İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eingeweide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch ingeweide, verdeutlichend für gleichbedeutend mittelhochdeutsch geweide, zu ↑Weide, ursprünglich = Futter, Speise; die Eingeweide des Wildes wurden den Hunden vorgeworfen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eingeweide  [E̲i̲ngeweide ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eingeweide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Eingeweide

iç organlar

Eingeweide

Bağırsaklar, kafatasında ve büyük vücut boşluklarında bulunan iç organların toplamıdır. Günlük dilde bu terim karın iç organıyla eş anlamlı olarak kullanılır. Katliamda hayvanlar, "Aufbruch" un avcı dilinde, iç organlardan da bahsederler. Bağırsakta atış sonucu yaralanan oyuna "ot yara" denir. Als Eingeweide bezeichnet man die Gesamtheit der im Schädel und in den großen Körperhöhlen gelegenen inneren Organe. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird der Begriff synonym mit den Baucheingeweiden verwendet. Bei Schlachttieren spricht man auch von Innereien, in der Jägersprache vom „Aufbruch“. Ein durch einen Schuss in die Eingeweide verwundetes Stück Wild wird als „weidwund“ bezeichnet.

Almanca sözlükte Eingeweide sözcüğünün tanımı

Göğüs ve karın gövde boşluklarında yatan iç organlar. Örnek olarak bağırsaklar yaralandı, bağırsakları çıkaran kesilmiş bir tavuğun ortaya çıkması. in den Körperhöhlen von Brust und Bauch liegendes inneres OrganBeispieledie Eingeweide sind verletzt, treten hervoreinem geschlachteten Huhn die Eingeweide herausnehmen.
Almanca sözlükte «Eingeweide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alpweide
Ạlpweide
Augenweide
A̲u̲genweide
Bergweide
Bẹrgweide [ˈbɛrkva͜idə]
Bienenweide
Bi̲e̲nenweide
Flechtweide
Flẹchtweide
Hutweide
Hu̲tweide
Kopfweide
Kọpfweide [ˈkɔp͜fva͜idə]
Koppelweide
Kọppelweide
Korbweide
Kọrbweide [ˈkɔrpva͜idə]
Ohrenweide
O̲hrenweide
Palmweide
Pạlmweide
Salweide
Sa̲lweide
Schafweide
Scha̲fweide [ˈʃaːfva͜idə]
Silberweide
Sịlberweide
Sommerweide
Sọmmerweide [ˈzɔmɐva͜idə]
Trauerweide
Tra̲u̲erweide [ˈtra͜uɐva͜idə]
Viehweide
Vi̲e̲hweide
Waldweide
Wạldweide
Walther von der Vogelweide
Wạlther von der Vo̲gelweide
Winterweide
Wịnterweide [ˈvɪntɐva͜idə]

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eingeständnis
eingestehen
eingestellt
eingestrichen
eingetragen
Eingetropftes
eingewachsen
Eingewecktes
Eingeweidebruch
Eingeweideschau
Eingeweidesenkung
Eingeweidewurm
Eingeweihte
Eingeweihter
eingewöhnen
Eingewöhnung
Eingewöhnungsphase
Eingewöhnungszeit

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Getreide
Heide
Hochweide
ngeweide
Kreide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Nereide
Portionsweide
Rainweide
Reifweide
Rohseide
Scheide
Schneide
Seide
Umkleide
Wasserscheide
Weide
Zahnseide
beide

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eingeweide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINGEWEIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eingeweide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Eingeweide sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Eingeweide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINGEWEIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eingeweide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eingeweide sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eingeweide» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vísceras
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

guts
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आंत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أحشاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

внутренности
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vísceras
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আন্তরয়ন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

viscères
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

viscera
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eingeweide
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

内臓
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

내장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jeroan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nội tạng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உள்ளுறுப்புகளில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पोटातील घाण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iç organlar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

viscere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wnętrzności
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нутрощі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

măruntaie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εντόσθια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

viscera
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inälvor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

innvoller
5 milyon kişi konuşur

Eingeweide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINGEWEIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Eingeweide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eingeweide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eingeweide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINGEWEIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eingeweide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eingeweide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eingeweide sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINGEWEIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Eingeweide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gaius Valerius Catull
Der Rabe verzehrt die Augen, der Hund die Eingeweide, das Übrige der Wolf. Corvus oculos voret, canis intestina, caetera membra lupus.
2
Georges Bernanos
Der Mensch hat ein hartes Herz und gefühlvolle Eingeweide.
3
Johann Peter Uz
Wie lang' zerfleischt mit eigner Hand Germanien seine Eingeweide!
4
François Fénelon
Was immer die Erde hervorbringt, kehrt, wenn es verdirbt und sich auflöst, in ihren Schoß zurück und wird darin zu einem Keim neuer Fruchtbarkeit. - Durch nichts kann sie erschöpft werden. Je mehr ihr Eingeweide zerrissen wird, umso freigebiger wird sie.
5
Werner Mitsch
Internisten sind Eingeweihte für Eingeweide.
6
Denis Diderot
Die Stimme des Gewissens und der Ehre ist sehr schwach, wenn die Eingeweide schreien.
7
Gotthold Ephraim Lessing
Wer auf der Erde ohne Bestimmung lebt, gleicht einem Schiff auf dem trockenen Land. Und wer nicht in das große Rad der Menschheit mit eingreift, der gleicht den zinnernen Taschenuhren der Kinder, die wohl Zeiger und Zifferblätter, aber keine mechanischen Eingeweide haben.
8
Friedrich Nietzsche
Einst war der Frevel an Gott der größte Frevel, aber Gott starb, und damit starben auch diese Frevelhaften. An der Erde zu freveln, ist jetzt das Furchtbarste und die Eingeweide des Unerforschlichen höher zu achten, als den Sinn der Erde!
9
Georg Christoph Lichtenberg
Es ist schade, daß man bei Schriftstellern die gelehrten Eingeweide nicht sehen kann, um zu erforschen, was sie gegessen haben.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Aber auch ist's im Moralischen wie mit einer Brunnenkur, alle Übel im Menschen, tiefe und flache, kommen in Bewegung, und das ganze Eingeweide arbeitet durcheinander.

«EINGEWEIDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eingeweide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eingeweide ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Practische Abhandlung über verschiedene Krankheiten der ...
Denn dabei sitzen die Schmerzen tiefer, und bleibe», in allen Lagen des Körpers immer gleich heftig und nehmen blns beim Drehen des Schenkels zu. . Stelubeschwerden sind von Krankheiten der Eingeweide leicht zu unterscheiden , durch ...
Christopher R. Pemberton, 1818
2
Die Eingeweide der Schädel-, Brust- und Bauchhöhle des ...
Zum Gebrauche für Aerzte und Staats-Prüfungs-Adspiraten Franz Ortalli. uropoeticum und genitale angehörigcn Orga nc.dageg'an werden wie die Nerven und grossen Gefässstälnme nicht vom peritonaeum überzogen, sondern erhalten wie ...
Franz Ortalli, 1839
3
Verzeichnis der anatomischen Präparatensammlung des Kgl. ...
Die Eingeweide von Simia Aethiops. O. 6877. Die Eingeweide von Simia mona. O. 6878- Die Eingeweide von Semnopithecus leucoprym- nus. Otton. O. 6879- Die Eingeweide von Simia Petaurista. O. " 6880- 81. Eingeweide von Simia ...
Adolph Wilhelm Otto, 1827
4
Beschreibung eines neu-entdeckten Eingeweide-Wurms im ...
BESCHREIBUNG EINES KBU- ENTDECKTEN EINGEWEIDE - WURMS IM MENSCHLICHEN KORPER TOM KARL S U L T Z E R Prosector an der Arzeney- Schule zu Strasburg, et Gesellschaft der Künste und Wissenschaften daselbst ...
Charles Sultzer, 1802
5
Entzündungen: Der Seroesen Hæute. Der Parenchymatoesen ...
DRITTE OBDNUNG . Entzündungen der parcnchymatösen Eingeweide. 5. 581. Man hatte bei Aufstellungdieser Klasse von Organen nichts weniger als Identität oder Analogie derselben im Auge. Indem ich unter diesem Namen alle ...
‎1837
6
Wenn sich die Eingeweide rühren . Überlegungen zu Richard ...
Seit langer Zeit und in immer größerem Umfang leben Menschen in urbanen Räumen.
Marcus Reiß, 2003
7
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
Gruppe: (19) arsdarm 'Mastdarm, das letzte zum After führende Stück des Dickdarms, After, Darmausgang' - b/a'ra '(Harn)blase' — blätera, blätra ' Harnblase; (Eingeweide)' — dann 'Darm, Mastdarm', PI. 'Eingeweide' — gal/a ' Gallenblase (mit ...
Jörg Riecke, 2004
8
Neues allgemeines Handwörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Vplanchnemphrar,is,gr. Ak. Eingeweide«V«r« stopfung, Ueberfüllung derselben. Splanchneu» , y s m a , deren (krankhafte) Ausdehnung oder Er« Weiterung, Splanchnica, Mz. Eingeweide-Mit, tel , Arzneien für Krankheiten der Eingeweide.
9
Naturgeschichte schädlicher Thiere: Versuch einer ...
(Dickdarm). 2. DiNoiNH erliinÄtuin n. (Dickdarm). 3. Lcliinoillyniliu» vellieolor n. lEingeweide). 4.1'»ei!lll ink>in<lll,u!iso«ni5 lläie (Darm). b. I'. IVI»1leu» Qü^e ( Daim). s. I'. «inuu'2 Iv. (Eingeweide). 7. 8tiui,ß>Iu, tudilex l<ii^,l:K. (Speiseröhre). 8 .
Jonathan Carl Zenker, 1836
10
Betrachtung über die Natur
Die Eingeweide der Raupe sind noch in der Pup. pe, wiewohl besser eingerichtet, vorhanden. Die Art, »ie sie eingerichtet sind, und wie sie wirken, möchten wir gern näher kennen, aber sie entzieht sich unscrn Augen. Wir haben ^ gesehen ") ...
Charles Bonnet, Johann Daniel Tietz, 1772

«EINGEWEIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eingeweide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blut an der Wand, offene Schädel und Eingeweide
Blut an der Wand, offene Schädel und Eingeweide. Mit der neuen Ausstellung zeigt das Kunstmuseum St. Gallen die Abgründe der Menschheit. Ein mulmiges ... «20 Minuten, Tem 16»
2
"Doom" im Test: Blut, Eingeweide, Metal - Was für ein Spaß!
"Doom". Kein anderer Name ist wahrscheinlich so eng mit dem Begriff Ego-Shooter verbunden wie dieser. Doch kann der neueste Ableger aus dem Hause id ... «news.de, Haz 16»
3
Killing Floor 2 in diesem Jahr für PS4 Persistentes Blutsystem für ...
... uns in der Pressemeldung besonders aufgefallen ist, ist das persistente Blutsystem: "Das neue persistente Blutsystem führt dabei zu noch mehr Eingeweiden. «Games.ch, Haz 16»
4
HTC Vive von innen: Interessante Eingeweide, gut reparierbar
Ifixit hat die HTC Vive auseinandergebaut und interessante Dinge herausgefunden: So nutzt HTC andere OLED-Displays als Oculus, die Hand-Controller sind ... «Heise Newsticker, Nis 16»
5
Künstler Herman Nitsch ekelt die Welt: Zerwühlte Eingeweide! Sind ...
Kunst kann alles. Aber darf sie auch alles? Darf sie Gemetzel anrichten, in Eingeweiden wühlen? Wenn es nach dem österreichischen Künstler Herman Nitsch ... «news.de, Nis 16»
6
Eiserne Eingeweide
Nein, kein »Anekdotenalarm«, auf keinen Fall. Dirk Koch, von 1973 bis 1997 Leiter des Spiegel-Hauptstadtbüros in Bonn, erzählt in seinem ... «Junge Welt, Nis 16»
7
Er liess nur die Eingeweide zurück: Wilderer erschiesst Hirsch im ...
PRÄTTIGAU - Ein Unbekannter hat in der Nacht auf Sonntag illegal einen Hirsch erlegt. Noch vor Ort weidete er das Tier aus und liess die Organe liegen. «BLICK.CH, Şub 16»
8
Coole Bilder
Sie hofft auf viele zusätzliche Touristen, die den zweistündigen Weg bis zu den blauen Eingeweiden des Vatnajökull wagen. Beim Anblick dieser Bilder dürfte ... «20 Minuten, Kas 15»
9
"The Walking Dead"-Star Norman Reedus: Begeistert von Zombie ...
Das Jonglieren mit den Eingeweiden des Walkers scheint Reedus besonderen Spaß gemacht zu haben. Das habe auch an atmosphärischen Schwingungen in ... «ProSieben, Kas 15»
10
Mann reißt Freundin nach Sex die Eingeweide raus
Mit seinem Arm drang er bis zum Ellbogen in den Körper der Frau ein und riss Teile ihrer Eingeweide raus. Nach seiner grausamen Tat geriet der Mann ... «tz.de, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eingeweide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eingeweide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z