Sie hatten disqualifiziert
Futur II
ich werde disqualifiziert haben
du wirst disqualifiziert haben
er/sie/es wird disqualifiziert haben
wir werden disqualifiziert haben
ihr werdet disqualifiziert haben
sie/Sie werden disqualifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich disqualifiziere
du disqualifizierest
er/sie/es disqualifiziere
wir disqualifizieren
ihr disqualifizieret
sie/Sie disqualifizieren
Futur I
ich werde disqualifizieren
du werdest disqualifizieren
er/sie/es werde disqualifizieren
wir werden disqualifizieren
ihr werdet disqualifizieren
sie/Sie werden disqualifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe disqualifiziert
du habest disqualifiziert
er/sie/es habe disqualifiziert
wir haben disqualifiziert
ihr habet disqualifiziert
sie/Sie haben disqualifiziert
Futur II
ich werde disqualifiziert haben
du werdest disqualifiziert haben
er/sie/es werde disqualifiziert haben
wir werden disqualifiziert haben
ihr werdet disqualifiziert haben
sie/Sie werden disqualifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich disqualifizierte
du disqualifiziertest
er/sie/es disqualifizierte
wir disqualifizierten
ihr disqualifiziertet
sie/Sie disqualifizierten
Futur I
ich würde disqualifizieren
du würdest disqualifizieren
er/sie/es würde disqualifizieren
wir würden disqualifizieren
ihr würdet disqualifizieren
sie/Sie würden disqualifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte disqualifiziert
du hättest disqualifiziert
er/sie/es hätte disqualifiziert
wir hätten disqualifiziert
ihr hättet disqualifiziert
sie/Sie hätten disqualifiziert
Futur II
ich würde disqualifiziert haben
du würdest disqualifiziert haben
er/sie/es würde disqualifiziert haben
wir würden disqualifiziert haben
ihr würdet disqualifiziert haben
sie/Sie würden disqualifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
disqualifizieren
Infinitiv Perfekt
disqualifiziert haben
Partizip Präsens
disqualifizierend
Partizip Perfekt
disqualifiziert

DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

disputieren · Disputierer · Disputiererin · Disqualifikation · Disqualifikationssieger · Disqualifikationssiegerin · Disqualifizierung · Disraeli · disreputierlich · disruptiv · Diss · Diss. · Disse · dissecans · Dissemination · disseminiert · dissen

DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde disqualifizieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DISQUALIFIZIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «disqualifizieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«disqualifizieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISQUALIFIZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile disqualifizieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen disqualifizieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «disqualifizieren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

资格
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

descalificar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

disqualify
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अयोग्य ठहराना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ينحي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

дисквалифицировать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

desqualificar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অক্ষম করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

disqualifier
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

membatalkan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

disqualifizieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

失格とします
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

자격을 박탈
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

disqualify
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

loại ra
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தகுதியற்றவராக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अपात्र
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

menetmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

squalificare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

dyskwalifikować
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дискваліфікувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

descalifica
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποκλείσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

diskwalifiseer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

diskvalificera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

diskvalifisere
5 milyon kişi konuşur

disqualifizieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISQUALIFIZIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

disqualifizieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disqualifizieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

disqualifizieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISQUALIFIZIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

disqualifizieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disqualifizieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
德語易混淆詞辭典
BI£&Jlo ffi^HÜ,« dis-IO 2) disqualifizieren 3) abqualifizieren disqualifizieren vt ( jmdn. ~> Der Amerikaner wurde disqualifiziert. Ü/fB-ftH Ajt*tiÄ 7 abqualifizieren vt (etw./jmdn. ~)fefS, /JNS' Er hat diese Arbeit mit bitteren Worten abqualifiziert .
吳永年, 1996
2
Die perfekte Verführerin
disqualifizieren. Um dasgleich vorwegzuschicken: Wermit seinem beruflichen Erfolg, seinem Einkommen, seinem Wissen oder seinen rhetorischen Fähigkeiten hausieren geht, ist unerträglich – egal ob Mann oder Frau. Angeben ist was für ...
Dietlind Tornieporth, 2014
3
Die strafrechtliche Bedeutung von Doping: de lege lata und ...
Im Rahmen einer erneuten Kontrolle und positiven Probe wäre er für diesen Wettbewerb selbstverständlich erneut zu disqualifizieren. Da ein solches Vorgehen aber nicht im Sinne des Fairplay und der Chancengleichheit stünde, hat die ...
Moritz Glocker, 2009
4
Hart, aber unfair: Ein gemeiner Ratgeber für Arbeitnehmer ...
Big. Points. disqualifizieren. manchmal ... aber. das. macht. nichts! Gerd Kobler ist ein aufstiegsorientierter Justizbeamter, der unbe- dingt Abteilungsleiter werden möchte und seine Big ...
Jens Weidner, 2013
5
Die CEO-Bewerbung: Karrierebeschleunigung ohne Netzwerk und ...
wann unternehmen sich im Vorfeld disqualifizieren Und wie in jedem Markt sollte sich der Marktteilnehmer sehr gut überlegen, ob und gegebenenfalls inwieweit er von traditionellem Verhalten abweicht, er gar die Norm verletzt.
Jürgen Nebel, Nane Nebel, 2013
6
Organisationsberatung: Heimliche Bilder und ihre praktischen ...
Und ich war dann eigentlich so ein bisschen perplex und dachte: Was soll das, will er mich schon zu Beginn disqualifizieren? Und ich erzählte ihm, was ich so mache. Der Kunde A, der offenbar bereits schlechte Erfahrungen mit dem Projekt  ...
Werner R. Müller, Erik Nagel, Michael Zirkler, 2006
7
Kaufmanns Nachrichtendienst: Ein jüdisches Gelehrtennetzwerk ...
... Weise versuchte er, Erkenntnisse von Zunz als längst bekannt zu disqualifizieren und Zunz' wissenschaftliche Leistung herabzuwürdigen.13 Ne— ben der in Abrede gestellten Originalität traf Zunz ebenfalls der Vorwurf der Oberflächlichkeit ...
Mirjam Thulin, 2012
8
Legitimität Gegen Legalität: Der Weg Der Politischen ...
Vielfach wird versucht, Carl Schmitt einfach als »Kronjuristen des Dritten Reichs« zu disqualifizieren (nachdem er früher schon als »Kronjurist der Papen-Diktatur« an- gegriffen worden war), während ihm gerade ein Marxist bezeugt hat, daß ...
Hasso Hofmann, 2010
9
Treue- und Sorgfaltspflichten Im Englischen und Deutschen ...
6 CDDA – der wichtigsten Disqualifikationsnorm des CDDA – hat das Gericht einen director oder shadow director für mindestens zwei und höchstens 15 Jahre zu disqualifizieren, wenn es überzeugt davon ist, dass die Person nicht in der ...
Christoph Torwegge, 2009
10
Coma: Roman
»Abschreiben? Auf keinen Fall. Komm schon. Hab ich noch ein sauberes Hemd in meiner Tasche?« »Ich weiß wirklich nicht, ob wir das zulassen können«, warf Dawkins ein. »Was – Sie wollen mich disqualifizieren, nur wegen eines leichten .
John Niven, 2009

«DISQUALIFIZIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disqualifizieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spielberg: Sportkommissare disqualifizieren Sonntagssieger MS ...
Die Sportkommissare haben nach dem ADAC-GT-Masters-Sonntagslauf beide Besatzungen von MS Racing disqualifiziert. Damit verlieren Florian Stoll und ... «SportsCar-Info, Tem 16»
2
Würde die Uefa Russland wirklich disqualifizieren?
Was muss passieren, damit Russland endgültig disqualifiziert wird? Das liegt im Ermessensspielraum der Uefa. In der Pressemitteilung zur Russland-Causa ... «11 FREUNDE, Haz 16»
3
FINA-Statement
... klargestellt, dass die Technik in Zukunft zur Disqualifikation führt. ... Wechsel von Brust auf Freistil nicht erlaubt und der Schwimmer damit zu disqualifizieren. «swim.de, Eyl 15»
4
Radsport: Vincenco Nibali bei Vuelta nach Regelverstoß disqualifiziert
Daher habe man sich entschieden, den Fahrer zu disqualifizieren. Auch Astana-Teamdirektor Alexander Schefer wurde ausgeschlossen, der Kasache hatte das ... «Sport1.de, Ağu 15»
5
Conchita Wurst über «Hirnlappen»-Bortoluzzi: «Solche Menschen ...
Conchita Wurst wird desöfteren mit homophoben Aussagen konfrontiert. Aber sie bleibt locker: «Diese Menschen, die sowas sagen, disqualifizieren sich selbst. «Blick am Abend, Haz 14»
6
Bitcoins disqualifizieren sich als Währung
Eine Währung ist nur dann wirklich als solche anerkannt, wenn der Inhaber damit seine Steuern zahlen kann. In diesem Sinne ist die jüngste Einschätzung der ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 13»
7
Aussagen disqualifizieren sich von selbst
Der TV-Moderator, der offen zu seiner Homosexualität steht, nimmt lediglich über sein Management Stellung: "Die Aussagen disqualifizieren sich von selbst. «oe24.at, Oca 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. disqualifizieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/disqualifizieren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR