İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Einstudierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Einstudierung  [E̲i̲nstudierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Einstudierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Einstudierung sözcüğünün tanımı

prova edilmiş çalışma; Sahneleme. das Einstudieren einstudiertes Werk; Inszenierung.

Almanca sözlükte «Einstudierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einströmung
einstrophig
einstückeln
einstudieren
einstudiert
einstufen
einstufig
Einstufung
einstülpen
Einstülpung
Einstundentakt
einstündig
einstündlich
einstuppen
einstürmen
Einsturz
Einsturzbeben
einstürzen
Einsturzgefahr

EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Einstudierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Einstudierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINSTUDIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Einstudierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Einstudierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Einstudierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

排练
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ensayos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rehearsals
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रिहर्सल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

البروفات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

репетиции
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ensaios
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রিহার্সালের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

répétitions
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

latihan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Einstudierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リハーサル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

리허설
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

latihan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

buổi diễn tập
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒத்திகை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

rehearsals
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

provalar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

prove
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

próby
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

репетиції
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

repetiții
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρόβες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

repetisies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

repetitionerna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

øvinger
5 milyon kişi konuşur

Einstudierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINSTUDIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Einstudierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Einstudierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Einstudierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINSTUDIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Einstudierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Einstudierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Einstudierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EINSTUDIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Einstudierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Einstudierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Qualität Im Theater:
Vonseiten der Musikalischen Leitung und Einstudierung werden an die Musiker recht strikte Vorgaben gemacht. Die Orchestermusiker „müssten üben, sollten konstruktiv arbeiten wollen (...) [und] Wünsche wertfrei umsetzen“. Sie sollen ferner ...
Christopher Vorwerk, 2012
2
A-G:
Instanziierung von 11: für die einstudierung ist ein monat veranschlagt Instanziierung von 12: hier handelt es sich um eine bahnbrechende einstudierung BELEG FÜR L1: Der Repetitor des Rundfunkchores Berlin und Assistent von Robin ...
‎2007
3
Das Akademische Gymnasium in Wien: Vergangenheit und Gegenwart
Einstudierung und Leitung: Mag. Ingrid Englitsch (unterrichtet Deutsch und Französisch am Akademischen Gymnasium seit dem Schuljahr 1977/78). 19. bis 28. 1 1. 1985, 8. 4. 1986 Sophokles: „Oidipus auf Kolonos" (Oedipus auf Kolonos ), ...
‎1996
4
Musik in den Konzentrationslagern Auschwitz und ...
Zunächst hatte er nur einen Männerchor zur Verfügung, dann auch einen Frauenchor, die er beide später zu einem gemischten Ensemble zusammenlegte , woraufhin die Einstudierung der Chöre aus der Verkauften Braut begonnen werden ...
Jens Peitzmeier, 2014
5
Theaterlandschaften der Gegenwart: Rahmenbedingungen und ...
Diese Einstudierung war fünfzehn Jahre lang eine der „international erfolgreichsten Inszenierungen“, die auf zahlreichen Auslandstourneen gezeigt wurde.86 Ein weiteres Repertoire—Stück war eine — gemeinsam mit ausländischen ...
Alfred Gall, Gunther Nickel, 2013
6
Gesammelte Schriften
U. eine gerichtliche Entscheidung herbeizuführen und gegebenenfalls einen anderen zu bestimmen, und die Zeit, die auf diese Weise bis zur Aufstellung eines Chores vergehen konnte, fehlte möglicherweise später für die Einstudierung.
Ernst Heitsch, 2003
7
Heitsch, Ernst: Gesammelte Schriften. III
U. eine gerichtliche Entscheidung herbeizuführen und gegebenenfalls einen anderen zu bestimmen, und die Zeit, die auf diese Weise bis zur Aufstellung eines Chores vergehen konnte, fehlte möglicherweise später für die Einstudierung.
Ernst Heitsch, 2003
8
Zwischen Komposition und Hermeneutik: Festschrift für ...
Zwar gab es schon immer Assistenten, Stellvertreter, sous-maitres, etc., doch entwickelten sich im Laufe der Geschichte auch verschiedene andere Formen der Arbeitsteilung: der Gedanke, daß alle an der musikalischen Einstudierung einer ...
Ariane Jessulat, Andreas Ickstadt, Martin Ullrich, 2005
9
Darmstadt-Gespräche: die Internationalen Ferienkurse für ...
Klav - Kaul 22. 7. 17h Marienhöhe Komposition und Interpretation. Einstudierung neuer Werke - Dresdner KaOrch.; Maderna 22. 7. 20h Marienhöhe Vortrag Eimert : Musikalische Informationstheorie (m. akustischen Bsp.) Vortrag Stockhausen: ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 1996
10
Brundibár in Terezín: Zur Bedeutung des Musiklebens im ...
Unterhaltung für die breite Masse, genügte aber dennoch einem künstlerischen Anspruch – wenn auch nicht im gleichen Maße wie beispielsweise das Orchester von Karel Anþerl.114 Als weiteres Beispiel möchte ich die Einstudierung und ...
Clara-Marie Jantos, 2014

«EINSTUDIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Einstudierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Überzeugende Sangeskunst und halbherzige Situationskomik bei ...
Diese Szene aus der Neu-Einstudierung von „Così fan tutte“ war wohl die ´spritzigste´ dieser Salzburger Premiere, bei der in den Pausen viele opernfreudige ... «WESER-KURIER online, Tem 16»
2
Ludwigshafen – Mit dem Musical “Der kleine Horrorladen” startet ...
Die musikalische Leitung des Projekts hat Michael Geyer, die musikalische Einstudierung übernahm Tim Speckhardt. Die szenische und choreographische ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Tem 16»
3
Hinreißende Katzenmusik
Mit viel Idealismus sind die Musiklehrer Peter Neuburger (Produktion, Einstudierung Chor und Solisten), Annemarie Bader-Schulz (Einstudierung Solisten), ... «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
4
Lauingen: Von Telemann bis zu den Beatles
... Caroline Kloth - Leitung: Severine Pehl) und das Klarinettentrio (Magdalena Eisenbarth, Hannah Spyrka, Lea Schnürer – Einstudierung: Angela Pflüger). «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
5
Schwörkonzert: Nachtromantik und üppiges Chor-Bankett
Den größten Anteil daran dürfte wohl die Aufführung der enormen „Graner Messe“ von Franz Liszt sein, die mit der Wiblinger Kantorei (Einstudierung Albrecht ... «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
6
Seminar in Haag - Lieder einstudieren
Unter dem Motto "Liedeinstudierung leicht gemacht" veranstaltet der Sängerkreis Freising-Hallertau ein Fortbildungsseminar unter der Leitung von Vroni ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
7
Monumental: „Carmina Burana“
Nordhäuser Kantorei (Einstudierung Michael Kremzow) Die Nordhäuser Kantorei ... Wilhelm von Humboldt Nordhausen (Einstudierung Michael Hofereiter). «Neue Nordhäuser Zeitung, Haz 16»
8
Oratorium zum Katholikentag 2016 – Uraufführung von Sir Colin ...
Ein riesiges Aufgebot gab es in der Nikolaikirche: Hinter zwei Solisten und der Camerata Lipsiensis standen die Dresdener Kappellknaben (Einstudierung: ... «nmz - neue musikzeitung, May 16»
9
Erste Pina-"Auswärts"-Premiere : Grandios gemeistert
Unser Bild zeigt die Wuppertaler Protagonisten (mit Blumen) zwischen dem Münchner Ensemble: Daphnis Kokkinos und Ruth Amarante (Einstudierung), ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Nis 16»
10
Tanzstück „Pandora“: Was Menschen ins Extreme treibt
... der Truppe durch die ganze Welt. An der Aachener Einstudierung von „Pandora“ ist auch Maité Guérin beteiligt, mit der er 2005 das Gotra Ballet op. gründete. «Aachener Nachrichten, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Einstudierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einstudierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z