İndir uygulaması
educalingo
glattweg

Almanca sözlükte "glattweg" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GLATTWEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glạttweg [ˈɡlatvɛk]


GLATTWEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLATTWEG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte glattweg sözcüğünün tanımı

koşulları dikkate almadan onlara cevap vermek; basit, çekinmeden; İşi kolaylaştıran basit örnekler, düzleşmiş basit bir şeyi reddeder.


GLATTWEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dienstweg · Fluchtweg · Hauptweg · Luftweg · Postweg · Privatweg · Reitweg · Richtweg · Schaltweg · Transitweg · Transportweg · flottweg · schlechtweg · schlichtweg

GLATTWEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

glatterdings · Glätterin · glattflächig · glattgehen · glatthaarig · Glatthafer · Glattheit · Glattigkeit · glattmachen · Glättpresse · glattrandig · glattstellen · Glattstellung · Glattstrich · Glatttal · Glättung · Glattwal · Glattwalze · glattwandig · glattzüngig

GLATTWEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Rennweg · Sandweg · Scheideweg · Seeweg · Wanderweg · durchweg · hinweg · rundweg · vorweg · weg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde glattweg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GLATTWEG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «glattweg» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«glattweg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GLATTWEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile glattweg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen glattweg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «glattweg» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

公然
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

francamente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

outright
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रत्यक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صريح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

прямой
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

total
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সরাসরি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

carrément
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

secara terang-terangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

glattweg
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

あからさまな
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

노골적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

didhuweni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hoàn toàn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அப்பட்டமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पूर्ण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

düpedüz
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

completamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wprost
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прямий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

direct
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εντελώς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blatante
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

direkt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

outright
5 milyon kişi konuşur

glattweg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLATTWEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

glattweg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glattweg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

glattweg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLATTWEG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

glattweg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glattweg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
G. Phillips' und G. Görres' historisch-politische Blätter ...
glattweg. wäre eine Conceffion von unberechenbarer Tragweite gewefenz die „ Lutherifchen“ felbfi hatten nur erfi die allernächften und äußerlichften Bedingungen formulirt. Allerdings. fagten fie z. B.. ift ..unfere Laft etwas leichter geworden.
2
Lied'ln in altbayerischem Sprachstyl für Christliche ...
Der. Michl. Glattweg. und. d'Achseltrager. Koa Mensch — weder z'Müncha noch z 'Wian — Ko' zwee' Herm zu gleicher Zeit dian'n : — Dös is ia begreifli ganz nchti und klar, Der Ausspruch steht g'schrieb'n in der Bibel sogar — Thuat All'n ja ...
Dominik Paulus, 1856
3
Briefe des jungen Eipeldauers an seinen Herrn Vettern in ...
glattweg. : ich. geh. zum. Peter. und. zum. Paul. Daß 's bey uns in der Stadt vor lauter Schubkarrn an Samsttägn fast gar nicht z'gehn ist, und daß d' Wäscher den Honnetesten teuten alle Grobheiten an- thun, und erst aufgscbaut schreyn, wenn  ...
Joseph Richter, 1806
4
Briefe eines Eipeldauers an seinen Herrn Vetter in Kakran ...
glattweg. heißt. : vom. Kozebu. —. Mer. d'. Ucteri müssen groß« Herrn «) seyn ; denn da st'ht «) Freylich ists ganz was anders um ein Aktor als um ein Autor. Denn von dm Actörn hingt 's j« ab, ob s' ein Glück anneh» men wolln , «der nicht.
Joseph Richter, 1785
5
Heterosemie und Grammatikalisierung bei Modalpartikeln:
(319) Schlichtweg/glattweg hat Peter mir erklärt, dass er für so einen Unsinn keine Zeit hätte. (320) ^Schlichtweg/glattweg hat er behauptet, die Erde sei eine Scheibe. (321) a. 1 Schlichtweg/glattweg hat sie das Angebot abgeschlagen. b.
Tanja Autenrieth, 2002
6
Die hochdeutschen Komödien: kritische Ausgabe. Kommentar
GLATTWEG, aber dein herr wird mir sie noch annehm<m>e<n> Müssen, sonst mache er sich keine hofnung. — PHILIPP. Zu waß? 5 GLATTWEG, Zu den Bischen, so ich erhauset habe. PHILIPP. pfeiffet und Schnalzet. Pst! GLATTWEG. ich bin ...
Maurus Lindemayr, Christian Neuhuber, 2006
7
Freymüthige Anmerkungen zu der Frage: Wer sind die ...
"Herr Rafper Auefzärgert fich S. zii. fait_ zu Tode e daß *beugen weiifenbach in? feiner Schrift t. *auf 'eine nenten-tagte Er.“ ' f * *cellenz'zu Freyburg e ihn nicht' Herr Artef1* oder glattweg Ruefr foudernden Herrn Ref-> - pair e' ,eden-glattweg  ...
Meinrad Widmann, 1789
8
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Z. B. Es ist glani zn gehen. Glanken, die, — eine unbehülfliche Weibsperson , welche ihre Arbeit langsam und tröge verrichtet. Glattweg, — ohne Umschweife. Er ist der Bruder Glattweg; d. h. ein Mensch, der keine Com- plimente macht.
9
LLL2: Lachen-Lästern-Lamentieren
Lachen-Lästern-Lamentieren Hagen Mätzig. 460. Last ihn hochleben! -Wer Nichts macht, kann auch keine Fehler machen! 461. Motorradfahrer sind Ersatzteilspender! 462. Das haut mich glattweg von den Socken! 463. Die Sonne bringt es an ...
Hagen Mätzig, 2009
10
Theologisch-staatistischer Versuch über die kirchliche ...
Itens nennet Augustinus ( sagen die Theologen von der Gegenpartey ) die Ehe glattweg ein SacraiNMt , ohne einigen Beysaß. So wird aber auch das Wort sonst nur gar selten gebrauchet. VasqueZ antwortet , auch PaulUö habe die Ehe ...
Karl Joseph Michaeler, 1791

«GLATTWEG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glattweg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Traditionsschifffahrt vor dem Aus?
Was nun auf dem Tisch liegt, haut die Betreiber der deutschen Museumsflotte jedoch glattweg um. In einem Teil der geplanten Regelung sind entgegen dem, ... «Yacht.de, Eyl 16»
2
Schneller Tod: Syrische Militärs sprengen rasenden IS-Truck in die ...
Die im Internet veröffentlichen Aufnahmen des Vorfalls zeigen, wie der Terror-Wagen durch eine abgelegene Ortschaft fährt und glattweg auf einen von den ... «Sputnik Deutschland, Eyl 16»
3
Er erzielt einen Hattrick und fliegt dann vom Platz
Der Schiedsrichter zeigte ihm für sein törichtes Verhalten glattweg die gelb-rote Karte. Und auch seine Mitspieler waren vom ungewöhnlichen Jubel wenig ... «MOPO24, Eyl 16»
4
Freiheit für alle?
Die Verkehrung dieser Grundsätze in glattweg gegenteilige Positionen muss als Symptom gewertet werden. Auf zum Teil schamlose Art und Weise kündigt das ... «freiewelt.net, Ağu 16»
5
Die Farbe des Sommers ist rosé
Wenn jedes Wochenende im Sommer in Kirchheim so abliefe wie das gerade vergangene – man könnte auf Urlaubsreisen glattweg verzichten. «Teckbote Online, Ağu 16»
6
Jammerlappen und Klageweiber: Von der Nörgelei zum perfekten ...
So wie wir nun einmal sind, meckern wir schon wieder und wünschen uns glattweg einen bedeckten Himmel her. Materialisiert sich dieser Wunsch, atmen alle ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
7
Denksport in der Freizeit trägt Früchte
Damit verblüfften die Buben sogar ihren Übungsleiter Ulrich Wünsch. Der 70-Jährige war glattweg von den Socken: "Das war nur möglich, weil alle Kinder vom ... «Freie Presse, Haz 16»
8
Gesuchte Kindesentführerin ersticht Mann mit Messer
Dabei versucht ein 62-jähriger Mann zu schlichten und wird glattweg niedergestochen. Für den blutüberstömten Mann kommt jede Hilfe zu spät. Er stirbt noch ... «MOPO24, Haz 16»
9
Abgefahren und Extravagant: Die Looks der MET Gala 2016
Auch Kylie Jenner besuchte die Veranstaltung zum ersten Mal. Ihr Kleid könnte sie glattweg aus dem Schrank von Schwester Kim geklaut haben... © Viacom ... «MTV, May 16»
10
Erste-Chef Treichl: "Bankomatgebühren lösen Probleme nicht"
... der Pensionistenverband lehnt dies glattweg ab. Zumal man ja für die Bankomatkarte ohnehin eine Gebühr bezahlt", sagt Generalsekretär Andreas Wolmuth. «Heute.at, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. glattweg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glattweg>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR