İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schneide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch snīde, zu: snīden, ↑schneiden.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHNEIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schneide  [Schne̲i̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schneide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schneide sözcüğünün tanımı

bıçağın bilenmiş kenarı o. Kesici bıçak için tasarlanmış bir alet veya cihaz, özellikle bir bıçak çapağı, sırt kılıfı, sınır. bıçağın bilenmiş kenarı o. kesilmesi düşünülen bir alet veya alet Keskin, kütleli, pürüzlü kesim örnekleri Tilki kıyafeti kenarı, makas, balta, bıçak. geschärfte Kante der Klinge o. Ä. eines zum Schneiden bestimmten Werkzeugs oder Gerätes Klinge, besonders eines Messers Grat, First Scheide, Grenze. geschärfte Kante der Klinge o. Ä. eines zum Schneiden bestimmten Werkzeugs oder GerätesBeispieleeine scharfe, stumpfe, schartige Schneidedie Schneide der Sense, der Schere, der Axt, des Messers.

Almanca sözlükte «Schneide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Augenweide
A̲u̲genweide
Bienenweide
Bi̲e̲nenweide
Eingeweide
E̲i̲ngeweide 
Getreide
Getre̲i̲de 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hutweide
Hu̲tweide
Kreide
Kre̲i̲de 
Kunstseide
Kụnstseide [ˈkʊnstza͜idə]
Lüneburger Heide
Lü̲neburger He̲i̲de
Nereide
Nerei̲de
Rohseide
Ro̲hseide [ˈroːza͜idə]
Scheide
Sche̲i̲de 
Seide
Se̲i̲de 
Umkleide
Ụmkleide
Viehweide
Vi̲e̲hweide
Walther von der Vogelweide
Wạlther von der Vo̲gelweide
Wasserscheide
Wạsserscheide [ˈvasɐʃa͜idə]
Weide
We̲i̲de [ˈva͜idə]
Zahnseide
Za̲hnseide [ˈt͜saːnza͜idə]
beide
be̲i̲de 

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schneidbrett
Schneidebrett
Schneidediamant
Schneidegerät
Schneidegras
Schneideisen
Schneidelholz
Schneidelholzbetrieb
Schneidemaschine
Schneidemühle
schneiden
schneidend
Schneider
Schneiderarbeit
Schneideratelier
Schneideraum
Schneiderbock
Schneiderbüste
Schneiderei
Schneideretikett

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergweide
Brotgetreide
Flechtweide
Futtergetreide
Geschmeide
Glockenheide
Korbweide
Messerscheide
Naturseide
Salweide
Schafweide
Silberweide
Sommerweide
Trauerweide
Wachsmalkreide
Waldweide
Wegscheide
Wintergetreide
Winterweide
Ölkreide

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schneide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHNEIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schneide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schneide sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schneide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHNEIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schneide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schneide sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schneide» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

前沿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

filo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cutting edge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अत्याधुनिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حافة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

передний край
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

corte
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাটিয়া প্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tranchant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

canggih
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schneide
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

刃先
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

절삭 날
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nglereni pinggiran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cắt cạnh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டிங் எட்ஜ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धारदार धार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ağız
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tagliente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ostrze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

передній край
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

muchie de tăiere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ακμή κοπής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voorpunt
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skäregg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skjærekant
5 milyon kişi konuşur

Schneide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHNEIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Schneide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schneide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schneide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHNEIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schneide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schneide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schneide sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHNEIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schneide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anne Bradstreet
Autorität ohne Weisheit ist wie eine schwere Axt ohne Schneide: eher geeignet für einen dumpfen Schlag als für einen glatten Schnitt.
2
James Russell Lowell
Unglücksfälle sind wie Messer, entweder sie arbeiten für uns oder schneiden uns, je nachdem, ob wir sie am Griff oder an der Schneide anfassen.
3
Konrad Lorenz
Seit der Mensch den Faustkeil erfunden hat, balanciert er auf des Messers Schneide, zwischen einer gloriosen Zukunft und dem Sturz in die Hölle.
4
Hildegard von Bingen
Trage Vorsorge für deinen Garten, den Gottes Gabe gepflanzt, und sei auf der Hut, dass seine Gewürzkräuter nicht verdorren. Schneide vielmehr das Faule von ihnen ab, wirf es weg - denn es erstickt das Wachstum - und bringe es so zum Blühen.
5
Hildegard von Bingen
Trage Vorsorge für deinen Garten, den Gottes Gabe gepflanzt, und sei auf der Hut, daß seine Gewürzkräuter nicht verdorren. Schneide vielmehr das Faule von ihnen ab, wirf es weg – denn es erstickt das Wachstum – und bringe es so zum Blühen.
6
Henry David Thoreau
Stellst du dich rechtwinklig zu einer Tatsache, von Angesicht zu Angesicht, wirst du die Sonne auf beiden Oberflächen blitzen sehen wie auf einem Krummsäbel; du wirst fühlen, wie die sanfte Schneide mitten durch Herz und Mark gleitet, und glücklich wirst du dein irdisches Dasein beschließen. Leben und Tod, wir sehnen uns nur nach der Wirklichkeit.
7
Ludwig Börne
Wie das Aufwühlen des Pfluges die Erde empfänglich macht, ebenso wird das Menschenherz durch die scharfe Schneide des Mißgeschicks empfänglich gemacht.
8
Friedrich Schiller
Schnell fertig ist die Jugend mit dem Wort, das schwer sich handhabt, wie des Messers Schneide.
9
Sprichwort
Das Messer hat nur eine Schneide, die Zunge deren mehr als hundert.

«SCHNEIDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schneide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schneide ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auf Des Messers Schneide: Ein Porträt Der in Ridley Scotts ...
We are used to the space opera of Star Wars and its sequels, to the fairy tale elements of E.T., even to the teenage comedy routines of more recent films like Back to the Future.
Benedikt Wagner, 2011
2
Auf des Messers Schneide: zur Funktionsbestimmung ...
zur Funktionsbestimmung literarischer Kreativität bei Schiller und Goethe : eine psychoanalytische Studie Olga Nesseler. ga Nesseler Thomas Nesseler Auf des Messers Schneide Zur Funktionsbestimmung literarischer Kreativität bei Schiller  ...
Olga Nesseler, 1994
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
16,34 150,3 4 [ 2 |l4 |l52 I I l 0 9 einfache Nase mit 2 X'co flachen Seltcnohren keilförmig mit Schneide quadratisch. 0.58 einfache Naae mit halb- I runden Seitenbacken keilförmig mitschneide quadratisch. 0,5 nachrund 0.03 einfache Naae mit ...
4
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
186) 46:6/79- KS, [I/ CM (SP2)/ WM (SP2) („44“), 44 (EZ)], Schneide im Guß abgeschrägt, evtl. leicht überdengelt, Nutzung?, 162 g (Taf. 35, 10). 187) 46:6/80- KS, [I/ CM 10 (EZ)/ WM 26], Schneide im Guß abgeschrägt, nicht benutzt, 165 g ( Taf.
Christoph Sommerfeld, 1994
5
Die Beile in Polen III: (Tullenbeile)
L. 9,7 cm; Br. der Schneide 3,6 cm; Mün- dungsdm. 2,7 x 2,8 cm (Taf. 19, 358). - Mus. Poznañ (1932:1167). - Unpubliziert. 359. Paruchowo, Gde. Zerkow, Woiw. Kalisz. - Depot; vgl. Nr. 275. - Tüllenbeil. L. 11,0 cm; Br. der Schneide 3,6 cm; ...
‎1998
6
Die äneolithischen und bronzezeitlichen Metallfunde aus ...
105 g(18); Sichel, mit der vorangehenden identisch; Blatt beidseits überschmiedet, Schneide geschliffen und stark abgenutzt; auf der Rückseite Abdrücke eines Gerätes mit rhombischer Arbeitskante und in Form einer doppelten Tilde; L. 22,0 ...
Valentin A. Dergačev, 2002
7
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen
Ebendaher. Btelnkeil von Griinstein, beide Seitentlächen ‹ etwas abgegl'a`ttet;' 1_3'ahn rund, sowie die abnehmend zulaufende'Schneide. Altgerm. L.' 9";Í gr. Br. 3" 3"'. Ebendaher. ' Bteinkeil von gelblichem Feuerstein, zwei-` schneidig, nach ...
Germanisches Nationalmuseum (Nürnberg)., 1856
8
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
Oberfläche bronzefarben, stellenweise blauschwarz; Gußfehler an der Klinge; Gußhaut an der Schneide nicht entfernt. L. 11, 8 cm; H. 9,2cm; B. 2, 5 cm; Gew. 95g (Taf. 103, 1686). - 2. Bruchstelle an der Zunge; Schneide geschärft. L. 12,5 cm; ...
Margarita Primas, 1986
9
Kunst- und Alterthumssammlungen des Germanischen ...
Steinkeil i Schmal meifsel i, Bruchstück, ungeglättet; die Bahn viereckig. Altgerm. L. 2" 10"'; Br. 10"'. Ebendaher. Steinkeil von Grünstein, beide Seitenflächen etwas abgeglättet; Bahn rund, sowie die abnehmend zulaufende Schneide. Altgerm.
‎1856
10
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
b) unter I. 2. gegebener Bedingung mit 795 und schneide fünf Stellen im erhaltenen dritten Prob. ab. lV. Wenn Umfang und Länge in Fuß und Zoll oder in Zoll gegeben sind. Man multiplizirt den Umfang mit sich selbst , dieses erste Product mit ...

«SCHNEIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schneide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meine Filme schneide ich am Küchentisch
Am Küchentisch schneide ich auch meine Filme auf dem Laptop. Was ich mache, hat mit Mainstream-Porno nichts zu tun. Der Ablauf ist ganz anders, ... «derStandard.at, Ara 16»
2
Spalierobst richtig schneiden
Zum Befestigen eignet sich am besten sogenanntes Schlauchband aus PVC. Es ist elastisch und schnürt die Triebe nicht ein. Schneiden Sie die Spitzen der ... «Mein schöner Garten, Kas 16»
3
Auf Sushimessers Schneide: Christian Krachts neuer Roman Die ...
Früher begann der Tag mit einem Harakiri: Christian Kracht erprobt in seinem Roman „Die Toten“, wie sich Bildgewalt aufs Erzählen übertragen lässt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
4
Oleander richtig schneiden
Oleander richtig schneiden. Oleander sind ... Wie Sie Ihren Oleander schneiden müssen, damit er über Jahre schön bleibt, erfahren Sie hier. 2.304. 2.008. «Mein schöner Garten, Haz 16»
5
Haare selber schneiden - so gelingt der DIY-Schnitt
Sie zeigt Ihnen im Video Schritt-für-Schritt, wie Sie sich Ihre Haare selbst schneiden können - und sich den teuren Friseurbesuch ganz einfach sparen! «Frauenzimmer, Nis 16»
6
Sommerblühende Sträucher zurückschneiden
Grundsätzlich kann man Sträucher rund ums Jahr schneiden. Für den Winterschnitt spricht, dass die Pflanzen besser zu überblicken sind und nicht so viel ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
7
Apfelbäume richtig schneiden
Faustregel: Je stärker ein Apfelbaum wächst, desto später sollte man ihn schneiden, da ein später Schnitttermin den Wuchs hemmt und die Bildung von ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
8
Gebrauchsanweisung: Wie schneide ich mir selbst die Haare, Herr ...
Ich versteh nicht, warum so viele Frauen ihren Männern die Haare schneiden. Sieht oft schlimm aus! Ganz gut funktioniert der Topfschnitt. Der heißt so, weil man ... «ZEIT ONLINE, Ara 15»
9
Obstbaumschnitt: Der richtige Zeitpunkt zum Apfelbaum und ...
Neben dem richtigen Standort ist das regelmäßige und richtige Beschneiden der Obstbäume der Garant für eine reiche Ernte. Zwischen November und April ist ... «Wetter.de, May 15»
10
Entzündungen vorbeugen: Schauen Sie dieses Video, bevor Sie ...
Trotz jahrelanger Übung schneiden sich viele Menschen ihre Fußnägel falsch und quälen sich dadurch unnötig. Die falsche Technik sorgt für Schmerzen und ... «FOCUS Online, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schneide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schneide>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z