İndir uygulaması
educalingo
drangehen

Almanca sözlükte "drangehen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE DRANGEHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

drạngehen


DRANGEHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRANGEHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte drangehen sözcüğünün tanımı

telefona gidin ve telefonu kaldırın.


ALMANCA DRANGEHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe dran
du gehst dran
er/sie/es geht dran
wir gehen dran
ihr geht dran
sie/Sie gehen dran
Präteritum
ich ging dran
du gingst dran
er/sie/es ging dran
wir gingen dran
ihr gingt dran
sie/Sie gingen dran
Futur I
ich werde drangehen
du wirst drangehen
er/sie/es wird drangehen
wir werden drangehen
ihr werdet drangehen
sie/Sie werden drangehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe drangegangen
du hast drangegangen
er/sie/es hat drangegangen
wir haben drangegangen
ihr habt drangegangen
sie/Sie haben drangegangen
Plusquamperfekt
ich hatte drangegangen
du hattest drangegangen
er/sie/es hatte drangegangen
wir hatten drangegangen
ihr hattet drangegangen
sie/Sie hatten drangegangen
Futur II
ich werde drangegangen haben
du wirst drangegangen haben
er/sie/es wird drangegangen haben
wir werden drangegangen haben
ihr werdet drangegangen haben
sie/Sie werden drangegangen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe dran
du gehest dran
er/sie/es gehe dran
wir gehen dran
ihr gehet dran
sie/Sie gehen dran
Futur I
ich werde drangehen
du werdest drangehen
er/sie/es werde drangehen
wir werden drangehen
ihr werdet drangehen
sie/Sie werden drangehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe drangegangen
du habest drangegangen
er/sie/es habe drangegangen
wir haben drangegangen
ihr habet drangegangen
sie/Sie haben drangegangen
Futur II
ich werde drangegangen haben
du werdest drangegangen haben
er/sie/es werde drangegangen haben
wir werden drangegangen haben
ihr werdet drangegangen haben
sie/Sie werden drangegangen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ginge dran
du gingest dran
er/sie/es ginge dran
wir gingen dran
ihr ginget dran
sie/Sie gingen dran
Futur I
ich würde drangehen
du würdest drangehen
er/sie/es würde drangehen
wir würden drangehen
ihr würdet drangehen
sie/Sie würden drangehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte drangegangen
du hättest drangegangen
er/sie/es hätte drangegangen
wir hätten drangegangen
ihr hättet drangegangen
sie/Sie hätten drangegangen
Futur II
ich würde drangegangen haben
du würdest drangegangen haben
er/sie/es würde drangegangen haben
wir würden drangegangen haben
ihr würdet drangegangen haben
sie/Sie würden drangegangen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
drangehen
Infinitiv Perfekt
drangegangen haben
Partizip Präsens
drangehend
Partizip Perfekt
drangegangen

DRANGEHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlafengehen · Spazierengehen · abgehen · angehen · aufgehen · ausgehen · begehen · eingehen · entgehen · gehen · hingehen · mitgehen · schlafen gehen · umgehen · untergehen · vergehen · verloren gehen · vorbeigehen · vorgehen · weitergehen

DRANGEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dranbleiben · dränen · drang · Drangabe · dränge · drangeben · Drängelei · drängeln · drängen · Drängerei · Dranginkontinenz · Drängler · Dränglerin · Drangperiode · Drangsal · drangsalieren · Drangsalierung · drangvoll

DRANGEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

besser gehen · durchgehen · ein und aus gehen · ergehen · fortgehen · fremdgehen · herangehen · herausgehen · hervorgehen · hinausgehen · losgehen · nachgehen · rausgehen · reingehen · schiefgehen · vorangehen · zergehen · zugehen · zurückgehen · übergehen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde drangehen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DRANGEHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «drangehen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«drangehen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRANGEHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile drangehen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen drangehen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «drangehen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

drangehen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

drangehen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

drangehen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

drangehen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

drangehen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

drangehen
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

drangehen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

drangehen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

drangehen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

drangehen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

drangehen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

drangehen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

drangehen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

drangehen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

drangehen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

drangehen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

drangehen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

drangehen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

drangehen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

drangehen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

drangehen
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

drangehen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

drangehen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

drangehen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

drangehen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drangehen
5 milyon kişi konuşur

drangehen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRANGEHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

drangehen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drangehen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

drangehen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRANGEHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

drangehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drangehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schattenstill: Kriminalroman
Richieriefzu jeder vollen Stunde an,wie versprochen, ummir zusagen, dass sich nichtsgetan hatte. Manchmal ließ Dina mich beimersten Klingeln drangehen, kaute an einem Finger, während ich sprach, und wartete, bis ich auflegte, ehe sie  ...
Tana French, 2012
2
Das Haus an der Küste: Roman
Sein Handy vibrierte. Er schaute auf die Nummer des Anrufers. Sein Vater. Drangehen. Nicht drangehen. Drangehen. Er konnte sich nicht entscheiden. „ Hallo?“ „Micha, hier ist Papa.“ „Nicht: Hier ist dein Vater?“ Sein Vater seufzte.
James L. Rubart, 2013
3
Der Kavalier der späten Stunde: Commissario Montalbanos ...
Drangehen oder nicht drangehen, das ist die Frage. Er schämte sich dermaßen für diesen Schwachsinn, dass er entschied dranzugehen, auch wenn er sich dann wieder furchtbar ärgern musste. »Störe ich, Salvo? Hier ist Mimi.« »Gar nicht.
Andrea Camilleri, 2011
4
Mantramänner: Roman
Dann würde ich natürlich drangehen. Nein, falsch: Dann würde ich auf gar keinen Fall drangehen. Der Anrufbeantworter schaltete sich ein. Aus dem Lautsprecher drang ein Besetztzeichen. Aufgelegt. Das hier war alles sowieso viel zu ...
Janna Hagedorn, 2011
5
Hingabe: Psychothriller
Das erste Mal, dass er mich anruft, und ich kann nicht drangehen. Nicht jetzt. Ich stecke das Handy wieder ein, aber es klingelt immer weiter. Der Ton geht einem durch Mark und Bein. Ich schaue Leenders ins Gesicht. »Wollen Sie heute ...
Esther Verhoef, 2010
6
Auf der anderen Seite ist das Gras viel grüner: Roman
Aber ich würde nicht drangehen. Ich würde einfach abwarten, bis esvon allein aufhören würde. Ichwürde vernünftigund ... »... Hallo?«, riefich atemlos. Mathias schien genauso verblüfft zu sein wie ich, alsermeine Stimme hörte. Undzum ersten ...
Kerstin Gier, 2011
7
Schlag-Schatten: Ein kurzer Versuch über Klang und Nachhall ...
Und obgleich sie mich nicht ansah, verstand sie irgendwann mein Drängen. „ Nein...“ unterTränen.„Nein, ich verstehe n i c h t.Ich kann da nicht drangehen! – Ich habe Angst davor. Ich darf da nicht drangehen. –Warum tust Du mir immer wieder ...
Gerhard Ochsenfeld, 2009
8
Allgemeine schweizerische Militärzeitung: Journal ...
Wir wiffen fernersf daß das Geheimniß des Sieges unferer Väter im rafchen Erfaffen des il'liomentsF im kühnen Drauf- und Drangehen beftund; wir wifien. daß unfere Taktik eine ähnliche fein niuß- fieheres Feuer. fchlagfertiges Drangehen und ...
9
Blutkind: Die Rachel-Morgan-Serie 7 - Roman
»Da muss ich drangehen. Es ist der Vater von meinem Polizisten-Freund. Dem, der im Krankenhaus liegt.« Meine Mom erschien im Türrahmen und signalisierte mir, dass ich drangehen sollte. Ein kurzer Adrenalinschub schoss in meine ...
Kim Harrison, 2010
10
Der Coup
«Wollen Sie nicht drangehen?», fragte Nixon. Zanderschüttelte denKopf. DasTelefonhörteaufzu klingeln. Und fing gleich darauf wieder an. «Tom, Siesolltenwohl besser drangehen», sagte Dillon und zeigte auf denLaptop. « Sehen Sie.
Philip Kerr, 2013

«DRANGEHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drangehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MXoN 2016 in Maggiora: Ist Deutschland Titelfavorit?
August, wo er seine Nominierungen bekanntgeben will: «Unsere Stärke ist, dass wir relativ druckfrei an das MXoN drangehen.» Dieses Statement überrascht ... «SPEEDWEEK.COM, Tem 16»
2
MX of Nations: Teamchef Thomas im Interview - Team Germany ...
Thomas: "Unsere Stärke ist, dass wir relativ druckfrei an das MXoN drangehen. Meine Jungs wissen, was sie können, ihre Ergebnisse im ADAC MX Masters und ... «Motorsport-Magazin.com, Tem 16»
3
Arbeit statt Urlaub: Wenn der Chef am Strand anruft: Das müssen ...
Sie liegen am Strand und lassen sich die Sonne auf den Bauch scheinen, doch dann klingelt das Handy. Es ist der Chef. Müssen Sie drangehen? Oder dürfen ... «FOCUS Online, Tem 16»
4
Beim ZMF fand zum zehnten Mal ein ökumenischer Gottesdienst statt
Ja, meint der Pfarrer, "aber da muss ich vorsichtiger drangehen". Er konzentriere sich auf die Bedeutung von persönlichen Freiheiten und darauf, welchen Wert ... «Badische Zeitung, Tem 16»
5
EU-Referendum im Vereinigten Königreich.
Unternehmen und Finanzmärkte werden als erste drangehen, die Nach-Brexit-Welt zu gestalten. Wirtschaftliche Folgen: Schwierig insbesondere für UK – neue ... «WirtschaftsWoche, Haz 16»
6
Schere zwischen Arm und Reich Dreyer will mehr Steuern auf ...
Das gehöre nicht mehr in die heutige Zeit, da müsse man drangehen. Auf Kapitalerträge wie Zinsen, Dividenden oder Kursgewinne wird die sogenannte ... «SWR Nachrichten, May 16»
7
Realistische Ziele setzen
... zum Bürgermeister ist Pawlicki überzeugt. Im übrigen sei er, "total parteiunabhängig" und könne deshalb "ganz neutral an die Sachen drangehen". Autor: rbr ... «Badische Zeitung, Şub 16»
8
Wie funktioniert Haargel?
Wenn wir mit der Bürste oder Wasser drangehen, muss das Gel wieder rausgehen. Haargel ist wasserlöslich. Mit ein bisschen Shampoo können wir alles ... «Salzburger Nachrichten, Haz 14»
9
TelefonierenAnrufe im Büro richtig entgegennehmen
Zwei Mal klingeln lassen. Lassen Sie das Telefon zwei Mal klingeln bevor Sie den Hörer abnehmen. Der Anrufer rechnet nicht damit, dass Sie sofort drangehen. «business-wissen.de, May 14»
10
Arbeitsrecht: Urlaub und Pausen - was darf der Boss verlangen?
In so einem Fall muss man drangehen. Wie lange darf der Chef meinen Urlaubsantrag liegen lassen, bevor er bearbeitet wird? Bettina Trojan: Eine genaue Frist ... «RTL Online, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. drangehen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/drangehen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR