İndir uygulaması
educalingo
einrennen

Almanca sözlükte "einrennen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE EINRENNEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e̲i̲nrennen [ˈa͜inrɛnən]


EINRENNEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINRENNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte einrennen sözcüğünün tanımı

Onları ırklara karşı koyarak yok edin, bir şeye darbe indirerek açın ve vücudun bir bölümünü incitin. Karşı ırkları yok ederek, örneği açık, kapıyı çalıştırmak.


ALMANCA EINRENNEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renne ein
du rennst ein
er/sie/es rennt ein
wir rennen ein
ihr rennt ein
sie/Sie rennen ein
Präteritum
ich rannte ein
du ranntest ein
er/sie/es rannte ein
wir rannten ein
ihr ranntet ein
sie/Sie rannten ein
Futur I
ich werde einrennen
du wirst einrennen
er/sie/es wird einrennen
wir werden einrennen
ihr werdet einrennen
sie/Sie werden einrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerannt
du hast eingerannt
er/sie/es hat eingerannt
wir haben eingerannt
ihr habt eingerannt
sie/Sie haben eingerannt
Plusquamperfekt
ich hatte eingerannt
du hattest eingerannt
er/sie/es hatte eingerannt
wir hatten eingerannt
ihr hattet eingerannt
sie/Sie hatten eingerannt
Futur II
ich werde eingerannt haben
du wirst eingerannt haben
er/sie/es wird eingerannt haben
wir werden eingerannt haben
ihr werdet eingerannt haben
sie/Sie werden eingerannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renne ein
du rennest ein
er/sie/es renne ein
wir rennen ein
ihr rennet ein
sie/Sie rennen ein
Futur I
ich werde einrennen
du werdest einrennen
er/sie/es werde einrennen
wir werden einrennen
ihr werdet einrennen
sie/Sie werden einrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerannt
du habest eingerannt
er/sie/es habe eingerannt
wir haben eingerannt
ihr habet eingerannt
sie/Sie haben eingerannt
Futur II
ich werde eingerannt haben
du werdest eingerannt haben
er/sie/es werde eingerannt haben
wir werden eingerannt haben
ihr werdet eingerannt haben
sie/Sie werden eingerannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rennte ein
du renntest ein
er/sie/es rennte ein
wir rennten ein
ihr renntet ein
sie/Sie rennten ein
Futur I
ich würde einrennen
du würdest einrennen
er/sie/es würde einrennen
wir würden einrennen
ihr würdet einrennen
sie/Sie würden einrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingerannt
du hättest eingerannt
er/sie/es hätte eingerannt
wir hätten eingerannt
ihr hättet eingerannt
sie/Sie hätten eingerannt
Futur II
ich würde eingerannt haben
du würdest eingerannt haben
er/sie/es würde eingerannt haben
wir würden eingerannt haben
ihr würdet eingerannt haben
sie/Sie würden eingerannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einrennen
Infinitiv Perfekt
eingerannt haben
Partizip Präsens
einrennend
Partizip Perfekt
eingerannt

EINRENNEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ardennen · Autorennen · Bergrennen · Kopf-an-Kopf-Rennen · Pferderennen · Radrennen · abtrennen · anerkennen · bekennen · benennen · brennen · erkennen · kennen · nennen · pennen · rennen · trennen · verbrennen · verkennen · wettrennen

EINRENNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

einreihen · Einreiher · einreihig · Einreihung · Einreise · Einreiseerlaubnis · Einreisegenehmigung · einreisen · einreißen · Einreisesperre · Einreiseverbot · Einreiseverweigerung · Einreisevisum · Einreißhaken · einreiten · Einreiter · Einreiterin · einrenken · Einrenkung · einrexen

EINRENNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Cevennen · Formel-1-Rennen · Galopprennen · Heimrennen · Motorradrennen · Seifenkistenrennen · Skirennen · Sodbrennen · Straßenrennen · abbrennen · anbrennen · auftrennen · auskennen · durchtrennen · einbrennen · rumrennen · sennen · umbenennen · wegrennen · wiedererkennen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde einrennen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«einrennen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EINRENNEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile einrennen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen einrennen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «einrennen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

分解
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

descomponer
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

a race
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

टूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تحلل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ломаться
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

demolir
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাঙ্গিয়া পড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

décomposer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memecahkan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

einrennen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

壊します
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

분해
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

break mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phá vỡ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உடைந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

खाली खंडित
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yıkmak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abbattere
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przełamać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ламатися
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

dărâma
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταρρεύσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afbreek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bryta ner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bryte ned
5 milyon kişi konuşur

einrennen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINRENNEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

einrennen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «einrennen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

einrennen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINRENNEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

einrennen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Günther Anders
Wer Türen einrennen will, braucht Türen.
2
Erich Kästner
Man kann sich auch an offenen Türen den Kopf einrennen.

«EINRENNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

einrennen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. einrennen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A-G:
Zerstörung Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität möglich. einrennen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt ...
‎2007
2
Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ...
Wenn das Roheisen in den Weichzerrennheerden Nein gung zeigt, bei'm ersten Einrennen eine dichte Luppe zu bilden, so ist dies ein Beweis; dass es zur Rohstahlbildung geneigt ist, und dann vermeidet mau das Eisen zu lüften und es dem ...
Carl Hartmann, V. Le Blanc, Eugène Flachat, 1846
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(vergeblich) den Kopf einrennen sal – (eher:) sich (bei jm.) (vergeblich) den Schädel einrennen sich an etw. den Kopf einrennen sal selten – du/der Walter/... wirst dir/wird sich/... noch den Schädel einrennen sich (gegenseitig/(einander)) die ...
Hans Schemann, 2011
4
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
Wenn das Roheisen i|| den Weichzerrennheerden Neigung zeigt, bei'm ersten Einrennen eine dichte Luppe zu bilden, so ist dies ein Beweis, dass es zur Rohstahlbildu|||g geneigt ist, und dann vermeidet man das Eisen zu lüften und es dem ...
Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Petiet, 1846
5
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Bereitung und ...
Ein geübter Frischer erkennt es schon mn,Vruch» ansehen des Flossenstücks, ob es genngt ist/ sich gleich beim ersten Einrennen zu > ein« derben Stahlmasse zu schcn/oder' ob es roh bleiben und daher noch eines Hebens vor den Wind ...
Carl J. B. Karsten, 1841
6
Wir waren Space Invaders: Geschichten vom Computerspielen
Offene. Türen. einrennen. William. Higinbotham,. 1958. Die Idee, daß man den Menschen die Computertechnik durch Videospiele beibringen kann, entstand nicht erst in den Marketingabteilungen der frühen achtziger Jahre. Tatsächlich ...
Mathias Mertens, Tobias O. Meißner, 2006
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde
Ein geübter Frischer erkennt es schon am Bruch» ansehen des Flossenstücks, ob es geneigt ist, sich gleich beim ersten Einrennen zu einer derben Stahlmasse zu setzen, oder ob es roh bleiben und daher noch eines Hebens vor den Wind ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
8
Grundriß der Eisenhüttenkunde
Wenn das Ruheisen in den Weichzerrennheerden Neigung zeigt, beim Einrennen eine dichte Luppe zu bilden, so ist diefs ein Beweis, dafs es zur Rohstahlbildung geeignet ist, und dann vermeidet der Arbeiter, das Eisen wieder in die Höhe ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1852
9
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... ausgerenktes Glied wieder einrenken. einrennen: I> hinbez., rennend einstoßen: Er hat das Fenster mit dem Kopfe eingerannt; 2) unbez., in einen Ort rennen: Der Knabe wollte in das Haus einrennen, ist in das Haus eingerannt; für letztere ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
10
Green-IT, Virtualisierung und Thin Clients: Mit neuen ...
16. Teckentrup. Garagentore. 16.1. Offene. Türen. einrennen. Halbe Kosten bei Administration, Support und Energie - der mittelständische Tür- und Torhersteller Teckentrup optimiert seine länderübergreifende IT-Infrastruktur mit Citrix® und ...
Frank Lampe, 2009

«EINRENNEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve einrennen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fahimi: Kaum kandidiert Gabriel, laufen ihm die Leute weg
Einem chancenreichen Anwärter für das mächtigste Staatsamt müssten Bewerber die Türen einrennen. Stattdessen laufen ihm seine Leute weg. «DIE WELT, Eki 15»
2
"Offene Türen, offene Fenster": So laut können sich Türen öffnen
Verschlossen sein oder sich öffnen, mit ihr ins Haus fallen oder offen einrennen – Metaphern, die auf die enge Verbindung zwischen psychischen Vorgängen ... «ZEIT ONLINE, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. einrennen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einrennen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR