İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "eitrig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EITRIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch eiterec, althochdeutsch eitarig = giftig.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EITRIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eitrig  [e̲i̲trig  , e̲i̲terig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EITRIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EITRIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «eitrig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
eitrig

irin

Eiter

Eker, omurgalı hayvanların vücudundaki bir hücresel iltihaplanma reaksiyonu tarafından üretilen tipik olarak sarımsı bir eksudadır. Savunma hücrelerinde nötrofilik polimorfonükleer lökositler merkezi bir rol oynar. Genellikle, bu iltihaplanma şekli bir bakteriyel enfeksiyona yanıt olarak ortaya çıkar. Bununla birlikte, aynı zamanda, sedef hastalığı püstülosunda olduğu gibi bulaşıcı olmayan nedenlerle bir pustur. Eiter ist ein typischerweise gelbliches Exsudat, das im Rahmen einer zellulären Entzündungsreaktion im Körper von Wirbeltieren entsteht. Von den Abwehrzellen spielen vor allem die neutrophilen, polymorphkernigen Leukozyten eine zentrale Rolle. Meist entsteht diese Form einer Entzündung als Reaktion auf eine bakterielle Infektion. Es gibt jedoch auch nicht-infektiös verursachten Eiter, wie beispielsweise bei der Psoriasis pustulosa.

Almanca sözlükte eitrig sözcüğünün tanımı

Yaralılarda yaralar var. eiterndBeispieleitrige Wunden.
Almanca sözlükte «eitrig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EITRIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


blättrig
blạ̈ttrig
breitschultrig
bre̲i̲tschultrig
einblättrig
e̲i̲nblättrig
gestrig
gẹstrig 
gewittrig
gewịttrig
gleichaltrig
gle̲i̲chaltrig
kleistrig
kle̲i̲strig
knittrig
knịttrig
miesepetrig
mi̲e̲sepetrig
poltrig
pọltrig
salpetrig
salpe̲trig
schlottrig
schlọttrig
splittrig
splịttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
vorgestrig
vo̲rgestrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zweiblättrig
zwe̲i̲blättrig
zwittrig
zwịttrig

EITRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

eitel
Eitelkeit
Eiter
Eiterbeule
Eiterbläschen
Eitererreger
Eiterflechte
Eitergeschwür
Eiterherd
eitern
Eiterpickel
Eiterung
Eivissa
Eiweiß
eiweißarm
eiweißartig
Eiweißbedarf
Eiweißfaserstoff
Eiweißgehalt
eiweißhaltig

EITRIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

achtblättrig
dreiblättrig
dreifenstrig
herzblättrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
lottrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
qualstrig
rothaarig
schnattrig
schwierig
siebenblättrig
stottrig
traurig
zweikeimblättrig
übrig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde eitrig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eitrig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EITRIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile eitrig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eitrig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «eitrig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

脓性
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

purulento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

purulent
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صديدي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гнойный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

purulento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুঁজভর্তি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

purulent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bernanah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

eitrig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

化膿
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

화농성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

purulent
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mủ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சீழ் மிக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुवासंबंधीचा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

irinli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

purulento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ropny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гнійний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

purulent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πυώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

etterig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

purulent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

purulent
5 milyon kişi konuşur

eitrig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EITRIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «eitrig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eitrig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eitrig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EITRIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eitrig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eitrig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eitrig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EITRIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

eitrig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eitrig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erkrankungen der Klauen und Zehen des Rindes
Pododermatitis septica circumscripta abaxialis (Eitrig-hohle Wand, White Line Disease) Allgemeines Die eitrig-hohle Wand lässt sich in eine häufige abaxiale und eine hierzulande seltener beobachtete axiale Form (s.u.) unterteilen. Es findet ...
Andrea Fiedler, 2004
2
Symptomenverzeichnis
Acid. fluor. (Dünn. scharf. juckend. chronisch); Acid. nitr. (Blutig. eitrig. Splitterschmerz); Agar. musc. (Schleimig. zäh. klebrig; Harndrang); Agav. am. ( Eitrig. akut; schmerzhaft); Agnus cast. (Gelb. chronisch; unterdrückt); Arg. nitr. ( Dick, gelb-grün ...
Karl Stauffer, 2001
3
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
weißlich Kalium sulfuricum D4 3 ã tägl. eitrig, locker, wund machend Hepar sulfuris D30 1 ã tägl. dick, zäh, gelb, wund machend Hydrastis D4 3 ã tägl. dünn, zäh, gelb-grün, ätzend Mercurius solubilis D30 1 ã tägl. dick, grün, wund machend ...
Norbert Enders, 2011
4
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis: 20 Tabellen
6.3: Infektiös bedingte Konjunktividen und Differenzialdiagnosen Keratokonjunktivitis, fulminant; beidseitig, eitrig Einschlusskonjunktivitis, schleichend; manchmal nur einseitig, eitrig-serös chronische Verläufe bis zu Monaten fulminante ...
‎2010
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Die Arznei ...
Sprache Hastig, unbesonnen, unbeherrscht. Gemüt Feuerwahn, sieht die ganze Welt brennen. Kopf Ekzem am behaarten Kopf, nässend, eitrig, riecht nach altem Käse; Kopfschmerz bei untersetzten Menschen, durch Kälte und Erkältlichkeit, ...
Norbert Enders, 2005
6
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
Beurteilung nach Beschaffenheit Wenn möglich, sollte versucht werden, ein Sputum nach den 4 Hauptbestandteilen (schleimig, eitrig, serös, blutig) zu differenzieren, auch wenn zumeist Mischformen vorliegen. So lässt sich eine erste, grobe ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
7
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
ff. bakterlell. N39-0. „. durch. Virus. 1330.9T. H131". f. IL5018g9. „. eitrig. H10.0. f Herzbeutel, bei Tuberkulose A188] 132.0" TTKgonorrhmsc}l A5443T H13'1* f omea H16.9 f Herzinnenhaut 138 f Herzklappe 138 ff akut 133.9 fff rheumatisch ...
Bernd Graubner, 2013
8
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
... A69.8† J99.8* –– Verletzung, protrahiert J40 –– Virus J40 –– Zytomegalievirus J20.8 ▻ Bronchitis J40 (Forts.) – einfach, chronisch J41.0 – eitrig J41.1 –– akut J20.9 –– chronisch J41.1 –– obstruktiv J44.89 –– subakut J20.9 – Emphysem- ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
9
Pathologie der Haustiere
Blutungen in den serösen Häuten, evtl. eitrig-absze- dierende Herde in den verschiedenen Organen (Leber, Niere, Herz); bei akutem Verlauf: Erkrankungen der Atmungsorgane: eitrige Entzündungen der Kopfschleimhäute (Konjuktivitis, ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991
10
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
Hydrastis D6 3 x tägl. dick, gelb, zäh, wundmachend Hepar sulfuris D30 1 x tägl. dick, eitrig, sahnig, wundmachend I vasomotorisch Luesinum D200 1 x bei Bedarf Dauertropfen hängt an der Nasenspitze; luetische Diathese schleimig Kalium ...
Norbert Enders, 2002

«EITRIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eitrig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eitrig, blutig, eklig: Vorsicht bei String, Panty und Co.! Falsche ...
Mit der falschen Unterwäsche kann man nicht nur unangenehm auffallen, sondern im schlimmsten Fall macht das Tragen sogar richtig krank. Eitriger Ausschlag ... «news.de, Şub 16»
2
Neuer Drusefall in Niederösterreich
Typisch bei Druse: Nasenausfluss, der sich anfangs noch klar, später eitrig gelb zeigt. © www.slawik.com. Fenster schließen. Typisch bei Druse: Nasenausfluss, ... «Pferderevue Online, Oca 16»
3
Bindehautentzündung: Das hilft, wenn das Auge drückt und tränt
"Bei massiver eitriger Absonderung, Schmerzen und Sehbehinderung auch früher", rät die Oberärztin. Eine Untersuchung mit der Spaltlampe bringt Klarheit, um ... «Spiegel Online, Ara 14»
4
Vorsicht bei entzündeten Mückenstichen
Starke Schwellungen, Rötungen und sogar eitrige Einstichstellen: Entzündete Mückenstiche können zu heftigen Reaktionen führen. Zum Teil müssen die ... «NDR.de, Ağu 14»
5
eitrige Pusteln am den Füßen / Händen
Ebenso an den Händen und auf der Brust, hier jedoch nicht eitrig, lediglich wässrig. Ich bin 33 und habe vor fünf Monaten entbunden, mein Derm. meinte es ... «LIFELINE, Mar 14»
6
Was wirklich gegen lästige Bronchitis hilft
"Anzeichen dafür sind hohes Fieber, eitriger oder schlecht riechender oder schlecht schmeckender Auswurf." Wenn diese Symptome auftreten, müsse der ... «DIE WELT, Oca 14»
7
Ösi-Dialekt: Wissen Sie, was eine „Eitrige“ oder „Achslkatzerl“ ist?
Mit einem „Achslkatzerl“ ist die Achselbehaarung gemeint und mit einer „Eitrigen“ eine Bratwurst mit Käsefüllung: Der Ösi-Sprech ist gar nicht so leicht zu ... «Express.de, Ara 13»
8
Akute Bronchitis (Tracheobronchitis)
Typisches Symptom der akuten Bronchitis mit bakterieller Sekundärinfektion ist gelblich bis grünlich-eitriger, schleimiger und zähflüssiger Auswurf (oder ... «LIFELINE, Eki 13»
9
Mythos oder Medizin: Hilft heißes Wasser bei einer ...
Er schwillt an, wird rot, warm und eitrig und schmerzt fürchterlich. Meist so sehr, dass der betroffene Finger schon für einfache Alltagstätigkeiten nicht mehr zu ... «Spiegel Online, Eyl 13»
10
Vorsicht bei Alltagsverletzungen - Lebensgefahr durch falsche ...
Bad Oeynhausen/Berlin. Schürf-, Schnitt- und Brandwunden – an sich Bagatellverletzungen – mutieren zu schlecht heilenden, eitrigen Wunden, werden sie ... «RP ONLINE, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. eitrig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eitrig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z