İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "eintragen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINTRAGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eintragen  [e̲i̲ntragen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINTRAGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINTRAGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «eintragen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte eintragen sözcüğünün tanımı

bir listeye veya benzerine Belli bir yerde yasal olarak geçerli veya benzer bir giriş toplama yapmak için bir şeye ilişkin bir kayıt yazmak; bir yere taşınmak, getirmek; girmek, girmek, gelirden vazgeçmek, kazanç sağlamak; Birisine karlı olmak; katkıda bulunur. bir listeye veya benzerine Katılımcı listesine girilen birine yazma örnekleri yanlış hesaba girildi. in eine Liste o. Ä. schreiben einzeichnen in Bezug auf etwas eine rechtsgültige o. ä. Eintragung vornehmen sammelnd an einer bestimmten Stelle zusammentragen; irgendwohin tragen zuführen, hineinbringen; hineingelangen, eindringen lassen Ertrag abwerfen, Gewinn bringen; einträglich sein jemandem zuteilwerden lassen; einbringen. in eine Liste o. Ä. schreibenBeispielejemanden, sich in die/ der Teilnehmerliste eintragender Posten wurde auf dem falschen Konto eingetragen.

Almanca sözlükte «eintragen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA EINTRAGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trage ein
du trägst ein
er/sie/es trägt ein
wir tragen ein
ihr tragt ein
sie/Sie tragen ein
Präteritum
ich trug ein
du trugst ein
er/sie/es trug ein
wir trugen ein
ihr trugt ein
sie/Sie trugen ein
Futur I
ich werde eintragen
du wirst eintragen
er/sie/es wird eintragen
wir werden eintragen
ihr werdet eintragen
sie/Sie werden eintragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingetragen
du hast eingetragen
er/sie/es hat eingetragen
wir haben eingetragen
ihr habt eingetragen
sie/Sie haben eingetragen
Plusquamperfekt
ich hatte eingetragen
du hattest eingetragen
er/sie/es hatte eingetragen
wir hatten eingetragen
ihr hattet eingetragen
sie/Sie hatten eingetragen
conjugation
Futur II
ich werde eingetragen haben
du wirst eingetragen haben
er/sie/es wird eingetragen haben
wir werden eingetragen haben
ihr werdet eingetragen haben
sie/Sie werden eingetragen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trage ein
du tragest ein
er/sie/es trage ein
wir tragen ein
ihr traget ein
sie/Sie tragen ein
conjugation
Futur I
ich werde eintragen
du werdest eintragen
er/sie/es werde eintragen
wir werden eintragen
ihr werdet eintragen
sie/Sie werden eintragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingetragen
du habest eingetragen
er/sie/es habe eingetragen
wir haben eingetragen
ihr habet eingetragen
sie/Sie haben eingetragen
conjugation
Futur II
ich werde eingetragen haben
du werdest eingetragen haben
er/sie/es werde eingetragen haben
wir werden eingetragen haben
ihr werdet eingetragen haben
sie/Sie werden eingetragen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trüge ein
du trügest ein
er/sie/es trüge ein
wir trügen ein
ihr trüget ein
sie/Sie trügen ein
conjugation
Futur I
ich würde eintragen
du würdest eintragen
er/sie/es würde eintragen
wir würden eintragen
ihr würdet eintragen
sie/Sie würden eintragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingetragen
du hättest eingetragen
er/sie/es hätte eingetragen
wir hätten eingetragen
ihr hättet eingetragen
sie/Sie hätten eingetragen
conjugation
Futur II
ich würde eingetragen haben
du würdest eingetragen haben
er/sie/es würde eingetragen haben
wir würden eingetragen haben
ihr würdet eingetragen haben
sie/Sie würden eingetragen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eintragen
Infinitiv Perfekt
eingetragen haben
Partizip Präsens
eintragend
Partizip Perfekt
eingetragen

EINTRAGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
erfragen
erfra̲gen 
ertragen
ertra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

EINTRAGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

einträchtig
Einträchtigkeit
einträchtiglich
Eintrag
einträglich
Einträglichkeit
Eintragung
Eintragungsgebühr
Eintragungsvermerk
eintrainieren
eintränken
einträufeln
Einträufelung
Einträuflung
eintreffen
eintreibbar
eintreiben

EINTRAGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Button-down-Kragen
Geizkragen
Halskragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde eintragen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINTRAGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «eintragen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
eintragen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «EINTRAGEN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «eintragen» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde eintragen sözcüğünün zıt anlamlıları

«eintragen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINTRAGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile eintragen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eintragen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «eintragen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

进入
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

entrar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

enter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दर्ज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أدخل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

входить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

entrar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রবেশ করান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entrer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

masukkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

eintragen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

入ります
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

입력
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ketik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நுழைய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रविष्ट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

girmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

entrare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wchodzić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

входити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

introduce
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εισάγετε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

betree
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ange
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skriv
5 milyon kişi konuşur

eintragen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINTRAGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «eintragen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eintragen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eintragen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINTRAGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eintragen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eintragen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eintragen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINTRAGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

eintragen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hanns Dieter Hüsch
Wenn Gott sich in einem Hotel eintragen müßte, er wüßte wahrscheinlich gar nicht, was er unter Konfession schreiben sollte.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Wenn ich ein zweites Mal geboren werde, laß ich mich gleich unter einem falschen Namen eintragen.

«EINTRAGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

eintragen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eintragen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
Satz 4.1 Each move must be made with one hand only. "hand" modelliert als Klasse 1 0 0 explizit weggelassen: sonstiges: BITTE EINTRAGEN x Wenn "Hand" modelliert wurde, soll auch die Einschränkung da sein. Einschränkung modelliert 1 ...
Tom Gelhausen, 2010
2
?Indirekte Pflege?: Evaluation und Handlungsm”glichkeiten
ID Hier bitte die Identifikationsnummer Erhebungsbogen „Information zur Person“ eintragen Tag Hier das Datum des Tages eintragen für den der Erhebungsbogen ausgefüllt wird Schicht Hier die Bezeichnung der Schicht nach den geltende ...
Manuel Sedlak, 2013
3
Prozess- und wertorientiertes Controlling von M&A-Projekten
Interviewleitfaden für Experteninterviews — "Prozessorientiertes Controlling von M&A—Projekten" D 22 Ressourcenausstattung, und zwar: D2s (lNT: Nachfragen und eintragen) Andere, und zwar: (lNT: Nachfragen und eintragen) D s Soziale ...
Michael Rademacher, 2011
4
Dynamische Ressourceneinsatzplanung bei administrativen ...
Ergebnis in GP_Ergebnis[] eintragen GP_Ergebnis[] eintragen I GP_Ergebnis[] eintragen I I I ., i W I' ‚ S-Lösiurige e . . b in e l O r h a n d e I “' Anpassungen der Nebenbedingungen für Arbeitsstufe 3 I öisu ng ifiür . _ ng neini:ijl TPDS ' KPDS ...
Achim Schiebel, 2012
5
Spiele-Programmierung für PC, Handy und PDA: ...
Als Erstes starten wir hierzu den Menüeditor und mit einem Doppelklick auf den Menüpunkt TlPP öffnet sich das Codefenster mit einem Funk- tions-Template, bei dem wir nur noch die Codezeilen zum Eintragen der Schalterwerte in die ...
Heinz Seyringer, 2009
6
Entwurf eines leistungsbezogenen Kostenabrechnungssystems ...
stemkomponente wie folgt verfeinert: - Eintragen von Sätzen in die Kataloge, - Eintragen neuer Sätze in die Kataloge, - Eintragen nachzutragender Sätze in die Kataloge, - Ändern von Katalogsätzen, - Entfernen von Katalogsätzen. 4.5.1.3.1 ...
Dieter Hoffmann, 2008
7
Simulation: Eine Einführung mit Beispielen
mittlere Wartezeiten Straße 1 24.85 Straße 2 18.72 Straße 3 10.0 Straße 4 26.36 Tabelle 3.10 Testbeispiel Ablauf des Beispiels von Tabelle 3.10 t = 0.0 Ereignis 1 – Straße 1 (0.0 bis 20.0) Kfz1[1] in ws1 eintragen Kfz1[1] austragen, te = 20.0 ...
Klaus Rädle, 2014
8
Das Website-Handbuch: Programmierung und Design
Und nun, abschließend, das Skript zum Eintragen eines neuen Kontakts in die MSSQL-Datenbank: Listing 12.8: Daten eintragen (mssql_eintragen.php) <?php ini_set("magic_quotes_sybase", 1) j if (isset($_POST["v"]) && isset($_POST["n"]) ...
Tobias Hauser, Florence Maurice, 2011
9
Web.de: die ganze Welt des Internets
Ob Sie eine Empfängeradresse im »An«- oder im »Cc«-Feld eintragen, spielt für den Transport der E-Mail keine Rolle. Ganz gleich, wo sich die Adresse des Empfängers findet, er bekommt die E-Mail zugeschickt. Der Unterschied zwischen ...
Giesbert Damaschke, 2005
10
iPad: Web. E-Mail. Fotos. Video. Musik
Web. E-Mail. Fotos. Video. Musik Giesbert Damaschke. , \ Termine eintragen ) Termine eintragen Um ein Ereignis in den Kalender einzutragen, tippen Sie im Kalender auf das Pluszeichen unten rechts. Sie können nun die Details des ...
Giesbert Damaschke, 2010

«EINTRAGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eintragen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Goldenes Buch der Stadt Köln: Neven DuMont und Imhoff werden ...
Es ist eine Auszeichnung, die nur sehr wenigen zuteil wird: Hedwig Neven DuMont und Gerburg Imhoff werden sich ins Goldene Buch der Stadt Köln eintragen. «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
2
Deschamps will sich in die EURO-Geschichtsbücher eintragen ...
Am Sonntag könnte Frankreichs Nationaltrainer Didier Deschamps, der die UEFA EURO im Jahr 2000 als Spieler gewann, ein ganz besonderes Stück ... «uefa.com, Tem 16»
3
Werner Faymann lässt sich in Lobbyingregister eintragen
... Wochen nach seinem Rücktritt hat sich Werner Faymann beruflich neu orientiert. Der ehemalige Bundeskanzler ließ sich in das Lobbyingregister eintragen. «GMX.AT, Haz 16»
4
"Intersexuell" - OÖ: Mann will 3. Geschlecht im Pass eintragen
In Österreich wird erstmals ein Gericht über die Möglichkeit eines dritten Geschlechts entscheiden. Es geht um den Fall eines intergeschlechtlichen ... «Krone.at, Haz 16»
5
«Das wird der Schweiz ein Reputationsproblem eintragen»
Das wird der Schweiz bald einmal ein grosses Reputationsproblem eintragen, wie sie es in der Vergangenheit schon in anderen Bereichen erlitten hat, etwa ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
6
Kerber darf sich ins Goldene Buch der Stadt Kiel eintragen
Australian-Open-Siegerin Angelique Kerber darf sich ins Goldene Buch der Stadt Kiel eintragen. "Sie muss nur noch einen Termin für uns frei haben. Ganz Kiel ... «t-online.de, Oca 16»
7
Einkommenssteuererklärung: Werbungskosten eintragen, sofort ...
Prüfen Sie, ob es sich nicht lohnt, einen Freibetrag auf Ihrer Lohnsteuerkarte eintragen zu lassen. Das bedeutet nämlich auch monatlich mehr Geld auf dem ... «Biallo.de, Kas 15»
8
Steuer-Freibeträge jetzt eintragen lassen
Noch bis Ende des Jahres können Steuerzahler beim Finanzamt Freibeträge für das Jahr 2016 eintragen oder ihre Steuerklasse ändern lassen. Nur so können ... «NDR.de, Kas 15»
9
iOS 8 Video-Tipp: Kalender-Termin mit Siri anlegen – so geht's
Dabei kann Apples Sprachassistentin so viel mehr: Beispielsweise können Anwender mithilfe von Siri einen Termin in ihrem Kalender eintragen. Außerdem ... «maclife.de, Tem 15»
10
Jetzt in Map eintragen!
... Finanzierung · Internationales · Gründerberatung · Incubatoren und Acceleratoren · Jobs · About · Munich Startup Initiatoren · Presse · Jetzt in Map eintragen! «Munich Startup, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. eintragen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eintragen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z