İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "drenare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRENARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dre · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRENARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DRENARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «drenare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte drenare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün boşaltılmasının ilk tanımı boşaltma, boşaltma yoluyla arazinin geri kazanılmasıdır. Tahliye için bir başka tanım da, tahliye etmektir. sermaye. Boşalma, sıvıların patolojik veya doğal boşluklardan salınmasını kolaylaştırır.

La prima definizione di drenare nel dizionario è prosciugare, bonificare un terreno mediante drenaggio. Altra definizione di drenare è operare un drenaggio, spec. di capitali. Drenare è anche favorire la secrezione di liquidi da cavità patologiche o naturali.


İtalyanca sözlükte «drenare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRENARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alienare
a·lie·na·re
allenare
al·le·na·re
altalenare
al·ta·le·na·re
arenare
a·re·na·re
avvelenare
av·ve·le·na·re
balenare
ba·le·na·re
cenare
ce·na·re
concatenare
con·ca·te·na·re
frenare
fre·na·re
incatenare
in·ca·te·na·re
infrenare
in·fre·na·re
inscenare
in·sce·na·re
menare
me·na·re
ossigenare
os·si·ge·na·re
penare
pe·na·re
pirogenare
pi·ro·ge·na·re
raffrenare
raf·fre·na·re
rasserenare
ras·se·re·na·re
renare
re·na·re
scatenare
sca·te·na·re

DRENARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

drapperia
drappiere
drappo
drastico
dravida
dravidico
drawback
dreadlocks
dreadnought
drenaggio
drento
dressage
dressare
dreto
driade
dribblare
dribblatore
dribbling
drieto
drillo

DRENARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affienare
affrenare
alenare
alogenare
appenare
arrenare
barenare
catenare
deidrogenare
dimenare
far balenare
genare
idrogenare
malmenare
ravvenare
rimenare
rincatenare
svenare
tramenare
venare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde drenare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«drenare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRENARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile drenare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen drenare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «drenare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

排水
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

drenar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

drain
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استنزاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

истощать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

drenar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ড্রেন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

drain
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengalirkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entwässern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドレイン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

배수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saluran
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

để ráo nước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாய்க்கால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

काढून टाकावे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

akıtmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

drenare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drenaż
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виснажувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scurgere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στραγγίξει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dreineer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dränera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avløp
5 milyon kişi konuşur

drenare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRENARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «drenare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
drenare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drenare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRENARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «drenare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «drenare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

drenare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRENARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

drenare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drenare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dieta OMG
... di farepesi almeno 3 volte almeseedi includereunmovimento per le cosce. Seci pensate, non vi richiederà più di 30 minuti al mese. Ne vale la pena! Drenare,. drenare,. drenare. In un paio di capitoli, Immersioni dimagranti e Palloncini, vai.
Venice A. Fulton, 2013
2
Abyangam. Massaggio ayurvedico
Drenare con i pollici e a piene mani tutte le costole fino ai glutei andando sempre verso il basso e verso l'esterno, per alcune volte. Parte alta della schiena: iniziare i movimenti dal centro della schiena verso l'esterno e verso le ascelle, con il ...
Swami Joythimayananda, 2007
3
Prontuario dell'ingegnere
Portata specifica da drenare. Normalmente è di 6-25 mm/giorno (corri- spondenti rispettivamente a 0,70 e 3 f/sha) ma può assumere anche valori molto superiori. Distanza tra i dreni (interasse). La più usata è la formula di Hooghoudt- Donnan:  ...
Andrea Guadagni, 2003
4
Tao yoga. Chi Nei Tsang. Terapie del massaggio Chi per gli ...
Posare il medio e l'indice sui due lati della clavicola nelle depressioni e compiere un movimento circolare nel corpo, quindi drenare la linfa nella vena cava. (5) In piedi all'altezza della testa dell'allievo, girarla verso sinistra. Quando girate la ...
Mantak Chia, Maneewan Chia, 1996
5
Technical Dictionary
... or away, to tap a glass furnace), drenare * (to pour off, strain, drip), scolare * ( dry completely, reclaim), prosciugare drainage (canalization), canalizzazione * ( drainage channel), fossa per drenare * (outlet), scarico * (removal of excess water), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Chirurgia
Il diametro interno di un drenaggio può variare da circa 2 mm a oltre 2 cm, e deve essere tale da consentire facilmente il deflusso dei materiali da drenare. Il tubo e solitamente fornito di fori laterali più o meno numerosi, che favoriscono il ...
R. Dionigi, 2012
7
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Ritorno venoso anomalo polmonare parziale Il ritorno venoso anomalo polmonare parziale (RVAPP) è caratterizzato da un'anomalia del ritorno venoso di una o più vene polmonari (ma non tutte); le vene polmonari anziché drenare in Asx ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Drenare l'eventuale acqua dai serbatoi del combustibile (fare riferimento alla Sez . IV del presente manuale). c. Controllare l'olio del turbogetto (fare riferi' mento alla Sez. IV del presente manuale). Dopo che l'olio si è raffreddato, drenare il ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Drenare l'eventuale acqua dai serbatoi del combustibile (fare riferimento alla Sez . IV del presente manuale). c. Controllare l'olio del turbogetto (fare riferi' mento alla Sez. IV del presente manuale). Dopo che l'olio si è raffreddato, drenare il ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Contratto e processo nel concordato fallimentare
tore. assistito. da. una. causa. di. prelazione,. rileva. sia. come. elemento. di. flessibilita. della. proposta,. sia. come. strumento. per. drenare. risorse. da. destinare. a. creditori. che,. altrimenti,. sarebbero. stati. destinati. a. rimanere. insoddisfatti.
Massimo Fabiani, 2009

«DRENARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drenare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare - Ladyblitz
R OMA - Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare. Estate: tempo di sole, vacanze, mare e… bikini. Durante l'inverno i vizietti ... «Ladyblitz, Tem 15»
2
Come dimagrire senza perdere il piacere del cibo - Tgcom24 - Foto 1
LA STRATEGIA - Tisane, prodotti naturali, alimenti green costituiscono rimedi potenti in grado di drenare e sgonfiare il corpo, tuttavia è ... «TGCOM, Tem 15»
3
Poste, anche la Versilia si ribella ai tagli | Cronaca | www.avvenire.it
no di digitalizzare gli italiani e soprattutto di drenare quattro miliardi con la privatizzazione. Il Comitato paesano ha inviato una lettera aperta il 9 ... «Avvenire.it, Tem 15»
4
Statale 106 simbolo di una Locride senza progetti | Riviera Web
Sarebbe stato l'unico modo per rivitalizzare i centri storici e contemporaneamente drenare il traffico della 106 superando la viabilità a “pettine” ... «La Riviera, Tem 15»
5
Truffa all'Ue per 1, 5 milioni, arrestati
... di diritto rumeno), finalizzato a drenare risorse finanziarie pari ad oltre 1,5 milioni di euro, stanziate nell'ambito di nove progetti comunitari. «Corriere della Sera, Tem 15»
6
Roma truffa milionaria a danni dell'Unione Europea: arrestate 4 …
... ai danni del bilancio dell`Unione Europea, perpetrato da tre società (di cui una di diritto rumeno), finalizzato a drenare risorse finanziarie pari ... «Tiscali, Tem 15»
7
Occhi gonfi e palpebre pesanti? Cancella la stanchezza dal viso in 5 …
Appena sveglie bevete sempre un grosso bicchiere di acqua: è un sistema semplice ma efficace per drenare i liquidi e le scorie che ristagnano ... «SilhouetteDonna, Tem 15»
8
Campania. Sanità privata: “Radioterapia senza fondi. La soluzione …
“Adottiamo un sistema a Drg, riferito a pacchetti omogenei di trattamenti capaci di assorbire un intero ciclo di terapia anziché drenare risorse ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
9
Val di Stava, la tragedia dimenticata | Vania Statzu | Socialnews …
Come ultima causa del crollo della diga superiore è considerata una perdita d'acqua da un tubo nel bacino, usato per drenare l´acqua, piegato ... «Tiscali, Tem 15»
10
Grecia, Grillo riannoda i fili della protesta sociale
... un segnale molto critico verso le politiche di austerità, che hanno necessità di raddoppiare i loro sforzi per drenare dagli stati altre risorse. «Il Messaggero, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drenare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/drenare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z