İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "en suite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EN SUITE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch, eigentlich = in folge, aus: en = in und suite, ↑Suite.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EN SUITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en suite  [ãˈsy̆it]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EN SUITE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «en suite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ebeveyn oyun operasyonu

En-suite-Spielbetrieb

"En-suite" terimi, bir tiyatroda alışılmış olan üretim sürecine atıfta bulunur ve repertuarın çalınması modu ve konuk oyun modunun aksine bir anlam ifade eder. Operada Stagionesystem terimi bu amaçla kullanılır. Bazen müzik tiyatrosunun en-suite oyun işletmesi, çok uzun çalışma süreleri ile daha kısa performans serileri ile bir Stagionesystem ile ayırt edilir. Süit çalışma saatine sahip tiyatro, yalnızca "oynatılana" ve sonraki olana kadar tek bir prodüksiyon gösterir. Bir oyun süresi boyunca yaklaşık altı ila sekiz yapım hazırlanabilir ve gösterilebilir. Romence ve İngilizce dil bölgelerinde, banyodaki oyun modu normaldir. Broadway mekanları veya Avrupa müzik tiyatroları gibi tiyatrolar başarısız olduğunda hızlı bir üretim yapıyor veya hala kar getiren, genellikle birkaç yıldır oynuyorlar. Bambaşka bir başarı ifadesi olarak süit popüler bir spor haline geldi. Der Ausdruck En-suite-Spielbetrieb bezieht sich auf die an einem Theater übliche Produktionsweise und versteht sich als Gegensatz zum Repertoirespielbetrieb und zum Gastspielbetrieb. In der Oper ist dafür die Bezeichnung Stagionesystem gebräuchlich. Manchmal wird auch der En-suite-Spielbetrieb der Musical-Theater mit ihren sehr langen Laufzeiten von einem Stagionesystem mit kürzeren Aufführungsserien unterschieden. Theater mit En-suite-Spielbetrieb zeigen immer nur eine einzige Produktion, bis sie „abgespielt“ ist und die nächste folgt. Während einer Spielzeit können so etwa sechs bis acht Produktionen vorbereitet und gezeigt werden. In den romanischen und englischen Sprachgebieten ist der En-suite-Spielbetrieb der Normalfall. Kommerzielle Theater wie die Spielstätten am Broadway oder die europäischen Musical-Theater setzen eine Produktion schnell ab, wenn sie nicht erfolgreich ist oder spielen sie, solange sie noch Gewinn bringt, idealerweise mehrere Jahre. Als Ausdruck für Erfolgsserien hat sich en suite daher auch im Sport eingebürgert.

Almanca sözlükte en suite sözcüğünün tanımı

sürekli. ununterbrochen.
Almanca sözlükte «en suite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EN SUITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Conduite
Conduite
Elite
Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt]
Favorite
Favori̲te
Konduite
Kondui̲te [kɔnduˈiːtə), [kõˈdy̆iːt]  , [kõˈdy̆iːtə]
Leite
Le̲i̲te
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Luxussuite
Lụxussuite
Marguerite
[…ɡəˈriːt]
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
vite
[viːt]  , [vɪt]
à la suite
[alaˈsy̆iːt] 

EN SUITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

en avant!
en bloc
en cabochon
en canaille
en carrière
en détail
en face
en famille
en garde
en gros
en masse
en miniature
en passant
en pleine carrière
en profil
en route
en vogue

EN SUITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenseite
Bandbreite
Brite
Cellulite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Partite
Reichweite
Requisite
Retraite
Rückseite
Termite
Unterseite
Vorderseite
Weite
pleite
rite
très vite
zweite

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde en suite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«en suite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EN SUITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile en suite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen en suite sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «en suite» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

卫浴设施
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

de baño
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

En suite
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सलंग्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جناح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ванной
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

privativa
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সবান্ধবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en suite
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

en suite
190 milyon kişi konuşur

Almanca

en suite
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エンスイート
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

욕실 완비
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

en Suite
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

riêng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

en தொகுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

इं संच
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

banyolu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bagno privato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

z łazienką
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ванній
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Suite ro
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

en suite
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

en suite
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

en suite
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

en suite
5 milyon kişi konuşur

en suite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EN SUITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «en suite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
en suite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «en suite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EN SUITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «en suite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «en suite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

en suite sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EN SUITE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

en suite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. en suite ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abstrakte Nomina: Vorarbeiten zu ihrer Erfassung in einem ...
en suite ä/de qqch. suite ä qqch./en suite ä/de qqch. avec qqch. pour consequence/avec pour consequence qqch. de suite/successivement/d'affilee pele-mele ä la suite l'un(e) de l'autre coup sur coup/rapidement ä la suite de/par suite de ä la ...
Daniel Bresson, Jacqueline Kubczak, 1998
2
Ausf?hrliche Grammatik Der Franz?sischen Sprache
Par suite de bat tonfefufiben êinn (infolge bon): Par suite de ces insuccès, il renonça à l'entreprise. î>afür and; en suite de: Elle fut relaxée, en suite d'une ordonnance de non-lieu (J.). En suite de sa nature sanguine, c'était un violent (J.) . fl)ie ...
Philipp Plattner
3
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... die Anmeldung en route [,ä:(n)'ru:t] auf dem Weg (to/ for nach/zu) en suite [,ä:(n )'swi:t] all rooms are en suite alle Zimmer haben [ein] Bad; en suite bathroom das angeschlossene Badezimmer to en-sure [in'J:>:r] gewährleisten, sicherstellen; ...
Helen Blocksidge, 2010
4
PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...
... (für einen Kurs) die Anmeldung en route [Dn'ruit] auf dem Weg (to/for nach/zu) en suite [,Dn'swi:t] all rooms are en suite alle Zimmer haben [ein] Bad; en suite bath- room das angeschlossene Badezimmer to ensure [in'Juar] gewährleisten, ...
ANONIMO, 2008
5
Ein Hauch von Whisky überall: The ultimate Islay Guide
FullScottish Breakfast (Nebensaison: Nov-Apr und Hauptsaison: Mai-Okt): -First Class(en-suite) mitSeeblick: 50 /90£–70/100 £ -SaloonClass (en-suite):45 /80£– 65/90 £ -Steamer Class(not en-suite):40 /65£–45/75 £ -CabinClass (not ...
Steffen Meusel, 2013
6
Staat und Wirtschaft: Verhandlungen auf d. Arbeitstagung d. ...
Zugleich findet dadurch tendenziell ein Übergang vom Repertoire- zum reinen en suite-Theater statt. Diese Entwicklung setzt allerdings ein genügend großes Besucherpotential für die nunmehr in Folge häufiger gespielten Stük- ke voraus.
Carl Christian von Weizsäcker, 1979
7
"Kleiner Mann, wie hoch das Bein": der Erste Solotänzer der ...
Ich glaube 67 Sprünge en suite beim entrechat six war meine höchste Zahl. Beim Mann ist da die Rotation und die Sprungkraft gefragt, bei den Damen neben dem schönen Port de bras und der Rotation, die Balance und deren Länge, die oft ...
Karl Musil, 2010
8
Schottland
Jh. mit Zimmern im Countryside-Stil, teilweise mit Himmelbetten, alle en suite, guter Pub. Wohnen unterm Myrtezweig – Myrtle Bank Hotel: Tel. 01445 71 20 04, www.myrtlebankhotelgairloch.co.uk, DZ ab ca. 105 £. Kleines familiengeführtes ...
Hans-Günter Semsek, 2009
9
Konversation, Galanterie und Abenteuer: Romaneskes Erzählen ...
En suite vous voyez qu'il faut passer a vn autre Village qui s'appelle Emprcsscment: dt. ne faire pas comme certaines Gens tranquiles. qui ne se liastent pas d'vn moment. quelque priere qu'on leur face: d! qui sont incapables d' auoir oét ...
Florian Gelzer, 2007
10
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... einen Kurs) die Anmeldung en mute [‚ör(n)'rurt] auf dem Weg (ta/far nach/zu) en suite [‚öx(n)'swixt] all raams are en suite alle Zimmer haben [ein] Bad; en suite bathraam das angeschlossene Badezimmer 10 ensure [In'j31'] Qgewährleisten, ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013

«EN SUITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve en suite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Classical CD Of The Week: Scarlatti Classical And En Suite
“Each suite on the first CD follows basic form with an opening movement (prelude or toccata,) then allemande, courante, sarabande, gigue with additional ... «Forbes, Haz 16»
2
HC Hard hofft auf fünften HLA-Titel en suite
Mai ermittelt. Serien-Meister HC Hard hat im Kampf um den fünften Titel en suite bzw. den sechsten insgesamt diesmal nicht so gute Karten in der Hand. «Salzburger Nachrichten, May 16»
3
Bayern fixiert vierten Meistertitel en suite
Startrainer Pep Guardiola verlässt den FC Bayern und die Bundesliga als deutscher Meister. Die Bayern machten vier Tage nach dem deprimierenden ... «Kurier, May 16»
4
Hypo Tirol zum dritten Mal en suite Meister
Hypo Tirol hat sich mit einem glatten Auswärtssieg bei Aich/Dob den neunten Meistertitel in der Austrian Volley League (AVL) geholt. Der Favorit gewann am ... «Kurier, Nis 16»
5
FC Wels punktet nach vier Pleiten en suite
WELS. Prompt rutschte man in der Tabelle auf Rang sieben ab. Um wieder Druck auf den vierten Rang auszuüben, welchen nach Spieltag 20 der SV ... «regionews.at, Nis 16»
6
The inside scoop on bathroom design
Today, the en suite master bathroom is a major investment that is both shocking in cost and confusing in product choice. For such a small room. it is one of the ... «Toronto Sun, Mar 16»
7
Westbrook führt Oklahoma zu fünftem Sieg en suite
Die Oklahoma City Thunder haben ihre Rolle als einer der ersten Herausforderer von NBA-Titelverteidiger Golden State Warriors am Dienstag unterstrichen. «Kurier, Mar 16»
8
Golden State Warriors feiern 46. Heimsieg en suite
Die Golden State Warriors haben am Mittwoch mit einem 115:94-Erfolg über Utah Jazz ihren bereits 46. Heimsieg en suite in der nordamerikanischen ... «Kurier, Mar 16»
9
How to turn your bedroom into a super-suite sanctuary
They started off as a rarity, and turned into a requisite: an en suite to complement the master bedroom is bog standard these days. But while we may have ... «Telegraph.co.uk, Şub 16»
10
«En suite» und darüber hinaus
Klarinettist und Komponist: Jörg Widmanns “Suite” für Flöte und ... Jahren getaufte Flûte en suite ein romantisches Symphonieorchester mit ein paar Zusätzen. «Amusio.com, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. en suite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/en-suite>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z