İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "durchlüften" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

durchlüften  [durchlụ̈ften] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «durchlüften» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte durchlüften sözcüğünün tanımı

temiz hava ile havalandırılmış. havalandırma nadiren kullanılır. Daire iyi havalandırılmış. durchlüften von frischer Luft durchziehen lassen. durchlüften Gebrauch selten. gründlich lüftenBeispielsie hat die Wohnung gut durchgelüftet.

Almanca sözlükte «durchlüften» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DURCHLÜFTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchlüfte
du durchlüftest
er/sie/es durchlüftet
wir durchlüften
ihr durchlüftet
sie/Sie durchlüften
Präteritum
ich durchlüftete
du durchlüftetest
er/sie/es durchlüftete
wir durchlüfteten
ihr durchlüftetet
sie/Sie durchlüfteten
Futur I
ich werde durchlüften
du wirst durchlüften
er/sie/es wird durchlüften
wir werden durchlüften
ihr werdet durchlüften
sie/Sie werden durchlüften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchlüftet
du hast durchlüftet
er/sie/es hat durchlüftet
wir haben durchlüftet
ihr habt durchlüftet
sie/Sie haben durchlüftet
Plusquamperfekt
ich hatte durchlüftet
du hattest durchlüftet
er/sie/es hatte durchlüftet
wir hatten durchlüftet
ihr hattet durchlüftet
sie/Sie hatten durchlüftet
conjugation
Futur II
ich werde durchlüftet haben
du wirst durchlüftet haben
er/sie/es wird durchlüftet haben
wir werden durchlüftet haben
ihr werdet durchlüftet haben
sie/Sie werden durchlüftet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchlüfte
du durchlüftest
er/sie/es durchlüfte
wir durchlüften
ihr durchlüftet
sie/Sie durchlüften
conjugation
Futur I
ich werde durchlüften
du werdest durchlüften
er/sie/es werde durchlüften
wir werden durchlüften
ihr werdet durchlüften
sie/Sie werden durchlüften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchlüftet
du habest durchlüftet
er/sie/es habe durchlüftet
wir haben durchlüftet
ihr habet durchlüftet
sie/Sie haben durchlüftet
conjugation
Futur II
ich werde durchlüftet haben
du werdest durchlüftet haben
er/sie/es werde durchlüftet haben
wir werden durchlüftet haben
ihr werdet durchlüftet haben
sie/Sie werden durchlüftet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchlüftete
du durchlüftetest
er/sie/es durchlüftete
wir durchlüfteten
ihr durchlüftetet
sie/Sie durchlüfteten
conjugation
Futur I
ich würde durchlüften
du würdest durchlüften
er/sie/es würde durchlüften
wir würden durchlüften
ihr würdet durchlüften
sie/Sie würden durchlüften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchlüftet
du hättest durchlüftet
er/sie/es hätte durchlüftet
wir hätten durchlüftet
ihr hättet durchlüftet
sie/Sie hätten durchlüftet
conjugation
Futur II
ich würde durchlüftet haben
du würdest durchlüftet haben
er/sie/es würde durchlüftet haben
wir würden durchlüftet haben
ihr würdet durchlüftet haben
sie/Sie würden durchlüftet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchlüften
Infinitiv Perfekt
durchlüftet haben
Partizip Präsens
durchlüftend
Partizip Perfekt
durchlüftet

DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Geowissenschaften
Ge̲owissenschaften
Schriften
Schrịften
auslüften
a̲u̲slüften
belüften
belụ̈ften
bewirtschaften
bewịrtschaften
driften
drịften
entgiften
entgịften
entlüften
entlụ̈ften
giften
gịften
haften
hạften [ˈhaftn̩]
hälften
hạ̈lften
liften
lịften [ˈlɪftn̩]
lüften
lụ̈ften 
saften
sạften
soften
sọften
stiften
stịften 
stoßlüften
sto̲ßlüften
vergiften
vergịften [fɛɐ̯ˈɡɪftn̩]
verklüften
verklụ̈ften
verkraften
verkrạften 

DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten
Durchleitungsrecht
durchlesen
durchleuchten
Durchleuchtung
durchliegen
durchlochen
durchlöchern
Durchlöcherung
durchlotsen
Durchlüfter
Durchlüftung
durchlügen

DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zwölften
abdriften
abheften
anhaften
anheften
anstiften
auskundschaften
beschriften
duften
entkräften
entsaften
erwirtschaften
heften
raften
schiften
schuften
schäften
vergesellschaften
verhaften
wirtschaften

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde durchlüften sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DURCHLÜFTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «durchlüften» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
durchlüften sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«durchlüften» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DURCHLÜFTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile durchlüften sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen durchlüften sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «durchlüften» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

空气彻底
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bien al aire
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

air thoroughly
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हवा अच्छी तरह से
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الهواء بدقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

воздух тщательно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ar cuidadosamente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বায়ু পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´air à fond
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

udara teliti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

durchlüften
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

空気徹底的
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

공기 철저
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

online sak tenane
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không khí triệt để
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விமான முற்றிலும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हवा नख
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hava iyice
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

l´aria a fondo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

powietrze dokładnie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повітря ретельно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aer bine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αέρα σε βάθος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lug deeglik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

luft grundligt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

luft grundig
5 milyon kişi konuşur

durchlüften sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURCHLÜFTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «durchlüften» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
durchlüften sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durchlüften» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DURCHLÜFTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «durchlüften» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «durchlüften» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

durchlüften sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURCHLÜFTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

durchlüften sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durchlüften ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
Schiff durchlüften. Entfernung bis Horns Riff 40 sml [Seemeilen]. 6. Alarm, Lüftung abstellen. 7. Alarm. Schiff durchlüften. Schiffsort 17 Willy. 8. Alarm, Artillerie klar an St.B. Schiff durchlüften. 9. Alarm, Lüftung abstellen! Schiff durchlüften!
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
che Durchlüften, v.t«. ich durchlüfte, durchröstet, zu durchlüften, von der Luft durchstreichen, durchziehen lassen. »Ein Gemach durchlüften.» P o e t e « i n. R. Das Durchlüften. Die Durchlüftung. X Dürchlügen, v. reo. Sich durchlügen, ich lüge ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchlüften, v.tr,. ich durchlüfte, durchlüftet, zu durchlüften, von der Luft durchstreichen, durchziehen lassen. »Ein Gemach durchlüften.» P o e te v i n. R. Das Durchlüften. Die Durchlüftung. X Dürchlügen, v. reo. Sich durchlügen, ich lüge mich ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Erfolgreich(e) Seminare planen: Einfach - effektiv - effizient
Geschehen 16.00- 16.20 Pause Durchlüften/ Durchatmen/ Beine Durchlüften Kaffee, Tee, Reger Austausch unter und mit den TN vertreten Wer mag- Weiterarbeit an den Arbeitsblättern Kuchen 16.20- 16.50 Brainstorming Kurze Vorstellung ...
Ulrike Zellerhoff, 2014
5
Ordnung ins Chaos
5 .3. Durchlüften! Ordner und Hängemappe in Atemnot Beim obigen Bild erübrigt sich wohl jeglicher Kommentar. Was das Bild nicht zeigt, ist das, was beim Herausnehmen des Ordners alles auf den Boden gefallen ist. Entweder weil es nur ...
Anne Brunner, 2013
6
Das große Yogabuch
DURCHLÜFTEN. Die folgende Atemübung heißt Kapalabhati, was wörtlich » Schädelleuchten« bedeutet. Sie ist eigentlich eine Reinigungsübung. Wenn Sie öfter Probleme mit Erkältungen haben, die sich in den Stirnund Nebenhöhlen ...
Anna Trökes, 2012
7
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... disaster Flugzeugunglück nt; ~ traffic Luftverkehr m, Flugverkehr m; ~ transportation Beförderung/ auf dem Luftweg III. vt «to ~ sth ®[ventilate) etw lüften ; to - clothes Kleider auslüften lassen; to ~ a room einen Raum [durchlüften, frische Luft in ...
Marieluise Schmitz, 2007
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., ich Surchlodere, durchlsdert, 5» durchlodern, mit lichten Flammen erfüllen, eig. u. «neig, von Gefühlen. Durchlüften, th. Z., ich durchlüfte, durchlüftet, 5» durchlüften, von der Luft durchstreichen, durchziehen lassen: ein Gemach durchlüften.
Theodor Heinsius, 1818
9
Deutsches Wörterbuch
DURCHLÜFTEN, n. DURCHLÜFTIG, adj. und adv. durch und durch lußig Stieler 1183. solche gemelte hohe örter sein in alle wege durchlüftiger, lustiger und holdseliger Sebiz Feldbau 312. DURCHLUFTIGEN, «i'e durchlüften, denn je mehr ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Durchlüften, th. 3., ich durchlüfte, durchlüftet, zu durchlüften, von der Luft durchstreichen, durchziehen lassen: ein Geniach durchlüften. Durchlügen , zrckf. Z. , sich (mich) durchlügen, ich lüge mich durch, durchgelogc», >,ch durchzulügen, sich ...
Theodor Heinsius, 1828

«DURCHLÜFTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve durchlüften teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mönchengladbach: Polizei meldet drei weitere Einbrüche
Mönchengladbach. Einmal mehr meldet die Polizei Einbrüche. Die Schwüle der vergangenen Nächte, in denen viele zum besseren Durchlüften Fenster und ... «RP ONLINE, Tem 16»
2
Vor Einschalten der Klimaanlage: Auto erst durchlüften
Stuttgart (dpa/tmn) - Vor dem Losfahren bei großer Hitze sollten Autofahrer den Wagen erst durchlüften, bevor sie die Klimaanlage aufdrehen. Das rät die ... «Thüringer Allgemeine, Tem 16»
3
Es wird in den nächsten Tagen ein wenig kühler in Berlin
... schwül und angenehmer und man kann vor allem in den Nächten dann bei teilweise unter 15 Grad wieder richtig die aufgeheizten Wohnungen durchlüften. «Kachelmannwetter, Tem 16»
4
Wetter 14 Tage: Trendwende im August möglich - Juli geht ...
In den Nächten ist bei Tiefstwerten von teils unter 10 Grad Durchlüften angesagt. Nach derzeitigem Stand kündigt steigender Luftdruck im Laufe der nächsten ... «WetterOnline, Tem 16»
5
Wetterthema | tagesschau.de
In diesen Tagen kann man regional kaum durchlüften, denn nachts kühlt die Luft teilweise nicht unter die 20-Grad-Marke ab. Am heutigen Montagmorgen war ... «tagesschau.de, Tem 16»
6
Sehr warme Nacht in der Regenbogenwelt
... tagsüber nur noch wenig die 20-Grad-Marke. Immerhin kann man die aufgeheizten Wohnungen in den kommenden Nächten dann gut durchlüften. karlsruhe ... «Kachelmannwetter, Tem 16»
7
Hitze im Auto: So behalten Sie einen kühlen Kopf und kommen nicht ...
Ist Ihr Auto schon vor Fahrtantritt aufgeheizt, sollten Sie unbedingt Türen, Fenster und das Schiebedach öffnen und kräftig durchlüften. Falls das Steuer zu heiß ... «Auto-Service.de, Tem 16»
8
Siebenschläfertag - Sommer 2016 dümpelt vor sich hin!
Starke Schwüle machte ganz schön zu schaffen, nun kann man in vielen Landesteilen wieder gut durchlüften. Aber auch die Unwetter waren wieder präsent ... «Wetter.net, Haz 16»
9
Gut durchlüften!
Wiesbaden (wetter.net) 19.06.2016 - Die relative frische Nacht auf Montag sollten wir nutzen, um unsere Wohnungen gut durchzulüften, rät wetter.net. In den ... «Wetter.net, Haz 16»
10
Durchdrehender Rollerreifen sorgt für Feuerwehreinsatz
Nach dem Durchlüften der Räumlichkeiten steht einer Fortsetzung des Schulbetriebes nichts entgegen. Die Beamten des Polizeireviers Haslach haben die ... «baden online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. durchlüften [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/durchluften>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z