İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Disqualifizierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Disqualifizierung  [Disqualifizi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Disqualifizierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diskalifiye

Disqualifikation

Diskalifiye etme, bir sporcuyu bir yarışmadan çıkarmaktır. Bunun, spor türüne bağlı olarak farklı sonuçları vardır. Diskalifiye edilmenin nedenleri, genellikle, rekabet alanlarını terk etmek, manipülasyon denemeleri veya bazı yeterlilik standartlarını kısıtlayan fauller gibi rekabet kurallarının ihlalidir. Kural olarak, sporcu, ihlal durumuna bağlı olarak yarışmanın geri kalanından çıkarılır. Bir performans veya sonuç zaten mevcutsa, değerleme yapılmaz veya bu iptal edilir. DSQ veya DISQ genellikle sonuç listesine girilir. Atletizmin koşu yarışmalarında kural, başlangıçtaki ilk başlangıçların zaten dışlanmasına yol açmasıdır. Yüzme sırasında, bireysel çocuk ve gençlik müsabakaları hariç, sporcu bir sporcu başarısızlıktan sonra da devam eder, ancak yanlış başlangıç, daha sonra diskalifiye edilir. Ancak, başlangıcının doğru şekilde yapılamadığı durumda tekrarlanabilir. Eine Disqualifikation ist der Ausschluss eines Sportlers von einem Wettkampf. Dieser hat je nach Sportart unterschiedliche Konsequenzen. Ursachen für eine Disqualifikation sind meistens Verstöße gegen Wettkampfregeln, zum Beispiel Fouls, Verlassen des Wettkampfzone, Manipulationsversuche oder das Verfehlen bestimmter Qualifikationsnormen. In der Regel wird der Sportler – je nach Verstoß auch die ganze Mannschaft – vom restlichen Wettkampfgeschehen ausgeschlossen. Liegt bereits eine Leistung oder ein Ergebnis vor, erfolgt keine Wertung oder diese wird annulliert. In der Ergebnisliste wird dann meist der Vermerk DSQ oder DISQ eingetragen. In den Laufwettbewerben der Leichtathletik gilt die Regel, dass bereits der erste Frühstart zum Ausschluss führt. Im Schwimmen wird - außer bei einzelnen Kinder- und Jugendwettkämpfen - nach einem Fehlstart eines Sportlers der Lauf fortgeführt, der falsch startende jedoch nachträglich disqualifiziert. Lediglich in der Situation, dass der Start nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden kann, kann er wiederholt werden.

Almanca sözlükte Disqualifizierung sözcüğünün tanımı

Diskalifiye. Disqualifikation.
Almanca sözlükte «Disqualifizierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Disputantin
Disputation
Disputator
Disputatorin
disputieren
Disputierer
Disputiererin
Disqualifikation
Disqualifikationssieger
Disqualifikationssiegerin
disqualifizieren
Disraeli
disreputierlich
disruptiv
Diss
Diss.
Disse
dissecans
Dissemination

DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Disqualifizierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DISQUALIFIZIERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Disqualifizierung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Disqualifizierung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Disqualifizierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISQUALIFIZIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Disqualifizierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Disqualifizierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Disqualifizierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

取消资格
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

descalificación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

disqualification
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अयोग्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجريد من الأهلية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дисквалификация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desqualificação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অযোগ্যতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

disqualification
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kehilangan kelayakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Disqualifizierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

失格
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자격 박탈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

disqualification
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nguyên nhân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தகுதியிழப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अपात्रता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

diskalifiye
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

squalifica
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dyskwalifikacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дискваліфікація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

descalificare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποκλεισμό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

diskwalifikasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

diskvalificering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

diskvalifikasjon
5 milyon kişi konuşur

Disqualifizierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISQUALIFIZIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «Disqualifizierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Disqualifizierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Disqualifizierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISQUALIFIZIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Disqualifizierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Disqualifizierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Disqualifizierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISQUALIFIZIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Disqualifizierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Disqualifizierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Vertauschung des Erstgeburtssegens in der Genesis: Eine ...
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 Kains Disqualifizierung als Erstgeborener (Gen 4,1-16.17-24) .............................................. ........................ .. 45 Kains Erstlingstum unter der Perspektive der familiären Solidarität .
Benedikt Hensel, 2011
2
Anguis in herba: Gartenp„dagogik und Weltveredlung im ...
2.2. Die. Disqualifizierung. der. Kultur. durch. Rousseau. 2.3 B Basedows „ vergese ellschaftet te Natur“ “ Abb. 35: Rousseaus Pädagogik ist durch seine Bildungsromane ‚Julie ou la Nouvelle Héloïse' (1761) sowie ‚Émile ou De l` éducation' ...
Joachim Schnitter, 2011
3
Literalität, Grundbildung oder Lesekompetenz? Literacy, ...
... Instrumentalisierung; erste Fluchthandlungsschemata „Schonzeit“ entfällt nach der ersten Klasse, Disqualifizierung (Sitzenbleiben), Ignoranz und Aufgabe des Schülers („Mitziehen“), Degradierung (Sonderschule), fehlender Schulabschluss  ...
Anke Grotlüschen, Andrea Linde
4
Der terministische Streit: Vorgeschichte, Verlauf und ...
Die Formen der Disqualifizierung des Gegners In vielen Teilen der Kontroverse wird ein zentraler Punkt berührt: die Frage nach der Urheberschaft am Streit. Allein schon das Aufwerfen dieser Frage und vielmehr auch die Antwort seitens ...
Andreas Gößner, 2011
5
Paulus und die Gesinnung Christi: Identität und ...
Die Möglichkeit der Disqualifizierung des vovq Die Verknüpfung des voC<; mit Inhalten kommt bei Paulus bisweilen so stark zum Ausdruck, dass er beim Fehlen dieser Inhalte eine regelrechte Disqualifizierung des voC<; diagnostizieren kann ...
Christof W. Strüder, 2005
6
Sprache im Konflikt: Zur Rolle der Sprache in sozialen, ...
(erläutert die Begriffe) In diesem Ausschnitt liegt eine deutliche Disqualifizierung der Sprecherin vor. Die Diskreditierungsstrategie wird realisiert durch Bespötteln, durch den Versuch des Bloßstellens und des Kompetenz-Absprechens.
Ruth Reiher, 1995
7
Die Limited (Ltd. ): Recht, Steuern, Beratung
Faktisch führt dies zu einer weltweiten Disqualifizierung, was allerdings nach Aussage des Gerichts keine Frage der Anwendbarkeit des CDDA ist, sondern der territorialen Reichweite einer auf das CDDA gestützten disqualification order. 26 3 ...
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
8
Wörterbuch Qualitätsmanagement: Normgerechte Definitionen ...
Disqualifizierung Disqualifizierung Nicht-Qualifizierung zur Skip-lot- Stichprobenprüfung. [aus DIN ISO 2859-3:2007-10] DoE  Statistische Versuchsplanung; DoE Dokument Information und ihr Trägermedium. BEISPIEL Aufzeichnung ...
Klaus Graebig, DIN e.V., 2010
9
Joseph Roth - Zur Modernität des melancholischen Blicks
Der Disqualifizierung des Wachtmeisters (Sancho Pansa) entspricht die Disqualifizierung des neuen Don Quixote: „Zugleich fühlte er auch, dass er ja selbst ein böser Mensch geworden war und dass Piotrak gar nicht so viel übler war als er ...
Wiebke Amthor, Hans Richard Brittnacher, 2012
10
Directors' duty for the benefit of creditors:
Als Disqualifizierungsgrund spielt wrongful trading aber gegenüber der Disqualifizierung wegen »unfitness« nach s.6 CDDA praktisch nur eine untergeordnete Rolle238. c) Weitere Rechtsfolgen S.215 (2) IA sieht vor, dass das Gericht nach ...
Sebastian von Thunen, 2011

«DISQUALIFIZIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Disqualifizierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Klitschko will nicht Furys Disqualifizierung
Wladimir Klitschko wird sehr enttäuscht sein, wenn die britische Kommission den Boxenweltmeister Tyson Fury wegen des Dopings disqualifiziert. Der Ukrainer ... «Ukrinform Nachrichten, Tem 16»
2
EM 2016: UEFA verhängt Geldstrafe und bedingte Disqualifizierung ...
Der russische Fußball-Verband ist offiziell von der UEFA verwarnt worden. Der europäische Fußball-Verband wird die russische Nationalmannschaft von der ... «RT Deutsch, Haz 16»
3
Russland fürchtet Rauswurf von der EM 2016 nach Uefa-Urteil
Ob die drohende EM-Disqualifizierung Russlands vor dem Duell am Mittwoch ein psychologischer Vorteil für die Slowakei sei, wollte Kozak nicht bewerten: "Ich ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
4
AWZ: Marie droht die Disqualifizierung von der Deutschen ...
Der Einstieg in die Deutsche Meisterschaft hätte für Marie kaum besser laufen. Sie hat trotz ihrer nächtlichen Übelkeitsattacke bei der Kurzkür den fünften Platz ... «RTL Online, May 16»
5
ESC-Veranstalter drohen Armenien mit Disqualifizierung
Das könnte zur Disqualifizierung vom diesjährigen Wettbewerb führen oder zu einem Ausschluß vom Wettbewerb für die kommenden drei Jahre”, so ESC Event ... «euronews, May 16»
6
Khomeinis Enkel protestiert gegen Disqualifizierung vor Iran-Wahl
Der Enkel des früheren Revolutionsführers Ayatollah Ruhollah Khomeini will Protest gegen seine Disqualifizierung vor der Wahl im Iran einlegen. «Stol.it, Oca 16»
7
Innenpolitik: Opposition im Iran beklagt Disqualifizierung von ...
Teheran (dpa) – Gut fünf Wochen vor der Parlamentswahl im Iran sind nach Angaben des Reformpolitikers Hussein Maraschi 99 Prozent der Reformkandidaten ... «t-online.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disqualifizierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/disqualifizierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z