İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "eingeschliffen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINGESCHLIFFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eingeschliffen  [e̲i̲ngeschliffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGESCHLIFFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «eingeschliffen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte eingeschliffen sözcüğünün tanımı

öğütmek. einschleifen.

Almanca sözlükte «eingeschliffen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EINGESCHLIFFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Seiffen
Se̲i̲ffen
abgegriffen
ạbgegriffen
abgeschliffen
ạbgeschliffen
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
einbegriffen
e̲i̲nbegriffen [ˈa͜inbəɡrɪfn̩]
ergriffen
ergrịffen
gegriffen
gegriffen
gekniffen
gekniffen
gepfiffen
gepfiffen
geschliffen
geschlịffen [ɡəˈʃlɪfn̩]
inbegriffen
ịnbegriffen 
kiffen
kịffen 
kniffen
knịffen
schiffen
schịffen
sniffen
snịffen
umschiffen
ụmschiffen
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verkniffen
verknịffen
verschiffen
verschịffen

EINGESCHLIFFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

eingesandt
eingeschlechtig
eingeschlechtlich
eingeschlossen
eingeschnappt
eingeschossig
eingeschränkt
Eingeschränktheit
eingeschrieben
eingeschworen
eingesessen
Eingesessene
Eingesessener
Eingesottenes
eingespielt
eingesprengt
eingesprungen
eingestalten
eingestandenermaßen

EINGESCHLIFFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Steffen
abschiffen
ausschiffen
bekiffen
bekniffen
beschiffen
betroffen
durchschiffen
einschiffen
fein geschliffen
getroffen
handgeschliffen
hoffen
offen
schaffen
treffen
ungeschliffen
verschaffen
versiffen
zukiffen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde eingeschliffen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eingeschliffen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINGESCHLIFFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile eingeschliffen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eingeschliffen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «eingeschliffen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

根深蒂固
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

arraigado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ingrained
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दीर्घस्थायी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متأصل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

укоренившийся
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arraigado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বদ্ধমূল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

invétéré
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berakar umbi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

eingeschliffen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

根深いです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

깊이 배어 든
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ingrained
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ăn sâu vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேரூன்றியிருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

परिपूर्ण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kökleşmiş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

radicato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zakorzeniony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

укорінений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înrădăcinat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βαθιά ριζωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ingeburgerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inrotad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

inngrodd
5 milyon kişi konuşur

eingeschliffen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINGESCHLIFFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «eingeschliffen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eingeschliffen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eingeschliffen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINGESCHLIFFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eingeschliffen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eingeschliffen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eingeschliffen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EINGESCHLIFFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

eingeschliffen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eingeschliffen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kieferorthopädie
Lingual werden die Septen nivelliert, aber nicht eingeschliffen. • Im oberen Seitenzahnbereich wird eine okklusale Entlastung eingeschliffen. Bei großem Tiefbiss wird steil eingeschliffen und der Kunststoff in der Verlängerungsrichtung der ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
2
Dinglers polytechnisches journal
Das Kästchen I. hat eine Oeffnung an der Seite , um el- nen der beiden Hälse der Vorlage, Is, aufzunehmen, in welchen der Schnabel der Retorte, 0, eingeschliffen ist: in den anderen kürzeren Hals paßt die kurze Röhre r, und in diese ein Arm ...
3
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Die Schraube r^ geht durch die Schraube ll/ und drückt eine Zwischenscheibe gegen das Prisma und letzteres gegen die Wände des Ständers, wo« mit das Dreieck genau eingeschliffen ist. Dieselbe Einrichtung ist Fig. I. an dem Ständer ? mit ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1826
4
Katalog der Österreichischen Abtheilung: Internationale ...
Gefäss von Krystall mit Deckel und Sirenenhenkeln, um den Bauch ein Bacchuszug eiugeschliffen ; um den Fuss ein goldener Reif mit Email. 1(5. Jahrh. Höhe 11". 4. Gefäss vonKrystall miteinemHen- kel, herum Fruchtgehänge eingeschliffen, ...
‎1867
5
Polytechnisches Journal
Der Körper des Hauptkolbens L ist länger als der Kolbcnschnb; er besteht aus zwei mit einander verbundenen concentrischen Cylindern, deren äusserer Umfang genau in den Dampfcylinder ^ eingeschliffen und an seinen Enden mit dicht ...
6
Königlich Bayerischer Polizey-Anzeiger von München
Ein Haus, eine Ruine und mehrere Baume sind darin eingeschliffen. 4) Ein steinerner Maßkrug mit zinnernem Deckel, worauf noch vertilgte Buchstaben, züge zu sehen sind , wahrscheinlich Z. L. 5) Ein steinerner Waßkrug, auf welchem oben ...
Bayern Polizeidirektion (München), 1831
7
Dinglers polytechnisches journal
Die Schraube, i^, geht durch die Schraube, 1^, und drükt eine Awischenscheibe gegen das Prisma und lezteres gegen die Wände des Ständers) womit das Dreiek genau eingeschliffen ist. Dieselbe Einrichtung ist Fig. 4. an dem Ständer, mit ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827
8
Deutsches Museum: Auf das Jahr...
Diese Kugel ist mitzwcyen gegen einander stehenden Löchern versehen , in welche zwcy Stöpsel von Glase genau eingeschliffen sind. Der Hals dieser Kugel wird in ein von festem Holze bereitetes Klözchen geküttet, welches an das Ende  ...
Heinrich Christian Boie, 1777
9
Implantat-Prothetik
Abb. 74 Die funktionellen Kontaktbeziehungen werden mit schwarzer Okklusionsfolie markiert und eingeschliffen Abb. 75 Nach Fertigstellung und dem Aufschrauben der Brücke in situ erfolgt die Okklusionskontrolle in situ Abb. 76 Die ...
Wolfram Bücking, Ralf Suckert, 1995
10
Tagebuch des Nordpolarfahrers Otto Krisch
Die Speise-Ventile der Maschinen- und Dampfpumpe, der Talghahn, sowie der ManoMeter- Durchblashahn werden eingeschliffen, die Sicherheits- Ventile geöffnet und mit neuen Dichtungen versehen. Die alten Dichtungen der Flantschen ...
Otto Krisch, Anton Krisch, 2010

«EINGESCHLIFFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eingeschliffen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Flavia Kleiner: Werberin für ein Chancenland
Manches tönt eingeschliffen, anderes programmatisch. «Als Liberale schauen wir nach vorne und sehen Veränderung und Fortschritt als Chance», sagt sie auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
2
Goldschatz von Wellendorff: Ein schwebender Diamant
Gesagt, getüftelt, getan, jetzt präsentiert Wellendorff ein wohl einzigartiges Amulett, in das ein aus Brasilien stammender Edeltopas eingeschliffen ist, dem ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
3
Mehr Ausnahmezustand: Keine kluge Reaktion auf Nizza
Doch inzwischen sind die Reaktionen der Politiker nicht nur in Frankreich fest eingeschliffen: Man zeigt sich bestürzt und geschockt, um beinahe im gleichen ... «neues deutschland, Tem 16»
4
Neue Praxis in Mansfeld : Warum eine Ärztin bewusst in ihre alte ...
Die Vorzüge der neuen Räumlichkeiten konnte die Ärztin direkt am ersten Tag austesten: Prothesen mussten eingeschliffen, Zähne gereinigt und eine kaputte ... «Mitteldeutsche Zeitung, Tem 16»
5
DFB-Sportdirektor Hansi Flick wehrt sich gegen Stürmer-Kritik
... mit Blick auf ein Turnier "schon ein Vorteil" sei: "Das sind natürlich schon ein paar Prozesse, die einfach eingeschliffen sind, wenn man sich jeden Tag sieht." ... «Sport1.de, Tem 16»
6
Kiddy-Caps: Neuartige Kinder-Zahnkronen
... sechs Standardgrößen sowie das in der Zahnmedizin bekannte und bewährte Material, das bei den Kiddy-Caps bis zu 0,1 mm eingeschliffen werden kann. «ZM Online, Tem 16»
7
Fußball: Vier aus Fünf: Löws geheime Offensivauslese
Die Spielidee wird final eingeschliffen. "Das soll sich wie ein Roter Faden durchziehen", sagte Löw zur Zielsetzung. Der Weltmeistercoach gilt als Masterplaner ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
8
Touristenrekord auf Mallorca: Den Einheimischen wird es zu viel
Dabei habe sich die Unsitte eingeschliffen, dass viele Besucher Herzchen und Namensinitialen in die Hausfassaden ritzen. Die Anwohner, die das Gefühl ... «Tagesspiegel, Nis 16»
9
Zäsur ist eine Chance für den Kanton Bern
Vieles ist eingeschliffen nach 70 Jahren SP-Führung. Von aussen wurde zwar vieles kritisch hinterfragt. Doch geschah das in der unter ständigem politischem ... «Der Bund, Nis 16»
10
"Kreisfreie Städte sollten ihre Defizite anerkennen"
Da habe sich eine Mentalität eingeschliffen nach dem Motto: "Herr Ober, bringen Sie Geld, ich will zahlen." Im Zuge der Kreisreform sollen die Städte 2019 ihre ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. eingeschliffen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eingeschliffen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z