İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Einschachtelung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Einschachtelung  [E̲i̲nschachtelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Einschachtelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Einschachtelung sözcüğünün tanımı

boks. das Einschachteln.

Almanca sözlükte «Einschachtelung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einsäumung
einscannen
einschachteln
einschalen
Einschaler
Einschalerin
einschalten
Einschalthebel
Einschaltquote
Einschaltung
Einschalung
einschärfen
Einschärfung
einscharren
einschätzbar
einschätzen
Einschätzung
Einschau
Einschaubericht

EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Einschachtelung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Einschachtelung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINSCHACHTELUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Einschachtelung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Einschachtelung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Einschachtelung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

嵌套
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anidación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nesting
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घोंसला करने की क्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التعشيش
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гнездование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

nidificação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাখির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

imbrication
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bersarang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Einschachtelung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ネスティング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중첩
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyarang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm tổ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காணப்படுகிறது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समावेशन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yuvalama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

annidamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gniazdowania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гніздування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cuiburi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φωλιάσματος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nesting
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hekkende
5 milyon kişi konuşur

Einschachtelung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINSCHACHTELUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Einschachtelung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Einschachtelung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Einschachtelung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINSCHACHTELUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Einschachtelung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Einschachtelung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Einschachtelung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINSCHACHTELUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Einschachtelung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Der Begriff vom Entstehen ist uns ganz und gar versagt; daher wir, wenn wir etwas werden sehen, denken, daß es schon dagewesen sei. Deshalb das System der Einschachtelung uns begreiflich vorkommt.

«EINSCHACHTELUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Einschachtelung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Einschachtelung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semiotik und Dissemination: von A.J. Greimas zu Jacques ...
Der Begriff der Einschachtelung findet sich durchaus im „Semiotique"; die Definition im Wörterbuch sieht aber keine aktantielle Einschachtelung vor; der Begriff ist der raumzeitlichen Organisation vorbehalten: „L'emboitement est une ...
Bärbel Lücke, 2002
2
Theoretische deutsche stillehre überhaupt philosophisch und ...
Die Einschachtelung ist nun an sich mehr oder weniger immer unbequem, weil die Einheit des eingeschachtelken Satzes mit dem Hauptsatz« nicht unmittelbar, sondern nur vermittelst eines andern Neben» sahes verstanden wird.
J. K. F. Rinne, 1840
3
Die Lehre vom deutschen Stile: philosophisch und sprachlich ...
Die Einschachtelung wird jedoch für das Verständniß, wie fsir die rhythmische Form, nicht störend, wenn sie sich nicht zu oft wiederholt, und wenn dem Nebensatze ein ihm verschiedenartiger Nebensatz eingeschachtelt wird. So ist das eben ...
Johann Karl Friedrich Rinne, 1840
4
Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der ...
Eine Abstufung in der Größe dieser Pausen wird aber bei der Einschachtelung der Sätze eben so wenig unterschieden, als in der Größe der Absätze bei dem eingeschachtelten Satzverhältnisse. Die Gliederpausen der eingeschachtelten ...
Karl Ferdinand Becker, 1839
5
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
Einschachtelung der Sätze bezeichnet (§. 278), beruht die Einheit des ganzen Satzes darauf, daß der letzte Nebensatz mit seinem Beziehungsworte in dem andern Nebensätze, und dieser wieder mit seinem Bezichungsworte in einem ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
6
Goethe: Schriften zur Morphologie II
Präformation, Begriff der Metamorphose zwischen Präformation und Wunder 18/ 1 87 ; Präformation ein Wort das nichts sagt 18/574; C. F. Wolff gegen Präformation, Evolution, Einschachtelung 18/889, 19/97 - Prädelineation 19/118 - Evolution ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
7
Vergessene Zusammenhänge: über Kultur und Erziehung
Eine Art Einschachtelung der Kultur also: die Welt der Erziehung und Bildung als Teil der Gesamtkultur, durch Sonderregeln relativ voneinander getrennt. Mir scheint, daß dies ein universales Prinzip der Kulturorganisation von Erziehung ist .
Klaus Mollenhauer, 2003
8
Repertorisches Jahrbuch für die Leistungen der gesammten ...
deres bis zum 17. Jahre. — Immer ist es die hintere Bauchwand, wo der eingeschachtelte, ganz unvollkommene Fötus in einer Cyste liegt. — 2) Aeussere Einschachtelung, in die Haut. — Ollivier hat 10 Fälle; die Cyste ist aus der Haut . des ...
9
Die Erzeugung des ‘ganzen Menschen’: Zur Entstehung von ...
... von Lebewesen in den ersten männlichen Exemplaren jeder biologischen Spezies anzunehmen sei.25 Auch später ließ er offen, ob von einer Einschachtelung der Keime ineinander ausgegangen werden müsse oder von ihrer Zerstreuung ...
Stefan Borchers, 2011
10
Dr. Civiale's chirurgische Therapeutik der Steinkrankheit: ...
Mit Ausnahme einer geringen Anzahl von Thatsachen, bei welchen es gelungen war, den Stein nach vielen Herumtappens aus seiner Einschachtelung zu bringen **), so ist die Mehrzahl wirklich enkystirter Steine nach dem Steinschnitl in der ...
Civiale (Jean, Docteur), Eduard Adolph Graefe, 1837

«EINSCHACHTELUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Einschachtelung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Berlin, Ecke Pappelallee
Am nächsten Tag hab ick mir gesagt: Dit is die Einschachtelung des Menschen, verstehen Sie? Wenn er nich' mehr beweglich is'. So is dit mit den Metaphern. «Tagesspiegel, Şub 12»
2
Eine Retrospektive des amerikanischen Farbfeldmaler Mark Rothko ...
... (1939) betitelten Gemälde einen grauhäutigen Mann am Fenster stehen, fast schon körperlich aufgezehrt von der flächigen Einschachtelung des Interieurs. «art-magazin, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Einschachtelung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einschachtelung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z