Almanca sözlükte "dränieren" sözcüğünün anlamı

DRÄNIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch drainer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE DRÄNIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dränieren  dräni̲e̲ren, draini̲e̲ren [drɛˈniːrən] 

DRÄNIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte dränieren sözcüğünün tanımı

yara sekresyonlarını, sıvıları dağıtmak için bir çukur veya boru sistemi vasıtasıyla toprağı boşaltmak. Toprağı bir çukur veya boru sistemi vasıtasıyla boşaltın.

den Boden durch ein System von Gräben oder Rohren entwässern Wundabsonderungen, Flüssigkeiten ableiten. den Boden durch ein System von Gräben oder Rohren entwässernGebrauchTechnik.

ALMANCA DRÄNIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dräniere

du dränierst

er/sie/es dräniert

wir dränieren

ihr dräniert

sie/Sie dränieren

Präteritum

ich dränierte

du dräniertest

er/sie/es dränierte

wir dränierten

ihr dräniertet

sie/Sie dränierten

Futur I

ich werde dränieren

du wirst dränieren

er/sie/es wird dränieren

wir werden dränieren

ihr werdet dränieren

sie/Sie werden dränieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dräniert

du hast dräniert

er/sie/es hat dräniert

wir haben dräniert

ihr habt dräniert

sie/Sie haben dräniert

Plusquamperfekt

ich hatte dräniert

du hattest dräniert

er/sie/es hatte dräniert

wir hatten dräniert

ihr hattet dräniert

sie/Sie hatten dräniert

Futur II

ich werde dräniert haben

du wirst dräniert haben

er/sie/es wird dräniert haben

wir werden dräniert haben

ihr werdet dräniert haben

sie/Sie werden dräniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dräniere

du dränierest

er/sie/es dräniere

wir dränieren

ihr dränieret

sie/Sie dränieren

Futur I

ich werde dränieren

du werdest dränieren

er/sie/es werde dränieren

wir werden dränieren

ihr werdet dränieren

sie/Sie werden dränieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dräniert

du habest dräniert

er/sie/es habe dräniert

wir haben dräniert

ihr habet dräniert

sie/Sie haben dräniert

Futur II

ich werde dräniert haben

du werdest dräniert haben

er/sie/es werde dräniert haben

wir werden dräniert haben

ihr werdet dräniert haben

sie/Sie werden dräniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dränierte

du dräniertest

er/sie/es dränierte

wir dränierten

ihr dräniertet

sie/Sie dränierten

Futur I

ich würde dränieren

du würdest dränieren

er/sie/es würde dränieren

wir würden dränieren

ihr würdet dränieren

sie/Sie würden dränieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dräniert

du hättest dräniert

er/sie/es hätte dräniert

wir hätten dräniert

ihr hättet dräniert

sie/Sie hätten dräniert

Futur II

ich würde dräniert haben

du würdest dräniert haben

er/sie/es würde dräniert haben

wir würden dräniert haben

ihr würdet dräniert haben

sie/Sie würden dräniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dränieren

Infinitiv Perfekt

dräniert haben

Partizip Präsens

dränierend

Partizip Perfekt

dräniert

ALMANCA DİLİNDE «DRÄNIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «dränieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dränieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

entwässern · trockenlegen

DRÄNIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dränieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dränieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dränieren» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 排水
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: drenar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: drain
• Almanca - Hintçe Çevirmen: नाली
• Almanca - Arapça Çevirmen: استنزاف
• Almanca - Rusça Çevirmen: истощать
• Almanca - Portekizce Çevirmen: drenar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ড্রেন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: drain
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mengalirkan
• Almanca: dränieren
• Almanca - Japonca Çevirmen: ドレイン
• Almanca - Korece Çevirmen: 배수
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: saluran
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: để ráo nước
• Almanca - Tamil Çevirmen: வாய்க்கால்
• Almanca - Marathi Çevirmen: काढून टाकावे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: akıtmak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: drenare
• Almanca - Lehçe Çevirmen: drenaż
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: виснажувати
• Almanca - Romence Çevirmen: scurgere
• Almanca - Yunanca Çevirmen: στραγγίξει
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: dreineer
• Almanca - İsveççe Çevirmen: dränera
• Almanca - Norveççe Çevirmen: avløp

«DRÄNIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dränieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dränieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nutzhanf 2006, Basisteil

Beim normalen dränieren sind die Werte in den Matten also höher als man im Wasser mist oder beim spülen wird einfach der Dünger wie durch eine Welle mitgerissen. Zumindest ist dieses bei CoGr so. Zu den weitern Angaben sind die  ...

Robert Brungert

Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung

Die über dem Leistenband gelegenen Lymphknoten • dränieren Lymphe aus der Analregion, den äußeren Genitalien, der Haut der Hüft- und Gesäßregion sowie z.T. auch aus den inneren Genitalien. Die entlang der V. femoralis vertikal ...

Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010

Kulturtechnik

B. tief dränieren, um das Grundwasser abzufangen; E l k i n g s t 0 n und J 0 h n s t 0 n e verlangten, daß der Boden mitwirken nlüsse, sie suchten die Kiesgänge im Boden zu entdecken und zur Drainage zu benutzen. Sie legten schon die ...

Paul Gerhardt, 2012

Leitfaden Kinderherzchirurgie

Hierbei muss sicher sein, dass der Koronarsinus unbehindert in den linken Vorhof dränieren kann. Andernfalls muss die linksatriale Mündung zuvor erweitert werden. Besteht neben dem Unroofed coronary sinus auch eine persistierende ...

Christof Schmid, Boulos Asfour, 2009

Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung

Lediglich zur Bekämpfung von Seuchen wird man in freier Wildbahn selten ein Gelände dränieren, weil diese Melioration recht kostspielig ist. Rentabler erscheint sie schon in den Fällen, in welchen hierdurch auch Seuchen unter Weidevieh ...

A. Ott, A. Str?se

Taschenlehrbuch Anatomie

Die Pars cardiaca sowie große Bereiche der Vorder- und Hinterwand des Magens und der kleinen Kurvatur dränieren in die Nodi lymphoidei gastrici dextri und sinistri, die die Lymphe weiterleiten zu den Nodi lymphatici preaortici ( coeliaci) ...

Joachim Kirsch, Christian Albrecht May, Dietrich Lorke, 2010

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

die; -, -n System von Dräns; Entwässerung des Bodens durch ein System von Dräns dränieren, auch drainieren |Vb.| [drE.., dre..] feuchten Boden durch eine Dränage entwässern drang, Drang, drängen vgl. dringen drapieren |Vb.| einen ...

Gerhard Augst, 2009

Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie

... (A ägua que drena as bacias hidrogräficas; em terrenos bem drenados); D entwässern, dränieren; K dränieren 34. encharcamento (das condigöes de encharcamento do terreno); D —; K — 35. erosäo; D Erosion; K Erosion 36. escoamento; ...

Udo Ludwig Figge, 1994

Anamnese und klinische Untersuchung

Über dem Leistenband gelegene Lymphknoten dränieren die Lymphe aus dem äußeren Genitale, dem Damm, der Analregion und der Bauchhaut unterhalb des Nabels, der Haut der Hüft- und Gesäßregion und teilweise auch des inneren ...

Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

Trockenlegung, z. B eines Moores; 2. Ableitung des Oberflächenwassers) Dränentwässerung /subsurface drainage Drang m (Verh) urge, drive; impulse ( Antrieb) Drängeltanz m jostling dance [run] (Bienen) dränieren vdrain dränieren i/ durch ...

Manfred Eichhorn, 2005

«DRÄNIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dränieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ehingens „Herr der Halme“ gibt Rasenpflege-Tipps

Ehingen sz Mähen und mulchen, düngen und dränieren, vertikutieren meist auch und sprengen sowieso: Wer einen Garten hat, ist mit Sisyphos-Rasenpflege ... «Schwäbische Zeitung, May 16»

Künftiger Spielplatz ständig nass: Investor muss nachbessern

„Wir können die Fläche nicht dränieren“, erwiderte Schultze: Das Areal grenze an den Bahndamm, dessen Stabilität ansonsten gefährdet sei. Doch das ist nicht ... «Bergedorfer Zeitung, Ara 15»

Die Mumien aus dem Moor

Vor allem die Zisterzienser Mönche begannen zu dieser Zeit Niedermoore zu dränieren und zu roden, um sie zu bepflanzen. Im 18. Jahrhundert entwässerte ... «Welt Online, Oca 12»

Kolumne Rasen & Rosen: Umtopfen wird häufig zur Mutprobe

Wie würde man dort dränieren beziehungsweise eine dichte Rasenfläche erschaffen? Eine Bodenprobe wurde schon entnommen, und es musste nur gedüngt ... «WELT ONLINE, Haz 10»

Kolumne "Rasen & Rosen": Bei Wühlmäusen hilft fast nur umziehen

Wie würde man dort dränieren beziehungsweise eine dichte Rasenfläche erschaffen? Eine Bodenprobe wurde schon entnommen, und es musste nur gedüngt ... «WELT ONLINE, Tem 09»

Kochen mit Blutgeschwüren und Wahnsinnigen

Wenn man beim weiteren Stöbern dann entdeckt, dass es sich bei den "Rebe-Erlaubnis-Hüllen" (Arbeitsschritt: "Waschen Sie sich und dränieren den Reis und ... «Stern, Nis 06»