«EN PLEINE CARRIÈRE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
en pleine carrière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
en pleine carrière ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... Gegend beschränkte Infektionskrankheit, Ortsseuche [gr.] en'de'misch (Adj.)
auf eine bestimmte Gegend beschränkt (von Krankheiten, Tier- und
Pflanzenarten) [gr.] Engagement - en pleine carrière Engagement [адазпгю] (das,
-s, -s) 209.
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Chiffonniere /äplcn ka'rjezr/ en pleine carrière en carrière Trouvère /gry'jezr/
Gruyère AV /-fra/; fjrfar/ Chiffre /ä'pizr/ Empire /si:r/ Sire fskwaiar/ Squire /frigi'dc:r,
fn'3i-, frrd3i-/ Frigidaire Laisser-faire Savoir-faire /etermedjexl Intermédiaire Corps
...
3
Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes Fremdwörterbuch ...
... einee^>ferbee,bae3agen;eR carrière (ob. en pleine carrière, mai bei une l'efjr
eingebürgert, meid ftblcditmcg ptSn¡j-(ar- riere gefproo^en wirb) in ïottem Saufe,
mit ber« Îangtem3ûgel; earrfère-attaque, f.Ärfpr. ber ...
Johann Christian August Heyse, 1865
... in gestrecktem Galopp; in vollem Karriere; en pleine carrière ,' ventreà
Adjektiva und Adverbia. e. langsam (92 с); bedächtig; gemächlich (89 с) u. s. w.;
sacht; piano; allmählich (26 f) u. s. w.; schlendernd; schlendrisch; schlendrianisch
etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
... der gerade beim Einkauf von zwei Bananen betrogen wurde. Annas rabiater
Esel aber hatte keinen Respekt mehr vor Europäern, er riß den Erschreckten, an
dem eben erst ein Araber en pleine carrière vorbeigesaust war, rücksichtslos um.
6
Der confiscirte Eulenspiegel, oder das Buch der ...
... reiten, fe fing eá ju galoppiren an unb lief bann beigeftalt en pleine carrière, ba
§ bie Same beütabe. einen ...
Eduard Maria Oettinger, Friedrich Wilhelm (Preußen, König, III.), 1833
7
Das Pferd und seine epische Funktion im mittelhochdeutschen ...
... Wolfram kennzeichnet den Galopp auch mit Hilfe der Litotes (Wh. 390,\0{.):
weder staphes noch drabes komergevarn in den strît, sondern in voller rabine, en
pleine carrière. Die afrz. Quelle hat ebenfalls nur an zwei Stellen galoz (155,12; ...
Beate Ackermann-Arlt, 1990
8
Der Bilderschmuck der deutschen Sprache
... en carrière ober en pleine carrière ift bei une feljr eingebürgert, toirb aber
fonberbarer Sffieife furjtoeg blang=f arriar де?Ьгофеп, toie man аиф fagt: im
carrière ober in bottent carrière. ЭЗот 5Eraben beë $ferbe§ iommt ber 2)ro^ruf: »
art, ...
9
Das Buch der schweizerischen Zeitungsverleger: 1899-1924
Ce dernier fut secondé, vers 1890 — 1900, par Paul Guérig, polémiste vigoureux
que la mort enleva prématurément en pleine carrière. Quant au „Journal de
Fribourg", venu au jour peu après la disparition du „Narrateur", vers 1857, il eut
sa ...
'i:nas Enostgse enas'toiza, en'a..., ena... en passant fr. äpa'sft en pleine carrière fr.
äplenka rjc:r en profjl fr. ftpra'fil Enqueljnes fr. ä'klin Enquete ä"ke:t[a], -n ...tan en
га к te rt Sra'slrrt enrhümlert äry'rni:rt Enrjco ii. en'rl:ko Enrjque span, en'rrtke ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1961
