Almanca sözlükte "Djihad" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE DJIHAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Djihad

DJIHAD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cihat

Dschihad

Dini anlamda cihad terimi, İslam dininin önemli bir kavramı, Tanrı yolunda çaba / mücadeledir. Metodik olarak, belirli bir amaca yönelik bir çaba gösteriyor. Kur'an ve Sünnette bu terim esas olarak bir askeri mücadeledir. Kur'an-ı Kerim'in bunun diğer inananlara karşı evrensel bir mücadele olup olmadığı veya bu mücadelenin sadece savunmacı olup olmadığı açık değildir. Gelişimi, Muhammed'in ölümünden sonra ilk asırlara tarihlenen klasik İslam hukukuna göre, bu mücadele İslam'ın hakim dine gelene kadar İslam topraklarının genişletilmesi ve savunulmasına hizmet eder. Daha sonraki gelişmelerinde ve özellikle modernite sürecinde, Müslüman akademisyenler bu mücadelenin askeri olmayan yönlerini vurgulamaya başlamışlardır. Modernliğin Müslüman yazarları, yalnızca İslam devletlerini savunmak için meşru olan bu savaşları, Müslümanların İslam'ı kendi dışından ilan etmelerini ve Müslümanları İslami olmayan bir şekilde yönetme özgürlüğünü kabul ediyorlar.

Der Begriff Dschihad bezeichnet im religiösen Sinne ein wichtiges Konzept der islamischen Religion, die Anstrengung/den Kampf auf dem Wege Gottes. Etymologisch steht er für eine auf ein bestimmtes Ziel gerichtete Anstrengung. Im Koran und der Sunna bezeichnet dieser Begriff primär militärischen Kampf. Aus dem Koran geht nicht eindeutig hervor, ob es sich dabei um einen universellen Kampf gegen Andersgläubige handelt oder ob dieser Kampf nur defensive Ziele verfolgt. Nach klassischer islamischer Rechtslehre, deren Entwicklung in die ersten Jahrhunderte nach dem Tode Mohammeds zu datieren ist, dient dieser Kampf der Erweiterung und Verteidigung islamischen Territoriums, bis der Islam die beherrschende Religion ist. In seiner späteren Entwicklung sowie insbesondere im Zuge der Moderne haben muslimische Gelehrte begonnen, nicht-militärische Aspekte dieses Kampfes zu betonen. Muslimische Autoren der Moderne sehen ausschließlich solche Kriege als legitim an, die der Verteidigung islamischer Staaten, der Freiheit der Muslime, den Islam außerhalb dieser zu verkünden, und des Schutzes der Muslime unter nicht-islamischer Herrschaft dienen.

DJIHAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Djihad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Djihad sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Djihad» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 讨伐异教徒
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: yihad
• Almanca - İngilizce Çevirmen: jihad
• Almanca - Hintçe Çevirmen: जिहाद
• Almanca - Arapça Çevirmen: الجهاد
• Almanca - Rusça Çevirmen: джихад
• Almanca - Portekizce Çevirmen: jihad
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: jihad
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: jihad
• Almanca: Djihad
• Almanca - Japonca Çevirmen: ジハード
• Almanca - Korece Çevirmen: 성전
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: jihad
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chiến tranh Hồi giáo
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஜிகாத்
• Almanca - Marathi Çevirmen: जिहाद
• Almanca - Türkçe Çevirmen: cihat
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: jihad
• Almanca - Lehçe Çevirmen: święta wojna
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: джихад
• Almanca - Romence Çevirmen: jihad
• Almanca - Yunanca Çevirmen: τζιχάντ
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: jihad
• Almanca - İsveççe Çevirmen: jihad
• Almanca - Norveççe Çevirmen: jihad

«DJIHAD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Djihad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Djihad ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die islamisch-arabische Gegenkreuzzugspropaganda (1095-ca. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Youssef Fargane, 2007

Djihad: Islamistischer Terrorangriff mit gekapertem U-Boot

DJIHAD Saudi Arabien kauft U-Boote in Deutschland.

Christoph Hoenings, 2014

Die Ursprünge des Djihad-Konzepts von Osama bin Ladens Al-Quaida

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Djihad ...

Katharina Reimann, 2007

Der Islam, eine Verlockung!?

Djihad. Um das Ziel zu erreichen, alle Menschen zum Islam zu führen, unter dem alle „voll Güte untereinander“ sind, wird von einem Moslem Einsatz, Bemühung und Anstrengung verlangt. Das Wort dafür ist Djihad und zwar auf vierfache ...

Ekkehard Künzell, 2008

Kreuzzug Und Djihad: Der Islam Und Die Christliche Welt

Bassam Tibi leistet mit diesem Buch seinen Beitrag dazu und begreift jenseits der aktuellen Aufgeregtheiten die beiden Weltreligionen als komplementaere Zivilisationen, die einander beduerfen.

Bassam Tibi, 2003

Globaler Kleinkrieg: Untersuchung der Struktur des ...

Bassam Tibi: Also die Begründung, es gibt einen Essay, ungefähr 30 Seiten, mehr nicht, von Hassan al-Banna, Abhandlung über den Djihad. Und darin, das ist noch Kleinkrieg, wie Sie sagen, keine globale Dimension, er sagt aber darin, wir ...

Thomas Steinmetz, 2010

Djihad Paradise: Roman

Ein faszinierender und zugleich erschütternder Roman über eine Liebe und ein Leben, die am radikalen religiösen Wahn zerbrechen.

Anna Kuschnarowa, 2013

Der Islamismus im Niedergang? Gilles Kepel im Vergleich mit ...

Gilles Kepel sieht die islamistische Ideologie im Niedergang begriffen. Diese These stellte er in seinem viel beachteten Werk „Schwarzbuch des Djihad" auf, und auch vor den Eindrücken der terroristisch-djihadistischen Bedrohung rückt Kepel ...

Joscha Hansen, 2009

Arbeitsbuch Religion und Geschichte: das Christentum im ...

Andererseits gibt es den islamischen Djihad. BASSAM TIBI hat in seinem 1999 erschienen Buch mit dem Titel »Kreuzzug und Djihad« beide als miteinander wetteifernde Universalismen beschrieben. Er geht dann auf die Bedeutung des ...

Harry Noormann, 2009

Imperialismus in Geschichte und Gegenwart

Djihad,. Weltordnung,. „Goldener. Apfel". Die. osmanische. Reichsideologie. im. Kontext. west-östlicher. Geschichte. Imperialismus bedeutet das Streben einer Gruppe nach Machtausübung über andere, bei universalem Anspruch über die ...

Richard Faber, 2005

«DJIHAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Djihad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Hildesheim „Hotspot“ für salafistische Djihad-Kämpfer

Polizisten erstürmten am Mittwoch die DIK-Moschee in Hildesheim. Die Moschee soll ein Hot Spot der bundesweiten Salafistenszene sein. Foto: Chris ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Tem 16»

La Suisse compte un voyageur du djihad en plus

Terrorisme - En juillet, une personne a quitté la Suisse dans le but d'accomplir le djihad à l'étranger. La Confédération en a recensé 77 depuis 2001. «Le Nouvelliste, Tem 16»

Nice, une place forte du djihad français touchée au coeur

La ville, ciblée en 2014 par une attaque déjouée, est apparue avec la crise syrienne comme l'une des places fortes du djihad français. Elle fait notamment partie ... «Marianne, Tem 16»

Am 28. Mai: Premiere und Uraufführung von Djihad Paradise im ...

Am Samstag, den 28. Mai um 20:00 Uhr, lädt das Thalia Theater Halle zur Premiere und Uraufführung von „Djihad Paradise“ nach dem gleichnamigen Roman ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, May 16»

L'expert du djihad Romain Caillet fiché «S» remercié de BFMTV

«Sur le djihad, je ne suis plus d'accord avec les Clain.» racontait-il aux policiers. «Depuis mars 2007, je ne suis plus pour le djihad parce que je m'oppose au ... «Le Figaro, May 16»

A Trappes, 300 lycéens au théâtre face à la pièce « Djihad »

Dernière scène de Djihad, la pièce du metteur en scène belge Ismaël Saïdi, 39 ans. Rideau. Les lycéens de Trappes (Yvelines) applaudissent à tout rompre. «Le Monde, Nis 16»

Terrorisme : Khalid Zerkani, le mentor du djihad en Syrie, condamné ...

Khalid Zerkani est condamné à quinze ans de prison pour avoir recruté en Belgique des candidats au djihad armé en Syrie, entre 2012 et 2014, entre autres ... «lalibre.be, Nis 16»

Djihad playwright still hopeful after son's close call in Brussels

Belgian writer Ismail Saidi says attempts to radicalize Muslim youth are far from new. He recalls being approached as a teenager. (djihadspectacle.com). «CBC.ca, Mar 16»

Ismaël Saidi : rire avec le djihad

Parler de djihad par le biais de l'ironie semble être un contresens, pour certains un tabou. Mais en 2014, Ismaël Saidi, réalisateur belge d'origine marocaine, ... «cafebabel.fr, Mar 16»

Ben Laden cachait 29 millions au Soudan pour le djihad

J'espère que mes frères, soeurs et tantes maternelles respecteront ma volonté et dépenseront tout l'argent que j'ai laissé au Soudan pour le djihad », ajoute-t-il. «ICI.Radio-Canada.ca, Mar 16»