İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Epitrachelion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-mittelgriechisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EPITRACHELION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Epitrachelion  [Epitrache̲lion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Epitrachelion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Epitrachelion

epitrachelion

Epitrachelion

Epitrachelion Ortodoks ve Doğu Doğu Kiliseleri papazlarının ve piskoposların hazırlık giysisidir. Rahipliğin sembolüdür ve batı çalıntıya karşılık gelir. Das Epitrachelion ist ein liturgisches Kleidungsstück der Priester und Bischöfe Orthodoxer und Unierter Ostkirchen. Es ist das Symbol der Priesterschaft und entspricht der westlichen Stola.

Almanca sözlükte Epitrachelion sözcüğünün tanımı

stolaartiges grubu, doğu kilisesinin papazları ve piskoposu boynu çevresindeki servise aşınır; bkz. Çaldım. stolaartiges Band, das Priester und Bischöfe der Ostkirche beim Gottesdienst um den Hals tragen; vgl. Stola.
Almanca sözlükte «Epitrachelion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arabellion
Arabellio̲n
Billion
Billio̲n 
Bullion
[ˈbʊljən]
Galion
Galio̲n
Ganglion
Gạnglion [ˈɡaŋɡliɔn]
Hypotrachelion
Hypotrache̲lion
Ilion
I̲lion
Million
Millio̲n 
Pelion
Pe̲lion
Postillion
Postillio̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈpɔs…] 
Pygmalion
Pygma̲lion
Quadrillion
Quadrillio̲n
Quintillion
Quintillio̲n
Rebellion
Rebellio̲n 
Sextillion
Sextillio̲n
Talion
Talio̲n
Tetraevangelion
Tẹtraevange̲lion
Trillion
Trillio̲n
Viertelmillion
[ˈfɪrtl̩…]
Zillion
Zillio̲n

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Epithalamion
Epithalamium
Epithel
epithelial
Epithelien
Epitheliom
Epithelisation
Epithelium
Epithelkörperchen
Epithelzelle
Epithem
Epithese
Epitheta ornantia
Epitheton
Epitheton ornans
Epitokie
Epitomator
Epitome
Epitrit
Epitrope

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Action
Addition
Akrostolion
Deukalion
Dreiviertelmillion
Epistylion
Hypomochlion
Information
Kellion
Location
Nation
PR-Aktion
Promotion
Quinquillion
Scholion
Skolion
Solion
Spinalganglion
Union
Version

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Epitrachelion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Epitrachelion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPITRACHELION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Epitrachelion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Epitrachelion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Epitrachelion» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

epitrachelion
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

epitrachelion
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

epitrachelion
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

epitrachelion
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

epitrachelion
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

епитрахиль
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

epitrachelion
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

epitrachelion
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

epitrachelion
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

epitrachelion
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Epitrachelion
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エピタラヒリ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

epitrachelion
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

epitrachelion
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

epitrachelion
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

epitrachelion
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

epitrachelion
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

epitrachelion
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

epitrachelion
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

epitrachelion
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

епітрахиль
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

epitrahil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιτραχήλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

epitrachelion
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

epitrachelion
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

epitrachelion
5 milyon kişi konuşur

Epitrachelion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPITRACHELION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Epitrachelion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Epitrachelion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Epitrachelion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPITRACHELION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Epitrachelion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Epitrachelion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Epitrachelion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPITRACHELION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Epitrachelion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Epitrachelion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Christentum in Nubien: Geschichte und Gestalt einer ...
Auf den Wandbildern erscheint das Untergewand (Sticharion/Alba), das mit Streifen verziert ist,151 darüber das Epigonation sowie das Epitrachelion, darüber das Obergewand (Phelonion) und eine zweite Stola, das Omophorion, das auf den ...
Roland Werner, 2013
2
Paramente der Christlichen Kirchen
130 Epitrachelion 131 Omophorion (Kirche in Rußland) с}: herunterhängenden Teilen, eines im Nacken (Fig. 128). Seltener ist es aus einem einzigen Stück Stoff gefertigt, in das ein Kopfdurchlaß eingeschnitten wurde. Diese Form hat dann ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
3
Byzantinischer Ritus: Göttliche Liturgie, Hymnos Akathistos, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Ikonen: Bilder in Gold : sakrale Kunst aus Griechenland
Aus den stilistischen Elementen, die von der griechisch-byzantinischen Tradition geprägt sind, aber auch mit westlichen Elementen (Spitzbögen) bereichert wurden, läßt sich schließen, daß das beschriebene Epitrachelion in das 16.
Hanna Egger, Ruth Wenckheim, Stiftungsfonds Pro Oriente, Wien, 1993
5
Rom?nische Studien
Zum Beweise dessen muss ein Epitrachelion dienen auf dem die slavische Inschrift zu lesen ist: äupan Stroje und die äupanica Sima (seine Frau) haben dieses Epitrachelion dem Kloster Staneschti geschenkt im J. m4. Gab es aber im Anfang ...
Robert Roesler
6
Die Br?der Karamasoff
Der Stareh blieb auf der oberfien Stufe fiehen. nahm das Epitrachelion nm und begann die fich zu ihm drängenden Frauen zu fegnen. Man zog auch eine „ Klikufcha“ an beiden Händen zu ihm heran. Kaum aber hatte diefe den Stareh erblickt.
F.M. Dostoyevsky
7
Euchologion der Orthodox-Katholischen Kirche: aus d. griech. ...
Mt luti&iiiliig M ier Wenn die Grundlegung zu der aufzubauenden Kirche vorbereitet ist, kommt dahin der Bischof, legt sich das Epitrachelion und das Omophorion an, (wenn aber ein Priester vom Bischofe geschickt wird, so legt sich dieser das ...
8
Konfessionskunde
Er trug dazu einen weißen Mantel mit dem Epitrachelion und den Epimanikien als Zeichen seiner Priesterwürde. Oft legte er nach einer Unterredung das Epitrachelion auf den Kopf des Beichtenden‚ sprach das Absolutionsgebet und salbte ...
Friedrich Heyer, 1977
9
Theologische Quartalschrift
Nach diesem kommt vaS Epitrachelion, oderOrarium — Stola, das wie bei uns vom Diakon nur auf einer Schulter getragen wird. Zusammengehalten werden Sticharion und Epitrachelion durch den Gürtel, Zona, an der Hüfte aber hängt gleich ...
10
Die morgenländische Griechisch-russische Kirche oder ...
... der Bischof nimmt das Epitrachelion ; und gibt ihm den Segen ; der Neuordinirte küsset das Epitrachelion und die Hand des Bischofs ; der Bischof leget es auf seinen Nacken und saget laut : er ist würdig ; welches auf eben die Weise, wie in ...
Hermann Joseph Schmitt, 1826

«EPITRACHELION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Epitrachelion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Niedere und höhere Weihen
Nach weiteren Gebeten überreicht der Bischof dem neugeweihten Geistlichen der Reihe nach alle Teile des Priestergewandes: das Epitrachelion (Stola), den ... «Main-Post, Kas 15»
2
Clothes designed for the kingdom of heaven
This is the stole, called in Greek the epitrachelion. Worn by priests even on a battlefield as they tend the dying, it was carried by mission priests at the risk of their ... «Telegraph.co.uk, Ağu 15»
3
At the heart of the papal trip to Korea: the witness of martyrdom
Father James Zhou Wen-mo, the only Chinese national among the 124 pioneers, was distinctively seen as he wore a red epitrachelion around his neck. «Catholic World Report, Ağu 14»
4
Common threads: Why faith leaders wear what they wear
Next, the priest puts on an epitrachelion, a long stole worn around the neck that drops down a priest's front, symbolizing power, grace and authority and the cross ... «Salt Lake Tribune, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Epitrachelion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/epitrachelion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z