İndir uygulaması
educalingo
durchmischen

Almanca sözlükte "durchmischen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

durchmịschen


DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte durchmischen sözcüğünün tanımı

bir karışımla zorlamak; Karıştırma örneği kireç kum ile karıştırılır. Malzemeleri iyice karıştırıp, salatayı iyice karıştırın.


ALMANCA DURCHMISCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchmische
du durchmischst
er/sie/es durchmischt
wir durchmischen
ihr durchmischt
sie/Sie durchmischen
Präteritum
ich durchmischte
du durchmischtest
er/sie/es durchmischte
wir durchmischten
ihr durchmischtet
sie/Sie durchmischten
Futur I
ich werde durchmischen
du wirst durchmischen
er/sie/es wird durchmischen
wir werden durchmischen
ihr werdet durchmischen
sie/Sie werden durchmischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchmischt
du hast durchmischt
er/sie/es hat durchmischt
wir haben durchmischt
ihr habt durchmischt
sie/Sie haben durchmischt
Plusquamperfekt
ich hatte durchmischt
du hattest durchmischt
er/sie/es hatte durchmischt
wir hatten durchmischt
ihr hattet durchmischt
sie/Sie hatten durchmischt
Futur II
ich werde durchmischt haben
du wirst durchmischt haben
er/sie/es wird durchmischt haben
wir werden durchmischt haben
ihr werdet durchmischt haben
sie/Sie werden durchmischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchmische
du durchmischest
er/sie/es durchmische
wir durchmischen
ihr durchmischet
sie/Sie durchmischen
Futur I
ich werde durchmischen
du werdest durchmischen
er/sie/es werde durchmischen
wir werden durchmischen
ihr werdet durchmischen
sie/Sie werden durchmischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchmischt
du habest durchmischt
er/sie/es habe durchmischt
wir haben durchmischt
ihr habet durchmischt
sie/Sie haben durchmischt
Futur II
ich werde durchmischt haben
du werdest durchmischt haben
er/sie/es werde durchmischt haben
wir werden durchmischt haben
ihr werdet durchmischt haben
sie/Sie werden durchmischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchmischte
du durchmischtest
er/sie/es durchmischte
wir durchmischten
ihr durchmischtet
sie/Sie durchmischten
Futur I
ich würde durchmischen
du würdest durchmischen
er/sie/es würde durchmischen
wir würden durchmischen
ihr würdet durchmischen
sie/Sie würden durchmischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchmischt
du hättest durchmischt
er/sie/es hätte durchmischt
wir hätten durchmischt
ihr hättet durchmischt
sie/Sie hätten durchmischt
Futur II
ich würde durchmischt haben
du würdest durchmischt haben
er/sie/es würde durchmischt haben
wir würden durchmischt haben
ihr würdet durchmischt haben
sie/Sie würden durchmischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchmischen
Infinitiv Perfekt
durchmischt haben
Partizip Präsens
durchmischend
Partizip Perfekt
durchmischt

DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

durchlügen · durchmachen · durchmahlen · durchmanövrieren · Durchmarsch · durchmarschieren · durchmengen · durchmessen · Durchmesser · Durchmischung · durchmogeln · durchmüssen · durchmustern · Durchmusterung · durchnagen · Durchnahme · durchnässen · durchnässt · durchnehmen · durchnummerieren

DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde durchmischen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DURCHMISCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «durchmischen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«durchmischen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DURCHMISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile durchmischen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen durchmischen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «durchmischen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

混合
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mezclar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

mix
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मिश्रण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مزيج
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

микшировать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

misturar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মিশ্রিত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mélanger
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

campuran
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

durchmischen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ミックス
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

혼합
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyampur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

pha
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கலந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मिक्स
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

karıştırmak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mescolare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

mieszać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мікшувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

amesteca
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μείγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

meng
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blanda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bland
5 milyon kişi konuşur

durchmischen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURCHMISCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

durchmischen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durchmischen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

durchmischen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURCHMISCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

durchmischen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durchmischen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Methanisierung stapelbarer Biomassen in diskontinuierlich ...
Strukturmaterial wurden auf der Kompostplatte aufgeschüttet (unten Strukturmaterial und Altmaterial, oben Rindermist) und mit dem Mietenumsetzgerät durch zweimaliges langsames Durchmischen homogenisiert; die Mischung wurde ohne ...
Sigrid Kusch, 2007
2
Hundert Fleischlose Gelste Einfhrung in Die Vegetarische ...
Mit Salz und Pfeffer würzen und gut durchmischen. Ca. 20 Minuten ziehen lassen . Nach dem Ziehen nochmals gut durchmischen und sofort servieren. Zu diesem Salat können Sie warmes Brot mit Knoblauchbutter reichen. Das rundet den ...
Dieter Zimmermann, Jacomo Waldherr, 2007
3
Anaerobe alkalische Schlammfaulung
Insbesondere nach einer hohen, stoßartigen Beschickung ist ein schnelles intensives Durchmischen erforderlich, - plötzliches Abkühlen zumindest des Teiles des Faulbehälterinhaltes, in den der Rohschlamm zugeführt wird. Folge davon ist ...
Hanns Roediger, Markus Roediger, Helmut Kapp, 1990
4
Okologie Kompakt
... durch unterschiedliche Temperaturschichtung zustande kommt, eine wesentliche Rolle. Die Seen unserer Breiten (kühltemperate Lebensräume) durchmischen sich zweimal im Jahr, im Herbst und im Frühjahr (dimiktische Seen , Abb. 6.11).
Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl, 2011
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchmischen th. K , ich mische duxch, durchgemischt, durchirr, . mischen, alle Theilc eiges Körpers un, ter einander mischen. Durchmischen, ^, zch durchmische, durchmischt, zu durchmischen , Hurch Mischen unter , einander dringen, ...
Theodor Heinsius, 1818
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., ich mische durch, durchgemischt, durchxu, mischen, alle Theile eines MrperS un, te, «i»avd«r mische«. Durchmischen, ich durchmische, durchmischt, zu Varchmischen , durch Mischen unter «knandce bringen, vermischen: sein mit Tadel ...
Theodor Heinsius, 1818
7
Zelluläre Diagnostik: Grundlagen, Methoden und klinische ...
Grundlagen, Methoden und klinische Anwendungen der Durchflusszytometrie ; 163 Tabellen Ulrich Sack, A. Tarnok, G. Rothe. 2. Durchmischen der Proben und Inkubation im Dunkeln bei Raumtemperatur (RT) für 30 min. 3 . Resuspendieren  ...
Ulrich Sack, A. Tarnok, G. Rothe, 2007
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wird si« durch eine regelmäßig begrenzt« Fläche gezogen , so thellt sie dieselbe i» zwei gleiche Theil« , Durchmischen . v. r«. Das Durchmischen. Die Durchmifchung. 1. 'Durchmischen, ich misch« durch, durchgemischt, durchzumischen, all« ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
Zucker zugeben, durchmischen und eine Minute weiterköcheln_ Mit Essig ablöschen und vom Herd nehmen. Kraut zu den Zwiebeln geben, durchmischen und auf niedriger Temperatur weiterdünsten. 60 ml Wasser zugeben, pfeffem, Paprika ...
Stefan Welebny, 2013
10
Nutzen und Risiken der Freisetzung gentechnisch veränderter ...
140 Risikoforschung und Ökologie Vorspann ne, Durchmischen bei dem Transport, dem Trocknen oder dem Lagern.[2] Kommission enthalten, die am 13. Juli 2010 angenommen wurde und den MitgliedstaaKein Mitgliedstaat gab an, dass die ...
‎2012

«DURCHMISCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve durchmischen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wolfratshausen - CSU lädt ins World Café ein
Damit wollen die Christsozialen die Gruppen durchmischen. Am Ende werden die Ergebnisse der jeweiligen Gesprächsrunden im Plenum präsentiert. Beginn ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
2
Hannovers Raschplatz: Treffpunkt oder Schandfleck?
Im Prinzip begrüßt Bremer deshalb den Ansatz der Stadt, das Publikum auf dem Raschplatz durch Konzerte mehr zu durchmischen. Es gebe eben kein ... «NDR.de, Tem 16»
3
Am Herd mit Susanne Pretterebner Blitzreise in den Orient
Alle Zutaten gut durchmischen und mit Salz und Pfeffer abschmecken. In tiefen Tellern anrichten und am besten noch lauwarm servieren. Mein Tipp: Da sich ... «Hannoversche Allgemeine, Tem 16»
4
GALA Kolumne by Katja Kessler: Wo geht's denn hier nach oben?
Leider. Denn Schotter, Status, Gene durchmischen sich nicht mehr. Anzeige. [x] skip video. Früher galt, grob gesprochen: Männer orientieren sich finanziell und ... «Gala.de, Tem 16»
5
Eckard Witzigmanns Lieblingsrezepte: Krautfleckerl und ...
Die heißen al dente-Spaghetti in eine große Schüssel geben, Specksahne drüber und gut durchmischen. Vorher werden Eier (gern zwei Eigelb extra dazu), ... «Tagesspiegel, Tem 16»
6
Vettel kämpferisch: "Gibt immer eine Chance"
Womöglich könnte Regen das Treiben auf der Ile Notre-Dame ein wenig durchmischen. "Bei diesem Rennen kann viel passieren. Wir müssen aufmerksam ... «sport.de, Haz 16»
7
Wohnungsgesellschaft Degewo will Flüchtlinge und Berliner ...
„Wir wollen die Quartiere durchmischen und den Austausch fördern, damit keine Parallelgesellschaften entstehen“, begründet Christian Glaubitz, Leiter des ... «Berliner Woche, May 16»
8
Jägertag in Worms Mehr Wildkorridore, weniger Wildunfälle
So könnte sich nach Meinung der Jäger das Erbgut hier lebender Tiere besser durchmischen. Außerdem würde sich die Zahl der Wildunfälle verringern, wenn ... «SWR Nachrichten, Nis 16»
9
Degewo plant Wohnquartier für Flüchtlinge und Berliner
"Wir wollen das Quartier durchmischen und den Austausch fördern, damit keine Parallelgesellschaften entstehen", sagte Christian Glaubitz, Leiter des ... «Berliner Morgenpost, Nis 16»
10
Sedimente sind wie ein Archiv der Erdgeschichte
Dabei spielen Mikroorganismen, die Sedimentschichten durchmischen, eine wichtige Rolle, fanden Wissenschaftler um Egli nun gemeinsam mit Geophysikern ... «DiePresse.com, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. durchmischen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/durchmischen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR