İndir uygulaması
educalingo
durchnässt

Almanca sözlükte "durchnässt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

durchnạ̈sst


DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte durchnässt sözcüğünün tanımı

sıvı, özellikle su, doymuş; ıslak örneği mükemmel geldi onlar batırılmış.


DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

angepasst · bewusst · frisst · gefasst · gestresst · gewusst · isst · kurz gefasst · lässt · misst · pflichtbewusst · selbstbewusst · umweltbewusst · unbeeinflusst · unbewusst · verantwortungsbewusst · verfasst · vergisst · vermisst · zielbewusst

DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

durchmischen · Durchmischung · durchmogeln · durchmüssen · durchmustern · Durchmusterung · durchnagen · Durchnahme · durchnässen · durchnehmen · durchnummerieren · Durchnummerierung · durchorganisieren · durchörtern · durchparieren · durchpassen · durchpassieren · durchpauken · durchpausen

DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Narzisst · abgeblasst · energiebewusst · gefirnisst · gemusst · gesundheitsbewusst · kalorienbewusst · kalt gepresst · kostenbewusst · modebewusst · preisbewusst · qualitätsbewusst · schuldbewusst · traditionsbewusst · trendbewusst · unangepasst · ungeküsst · unterbewusst · verhasst · vorgefasst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde durchnässt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DURCHNÄSST» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «durchnässt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«durchnässt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DURCHNÄSST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile durchnässt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen durchnässt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «durchnässt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

浸水
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empapado
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

soggy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

गीला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فطير
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

нудный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

encharcado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সিক্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

détrempé
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

soggy
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

durchnässt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ふやけました
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

흠뻑 젖은
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

soggy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chưa chín
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நீர் ஊறிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पाण्यात भिजलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hantal
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fradicio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozmoczony
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нудний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ud
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υγρός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fuktig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

soggy
5 milyon kişi konuşur

durchnässt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURCHNÄSST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

durchnässt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durchnässt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

durchnässt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURCHNÄSST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

durchnässt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durchnässt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vater und Sohn
Aber nach der aufmerksamen Tat schaut aus dem Fensterrahmen jetzt mit Pfeife und Protest der Papa total durchnässt, welchen, wenn er sitzt und raucht, keiner zu begießen braucht. Aber nach der aufmerksamen Tat schaut aus dem ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Da musst du durch! durchnässen [durg'nssn] <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit OB] letwas durchnässt jmdn./etwas volle ständig nass machen: Der Regen hatte uns völlig durchnässt; ganz durchnässt sein durchnehmen ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
3
Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
„etwas Schwieriges ertragen müssen: Da gibt es keine Ausreden; da musst du durch! durch-näs-sen <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit OB] l etwas durchnässt jmdn./etwas vollständig nass machen: Der Regen hatte uns völlig ...
Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011
4
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
2. etwas Schwieriges ertragen müssen Da gibt es keine Ausreden, da musst du durch! durchnässen <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit OBJ etwas durchnässt jmdn./ etwas vollständig nass machen Der Regen hatte uns völlig ...
Andreas Cyffka, 2006
5
Kompaktwörterbuch:
2. et was Schwieriges ertragen müssen Da gibt es keine Ausreden, da musst du durch! durch-nässen [durg'nesrfl <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit OB]letwas durchnässt jmdn./etwas vollständig nass machen Der Regen hatte ...
Andreas Cyffka, 2007
6
Deutsche Klinik
Die Unterlagen, sehr durchnässt, wurden gewechselt, ich beruhigte die Operirte. Beim Wechsel des Verbandes und des Bettes um 9 Uhr zeigte es sich, dass aus dem oberen Theil der Bauchwunde (resp. Cystenwunde) eine grosse Masse ...
Alexander Göschen, 1872
7
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Die Unterlagen, sehr durchnässt, wurden gewechselt, ich beruhigte die Operirte. Beim Wechsel des Verbandes und des Bettes um 9 Uhr zeigte es sich, dass aus dem oberen Theil der Bauchwunde (resp. Cystenwunde) eine grosse Masse ...
8
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geologie und Palaeontologie
Diese Weidenktöckehatten' ungefähr 2'/2 Monat lang als Stützen von Topfgewächsen gedient. Hierbei war der untere, von Erde umgebene Theil allmählich durchnässt worden, während der obere (die Pflanzen standen nämlich fortwährend ...
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Diese Weidenstöcke hatten ungefähr 21/2 Monat lang als Stützen von Topfgewächsen gedient. Hierbei war der untere, von Erde umgebene Theil allmählich durchnässt worden, während der obere (die Pflanzen standen nämlich fortwährend ...
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Hierbei war der untere, von Erde umgebene Theil allmählich durchnässt worden, während der obere (die Pflanzen standen nämlich fortwährend im Zimmer) gänzlich trocken geblieben war. Von diesen Stöcken also, deren Dicke durch- ...
Karl Cäsar Leonhard, 1868

«DURCHNÄSST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve durchnässt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verein Treffpunkt Möbel : Freude über Hilfe
Verein Treffpunkt Möbel Freude über Hilfe. Im Sozialkaufhaus ist die Not nach dem Unwetter groß. Viele Textilien sind durchnässt worden. Foto: Michael Baar. «Westfälische Nachrichten, Tem 16»
2
Tag 2 beim Hurricane: Regen durchnässt alles
Beim Hurricane in Scheeßel werden die Besucher des Festivals wegen einer Unwetterwarnung auch am Nachmittag noch nicht auf das Gelände gelassen. «NDR.de, Haz 16»
3
Endy Bonke und Christian Evers bewältigen Radmarathon
„Die folgenden Gruppen waren dann schon vorbei, als wir völlig durchnässt und frierend den ersten Verpflegungspunkt erreichten“, schilderte Evers. «WESER-KURIER online, Haz 16»
4
Erdbeeren faulen im Regen: Fast alles Matsch
17.06.2016 Von ULRIKE KLEINEKOENEN Die Böden sind durchnässt vom Dauerregen der letzten Wochen. Alle landwirtschaftlichen Betriebe haben mit den ... «Höchster Kreisblatt, Haz 16»
5
Glas vom Feuer geformt – Naturfreunde vom Regen durchnässt
Als sich die Naturfreunde-Familiengruppe per Zug und Schiff auf den Weg zur Glasi Hergiswil aufmachte, hatte Petrus alle Luken geöffnet. Trotzdem besuchten ... «Rontaler, Haz 16»
6
Sprinkleranlage von Arztpraxis durchnässt Apotheke
„Regen“ in der Apotheke: Eine Sprinkleranlage in der Praxis im oberen Stockwerk durchnässte die Elisana Apotheke Dorsten Stadtmitte von Inhaber Simon ... «APOTHEKE ADHOC, Haz 16»
7
Fort X muss saniert werden : Gefahr durch herabfallende Steine ...
Dort ist das Mauerwerk durchnässt, Putz und Böden sind durchfeuchtet und teilweise verschimmelt. Ursache für den flächendeckenden Wasserschaden sind ... «Kölnische Rundschau, Haz 16»
8
Verängstigter Stubentiger in Wolgast Feuerwehr rettet durchnässte ...
Völlig durchnässt und verängstigt saß eine Katze Mittwochnacht in einer Wolgaster Baumkrone fest und miaute laut um Hilfe. Feuerwehrmann Mathias Stüber ... «Nordkurier, Haz 16»
9
Durchnässt und durchgefroren Jugendliche geraten bei Gewitter in ...
Einige von ihnen waren durchnässt und durchgefroren. Rettungskräfte waren im Einsatz, um den Jugendlichen beizustehen. Private Helfer fanden sich, die ... «Nordkurier, May 16»
10
Alle durchnässt, keiner zufrieden
Als der Schiedsrichter die Partie abpfiff, suchten sowohl Herisau als auch Tägerwilen schlecht gelaunt, durchnässt, unterkühlt und möglichst rasch die Kabinen ... «News der Appenzeller Zeitung, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. durchnässt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/durchnasst>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR