İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "elbaufwärts" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

elbaufwärts  [elba̲u̲fwärts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «elbaufwärts» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte elbaufwärts sözcüğünün tanımı

Elbe yukarı doğru. die Elbe aufwärts.

Almanca sözlükte «elbaufwärts» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwärts
ạbwärts 
anderwärts
ạnderwärts
aufwärts
a̲u̲fwärts 
auswärts
a̲u̲swärts 
einwärts
e̲i̲nwärts [ˈa͜invɛrt͜s]
flussabwärts
flussabwärts
heimwärts
he̲i̲mwärts
inwärts
ịnwärts
nordwärts
nọrdwärts
ostwärts
ọstwärts
rückwärts
rụ̈ckwärts 
seitwärts
se̲i̲twärts 
stadtauswärts
stadta̲u̲swärts
stadteinwärts
stadte̲i̲nwärts
stromabwärts
stromạbwärts [ˈʃtroːm|apvɛrt͜s]
stromaufwärts
stroma̲u̲fwärts [ˈʃtroːm|a͜ufvɛrt͜s]
südwärts
sü̲dwärts
talwärts
ta̲lwärts
vorwärts
vo̲rwärts  , auch: [ˈfɔr…] 
westwärts
wẹstwärts

ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

elbabwärts
Elbe
Elbe-Lübeck-Kanal
Elbeseitenkanal
elbisch

ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

bergabwärts
bergwärts
elbabwärts
erdwärts
hangabwärts
himmelwärts
hinterwärts
hinwärts
landeinwärts
meerwärts
niederwärts
oberwärts
rheinabwärts
rheinaufwärts
seewärts
talabwärts
talaufwärts
talauswärts
taleinwärts
unterwärts

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde elbaufwärts sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«elbaufwärts» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELBAUFWÄRTS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile elbaufwärts sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elbaufwärts sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «elbaufwärts» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

上游
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

río arriba
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

upriver
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

upriver
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النهر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вверх по течению
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

upriver
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

upriver
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vers l´amont
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hulu sungai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

elbaufwärts
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

川上
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

상류
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

upriver
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thượng nguồn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

upriver
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

upriver
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

suyun kaynağına doğru
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

a monte
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

upriver
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вгору за течією
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în susul râului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ποτάμι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stroomop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

uppför floden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spekulasjonen
5 milyon kişi konuşur

elbaufwärts sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELBAUFWÄRTS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «elbaufwärts» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elbaufwärts sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elbaufwärts» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELBAUFWÄRTS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elbaufwärts» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elbaufwärts» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elbaufwärts sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELBAUFWÄRTS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

elbaufwärts sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elbaufwärts ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oma elbaufwärts: Eine romantische Geschichte aus Hamburg
Kurswechsel an der Elbe: Vega Stern hat in Sachen „Mann“ schon fast die Flinte in die Elbe geworfen.
Jana Rauschenbach, 2013
2
Sachsen
Elbaufwärts. in. die. Sächsische. Schweiz. izschBerg- |_ _\‚\ 555 ' /' H k / *\'ijßhu. Ein Märchen aus Stein: Die einzigartige Landschaft an der Elbe mit Felstürmen, Schluchten, Fichtenwald und phanta— stischen Rundblicken fasziniert immer ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2013
3
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
4. Segeln. im. Heimatrevier. und. ein. Abstecher. elbaufwärts. Im Grunde geht es ja in die falsche Richtung. Ich will nach Süden, fahre aber nach Norden in die Ostsee, anstatt den direkten Weg über die Elbe in die Nordsee zu nehmen. Warum ...
Thomas Langer, 2011
4
Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...
elbaufwärts. nach. Radebeul. Ein Lehrpfad führt durchs Spaargebirge, dessen Felsmassiv bis ans Elbufer reicht. In dieser Gegend gibt es vorzügliche sächsische Weine und manch schönes Winzerhaus. Der Touristenstrom hält sich noch in ...
Walter Fellmann, 1997
5
Dresden/ Sächsische Schweiz MARCO POLO E-Book Reiseführer
In der Kunsthotpassage sind schon die Innenhöfe Kunsträume o 'k ELBAUFWÄRTS: VON DER CITY ZUM BLAUEN WUNDER Auf dem rund 6 km elbaufwärts führenden Spaziergang — von der City bis zum „Blauen Wunder" — kommt man ...
Angela Stuhrberg, 2012
6
Umweltwahrnehmung und Hochwasserrisikomanagement am Beispiel ...
Altstadt Abb. 58: Luftbild Elbauen Richtung O, elbaufwärts, oberstrom Dresden über dem Stadtzentrum (www.answers.com/topic/dresden?cat=travel , 30.07.07) Abb. 59: Luftbild Elbauen Richtung NW elbabwärts, unterstrom Dresden über dem ...
Thomas Gentsch, 2008
7
Eisenbahn und Elbeschiffahrt in Mitteleuropa 1918-1938: die ...
Die deutsche Delegation machte den folgenden Gegenvorschlag: Seetransport bis Hamburg, hier Umschlag auf Elbkähne, Wassertransport elbaufwärts bis zu den böhmischen Umschlagplätzen Laube/Loubi, Tetschen/DöCfn und ...
Ivan Jakubec, 2001
8
Gesetzsammlung für das Königreich Sachsen
e) Werden endlich nichtgiftfangende Waaren von einem elbaufwärts kommende» Schiffe an das öand gebracht, und dann, nach Rückkehr des Schiffes und erfolgter äußern Reinigung der Waaren, vom lande aus in ein siromabwär« ...
9
Sammlung der Hannöverschen Landesverordnungen und ...
Elbzollstate vor der Schwinge und das daselbst liegende Wachtschiff Elbaufwärts passiren wollen, betr., vom ö- Ju« lius 18 14. ^asich bei dem Genusse derjenigen Zollfreiheit, welche den sogenannten Binnenlands -Fahrern, insbesondere ...
Hannover (Germany : Province), Theodor Hagemann, 1814
10
Studien zu dem kaiserzeitlichen Quellopferfund von Bad Pyrmont
Wolf-Rüdiger Teegen. Tierscheibenfibeln sind vornehmlich in der Altmark, im Wendland und im Mittelelbe-Saale-Gebiet verbreitet. Eine weitere Konzentration dieser Fibeln ist elbaufwärts in Böhmen zu beobachten626. Gelegentlich kommen ...
Wolf-Rüdiger Teegen, 1999

«ELBAUFWÄRTS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elbaufwärts teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hamburg: Busfahrer und Kapitän: Hans Meißner sitzt am Steuer vom ...
Bei Sonnenschein geht es mit dem schwimmenden Bus elbaufwärts. Ein Sportboot fährt vorbei, die Passagiere an Bord grüßen winkend „das Schiff, das auch ... «shz.de, Ağu 16»
2
Immer an der Elbe entlang
Von Hamburg mit seinem Welthafen geht es zunächst durch die Vier- und Marschlande bis nach Bergedorf. Weiter elbaufwärts in Zollenspieker/Hoopte befindet ... «inFranken.de, Haz 16»
3
Drachen pflügen wieder durch die Elbe
Vom Hamburger Hafen aus zogen die Drachenboote 1991 elbaufwärts nach Dresden. Mit Unterstützung der Partnerstadt startete das erste Festival. 25 Jahre ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Haz 16»
4
POL-HH: 160608-3. Erste Erkenntnisse nach Schiffsunfall auf der Elbe
... "Irma 2" mit 36 Personen vom Anleger Altona und kollidierte in Höhe des Docks 11 mit dem Schlepper "Jörn", der aus dem Vorhafen elbaufwärts fuhr. Derzeit ... «Presseportal.de, Haz 16»
5
Barkassen-Unfall: Beide Kapitäne schuld?
Der Schlepper "Jörn" kam aus einem Hafenarm und fuhr dann elbaufwärts. Als der Schlepper ein anderes Schiff überholte, soll er die üblichen Sorgfaltspflichten ... «NDR.de, Haz 16»
6
Willkommen in Hamburg!1. Traumschiff küsst die Elphi
Donnerstag. 8 Uhr, im Hamburger Hafen: Majestätisch und fast geräuschlos schiebt sich die „AIDAprima“ (300 Meter, 3300 Passagiere) elbaufwärts vorbei an ... «BILD, Nis 16»
7
Albis ist frei …
Dann immer schneller, sie dreht sich in Fahrtrichtung und schon fünf Minuten später kann sie aus eigener Kraft elbaufwärts tuckern. Hunderte Schaulustige ... «Neustadt-Geflüster, Mar 16»
8
Containerriese "CSCL Indian Ocean" sitzt manövrierunfähig auf der ...
Durch einen Ausfall der Rudermaschine wurde das elbaufwärts Richtung Hamburg fahrende Containerschiff CSCL Indian Ocean am Mittwochabend gegen ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Şub 16»
9
Seltenes Schauspiel: Tschechischer Frachter wird in Dresden von ...
... und war seit Mai eines der ersten tschechischen Schiffe, das nach der großen Dürre im Sommer und Herbst wieder von Hamburg elbaufwärts unterwegs war. «Radio Prag, Ara 15»
10
Glinker: "Werden Dresden zeigen, was Stimmung bedeutet“
... das 200 Kilometer weiter elbaufwärts gelegene Dresden seiner Favoritenrolle gerecht werden. Zwei Treffer in den letzten 20 Minuten gaben den Ausschlag, ... «liga3-online.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. elbaufwärts [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/elbaufwarts>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z