İndir uygulaması
educalingo
eindeutig

Almanca sözlükte "eindeutig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE EINDEUTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e̲i̲ndeutig 


EINDEUTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINDEUTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anlaşılırlık

Teklik, bir karakterin bir anlamı olduğu bir ödevdir. Birkaç anlam varsa, belirsizlik vardır; tam olarak iki anlamın olması durumunda, biri belirsizlikten ve belirsizliğin bulanık anlamlarından bahsediyor. Ayrıca, uyarı düzenleri belirsiz olan ve açık durumlardakinden daha büyük çaba gerektiren çatışma durumlarının aksine, yanlış anlaşılmayan ya da neredeyse yanlış anlaşılmayan sosyal durumlar da açıktır. Bununla birlikte, gerçekten belirgin durumların tasarımı zor bir konudur; çünkü uyaranlara farklı kişiler tarafından algı ve işleme genellikle birbirinden farklıdır ve muhtemelen belirsiz olarak yorumlanamaz. Bu bağlamda toplumsal bağlamda az ya da çok net durumlardan söz etmek çok yararlıdır.

Almanca sözlükte eindeutig sözcüğünün tanımı

şüpheleri tamamen açık, açıkça ve açık bir şekilde yalnızca bir gösteren, başka herhangi bir yoruma izin vermeden hariç tutarak. tamamen açık, hatasız örnekler, net bir düzenleme, reddetme net bir öneri yapmak.

EINDEUTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anmutig · blutig · doppeldeutig · dunkelhäutig · dünnhäutig · eineindeutig · hellhäutig · heutig · krautig · mehrdeutig · missmutig · mutig · todesmutig · unblutig · unmutig · unzweideutig · vieldeutig · wagemutig · weißhäutig · zweideutig

EINDEUTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

eindecken · Eindecker · Eindeckung · eindeichen · Eindeichung · eindellen · Eindellung · eindenken · eindepschen · Eindeutigkeit · eindeutschen · Eindeutschung · eindicken · Eindickung · eindimensional · eindocken · eindolen · eindorren · eindöseln

EINDEUTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

braunhäutig · dickhäutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · hautig · häutig · lustig · nötig · richtig · tätig · versandfertig · vielseitig · vorrätig · vorsichtig · wichtig · zarthäutig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde eindeutig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINDEUTIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «eindeutig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«eindeutig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EINDEUTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile eindeutig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen eindeutig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «eindeutig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

明确地
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

claramente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

clearly
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्पष्ट रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بوضوح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

явно
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

claramente
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিষ্কারভাবে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

clairement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jelas
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

eindeutig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

はっきり
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

명확하게
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cetha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rõ ràng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தெளிவாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

स्पष्टपणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

açıkça
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

chiaramente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wyraźnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

явно
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

clar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σαφώς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

duidelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

klart
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klart
5 milyon kişi konuşur

eindeutig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINDEUTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

eindeutig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eindeutig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

eindeutig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINDEUTIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

eindeutig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andre Breton
Die einfachste surrealistische Handlung besteht darin, mit Revolvern in den Fäusten auf die Straße zu gehen und blindlings soviel wie möglich in die Menge zu schießen. Wer nicht einmal im Leben Lust gehabt hat, auf diese Weise mit dem derzeit bestehenden elenden Prinzip der Erniedrigung und Verdummung aufzuräumen - der gehört eindeutig selbst in diese Menge und hat den Wanst ständig in Schusshöhe.
2
Cary Cooper (Psychologe)
Es gibt eindeutig eine wissenschaftliche Evidenz, dass zu viel arbeiten den Menschen krank macht.
3
Guido Westerwelle
Die FDP hat sich oftmals nicht richtig getraut, eindeutig zu sein. Die FDP hat eine Zeitlang geglaubt, sie müsse den anderen Parteien immer ähnlicher werden. Aber eine kleinere Partei darf keine Angst davor haben, unverwechselbar zu sein.
4
Günter Seipp
Willst Du Menschen führen, so lerne Selbstbeherrschung. Willst Du Gefolgschaft, so unterwirf Dich der Verantwortung und verzichte auf Arroganz und Hochmut. Willst Du Respekt, so respektiere. Willst Du Vertrauen, so vertraue und übe Selbstdisziplin. Willst Du Hingabe an eine Aufgabe, so lerne deine Ziele eindeutig, beharrlich und über einen längeren Zeitraum gleich zu formulieren.
5
Hellmut Walters
Was eindeutig und endgültig ist, hat etwas Beruhigendes, so auch der Tod.
6
Kurt Jara
In der zweiten Halbzeit haben wir zwar eine andere Strategie versucht, aber eindeutig die Falsche erwischt.
7
Richard David Precht
Kein Hirnforscher und kein Biochemiker vermag klar und eindeutig zu sagen, wie die Lust auf Sex entsteht. So bekannt die Rezeptoren, Hormone und Botenstoffe im Gehirn auch sein mögen - ihr Zusammenspiel gibt bis heute viele Rätsel auf.
8
Winfried M. Bauer
Manager haben eindeutig eine unternehmerische Funktion. Im Laufe der Jahre ist jedoch der Begriff Manager verhunzt, degradiert und durch zu viele Möchtegerne ausverkauft worden.
9
Björn Engholm
Die soziale Wirklichkeit ist nicht so eindeutig und so einfach, dass irgend etwas endgültig und zur Zufriedenheit aller zu regeln wäre.
10
Gregor Gysi
Wer sich die PDS genau anschaut, wird zugeben müssen, dass sie eindeutig zum demokratischen Spektrum dazugehört.

«EINDEUTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

eindeutig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eindeutig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eindeutig Liebe: Roman
Mann trifft Frau, Frau verliebt sich in Mann - das ist nichts Besonderes.
Jessica Thompson, 2012
2
Die C#-Programmiersprache: Die vollständige Referenz
Im folgenden Beispiel wird die Variable i in einer der eingebetteten Anweisungen einer if-Anweisung als eindeutig zugewiesen betrachtet, aber nicht in der anderen: class A { static void F(int x, int y) { int i; if (x >= 0 && (i = y) >= 0) { // i ist ...
Anders Hejlsberg, Scott Wiltamuth, Peter Golde, 2007
3
Semantisches Informationsmodell für die ...
Eindeutig zutreffend Nicht zutreffend 1. Die Ableitung der übergeordneten Dienstgüteaussage aus der Systemstruktur war intuitiv und fiel mir leicht. 1 2 3 4 5 Eindeutig zutreffend Nicht zutreffend 2. Der Einfluss und das Zusammenwirken der ...
Frederic Majer, 2010
4
Prognose Von Schlüsselqualifikationen in ...
Rohszenario II Standardisierung 1 C Proprietäre Standards 80 % eindeutig Innovationsgeschwindigkeit 2 A Stagnation 100% eindeutig Systemkomplexität 4A Komplexe Systeme 60% übernommen Systemkomplexität 4B Ausgeblendete  ...
Bernhard Arnold, 2005
5
Statistik
Ein Modus existiert zwar in der Regel; er ist jedoch im allgemeinen nicht eindeutig bestimmt (und dann als Lageparameter wenig nützlich, z.B. bei der Gleichverteilung). Ein Median xMcd von X wird dadurch definiert, daß P (X > xMed) i - und P ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2008
6
Eindeutig uneindeutig: Fachsprachen - ihre Übersetzung, ihre ...
Dieser Sammelband geht auf die Arbeitstagung zum Thema Eindeutig uneindeutig? Fachsprachen ihre Übersetzung und ihre Didaktik zurück, die am 24. Oktober 2008 an der Università degli Studi di Milano (Italien) veranstaltet wurde.
Piergiulio Taino, Marina Brambilla, Tobias Briest, 2010
7
Entstehung von Unternehmenskrisen: Eine ...
Eine relative Existenzgefährdung wird dabei nur von einer geringen Anzahl der in Abbildung 4-38 aufgeführten unabhängigen Variablen eindeutig determiniert. Hierbei handelt es sich um I die Variable dokumentiertes Handeln, welche eine ...
Nils Schulenburg, 2008
8
Vorlesungen ueber Riemann's Theorie der Abel'schen Integrale
Bruch, wie gleichfalls aus (5) hervorgeht, auf jener Fläche f überall eindeutig und stetig sein. Nun hatten wir bereits zu Anfang einen Bruch von der Form (z—c)* betrachtet, und gefunden, dass ein solcher Bruch, vorausgesetzt, dass M irgend ...
Karl Gottfried Neumann, 1865
9
Eindeutig weiblich oder männlich? Zur Darstellung von ...
Die Konstellation von Mann und Frau ist sowohl im geschichtlichen Rückblick als auch heute spannungsgeladen und wird kontrovers diskutiert.
Benny Schmidt, 2013
10
Die Idee der "souveraineté nationale" in der Diskussion über ...
Demokratie t undemokratisch, da die Nation = einziger demokratischer Handlungsrahmen, geschwächt wird Demokratie u eindeutig vom souveränen Volk legitimierte assemblée constituante fehlte Zwar ist der Begriff alt, doch es wird ...
Felix Schwenke, 2010

«EINDEUTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eindeutig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Südchinesisches Meer: Die Botschaft ist eindeutig
Chinas Anspruch auf fast das gesamte Südchinesische Meer ist nicht rechtens, urteilt ein Gericht. Für Peking ein empfindlicher Schlag – es steht am Pranger. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
2
Kinder: In Thüringen gefundene Skelettteile eindeutig vermisster ...
Die rechtsmedizinische Untersuchung hat die letzten Zweifel im Fall Peggy K. beseitigt. Wie die Staatsanwaltschaft in Gera am Dienstag mitteilte, stammen die ... «DIE WELT, Tem 16»
3
Brexit-Wahlverhalten - "Es ist eindeutig eine Klassenfrage"
Für die Mehrheit derjenigen Briten, die sich für "Leave" entschieden hätten, sei Brüssel einfach ein Symbol für Abgehobenheit, sagte der Politikwissenschaftler ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
4
Forscher: SForscher: Schriften von AfD-Abgeordnetem eindeutig ...
Dann gibt es eine zweite Ebene, nämlich die Vorstellung, dass es eine zionistische Weltverschwörung gibt, die bei Gedeon auch eindeutige antiamerikanische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
5
Der Außenminister - Eindeutig zweideutig
Und tatsächlich ist die Kritik des Ministers an Manövern nicht mehr so eindeutig, wenn man seine gesamte Einlassung liest: "Mit der Krim-Annexion und dem ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
6
Zwergmenschen: "Hobbits" waren eindeutig keine modernen ...
"Diese neue Studie belegt eindeutig, dass es sich beim "Hobbit" nicht um einen modernen Menschen mit einer Fehlbildung handeln kann, weil es den Homo ... «DIE WELT, Haz 16»
7
MDAX der eindeutig bessere DAX
MDAX der eindeutig bessere DAX. Die Nebenwerte schlagen sich gerade kurzfristig besser als die Standardaktien aus dem DAX. Die weichen sind hier auf ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Haz 16»
8
Entwurf zur Abschaffung der Störerhaftung für WLAN-Betreiber ...
Dass die Formulierung im eigentlichen Gesetzestext weit weniger eindeutig ausfällt als in der Begründung, könnte ein schlichtes Redaktionsversehen sein. «Legal Tribune Online, Haz 16»
9
Studie zu Weitspringer Rehm: Eindeutig uneindeutig!
Wird Weitspringer Markus Rehm dank seiner Prothesen bevorteilt? Die Wissenschaft hat sich dieses speziellen Falles angenommen – und stößt an ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
10
Ex-SPD-Politiker Sebastian Edathy - Edathy: "Ich bin eindeutig nicht ...
Warum hat sich der ehemalige SPD-Politiker Nacktvideos aus Kanada bestellt? Im Gespräch zeigt Sebastian Edathy beides, Selbstkritik und Selbstverteidigung. «Süddeutsche.de, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. eindeutig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eindeutig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR