İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ertränkung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ertränkung  [Ertrạ̈nkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ertränkung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ertränkung

boğmak

Ertränken

Boğulmak suyun altında veya suyunda boğulma ile öldürülmesi anlamına gelir. Özellikle de birlikte su altında vücudunu basarak boğulma ettirildiği kınadı içinde ölüm cezası her türlü boğulma terimi altında özetlemektedir. boğulmaya çeşitli varyasyonları vardır, örneğin, mahkum kişi bir çuval içine dikili ve suya atılır edildiği çuvallar. Çoğunlukla, ancak kınadı adam, sonra bağladım suya atılır ve sonra su yüzeyinin altında çubuklar ile bastırılmıştır. Özellikle yüksek denizler bacakları bağlı eski çapa veya demir çubuklar gibi mağdur ağırlıkları ve daha sonra denize atılmış. Çünkü ağırlık, kurbanları sonra genellikle hatta tıbbi değerlendirmeler için özellikle acı verici olmalı boğulma, önce su basıncı ile bir ölüm meydana geldiği, daha derin ve daha derin çizildi. Daha çok Blackbeard olarak bilinen Edward Teach'ın sıklıkla bu yöntemi kullandığına inanılıyor. Boğulma ölüm cezasında suyun sembolik karakteri önemli bir rol oynamıştır: suyun arındırıcı etkisi vardır. Unter Ertränken versteht man das Töten durch Erstickung unter bzw. im Wasser. Speziell fasst man unter dem Begriff Ertränken alle Arten der Todesstrafe zusammen, bei denen die Verurteilten durch das Drücken ihres Körpers unter Wasser zum Erstickungstod gebracht werden. Es gibt mehrere Varianten des Ertränkens, beispielsweise das Säcken, bei dem der Verurteilte in einen Sack eingenäht und ins Wasser geworfen wurde. Meist jedoch wurde der Verurteilte gefesselt, dann ins Wasser geworfen und anschließend mit Stangen unter die Wasseroberfläche gedrückt. Vor allem auf hoher See wurden den Opfern Gewichte wie alte Anker oder Eisenstangen an die Beine gebunden und sie dann über Bord geworfen. Wegen des Gewichts wurden die Opfer dann immer tiefer gezogen, wodurch meist schon vor dem Ertrinken ein Tod durch den Wasserdruck eintrat, der nach medizinischen Betrachtungen besonders schmerzhaft gewesen sein muss. Man nimmt an, dass Edward Teach, besser bekannt als Blackbeard, diese Methode oft benutzt hat. Bei der Todesstrafe des Ertränkens spielte der Symbolcharakter des Wassers eine wichtige Rolle: Dem Wasser wird reinigende Wirkung zugesprochen.

Almanca sözlükte Ertränkung sözcüğünün tanımı

boğulma; boğulma. das Ertränken; das Ertränktwerden.
Almanca sözlükte «Ertränkung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ertragsmenge
Ertragsminderung
Ertragsschwankung
ertragssicher
Ertragssteigerung
Ertragssteuer
Ertragsteuer
Ertragswert
Ertragszuwachs
ertränken
erträumen
ertrinken
Ertrinkende
Ertrinkender
ertrotzen
Ertrotzung
ertrügen
ertrunken
Ertrunkene
Ertrunkener

ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ertränkung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ertränkung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERTRÄNKUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ertränkung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ertränkung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ertränkung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

溺死
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ahogo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

drowning
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

डूबता हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

утопление
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

afogamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডুবন্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

noyade
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lemas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ertränkung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

溺水
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

익사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kudratingsun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chết đuối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீரில் மூழ்கி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बुडू लागले
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

boğulma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

annegamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

utonięcie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

утоплення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înec
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πνιγμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verdrinking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

drunkning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drukning
5 milyon kişi konuşur

Ertränkung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERTRÄNKUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Ertränkung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ertränkung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ertränkung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERTRÄNKUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ertränkung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ertränkung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ertränkung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERTRÄNKUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ertränkung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ertränkung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ehrenrettung des heiligen Johann von Pomuk oder Nepomuk
Denn fie wußten von ihrem kahlen Vergeben 7 daß der Wikar nur unter diefem Vorwande ertränket worden wäte7 keinen andern beffferen Grund anzugeben 7 als 7 weil die Skriben; ten 'felbfk die wahre urfache feiner Ertränkung nicht gewußt ...
Franz Pubitschka, 1791
2
Ehrenrettung des hl. Johann von Pomuk oder Nepomuk wider ...
7 x nur einige wenige Tage zwifchelt der Ertränkung. und" ?lbmalung verfioffen find7 kann man' ziemlichjzuverfichtlici) aus der Zittauer Chronik- fchließen7 in welcher es heißt: man habe reicht gewußt 7 wohin den Beichtvater der Königinn  ...
František Pubička, 1791
3
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Das hinderte den Angeklagten Baretzki nach der Überzeugung des Schwurgerichts jedoch nicht, die Tatumstände, die die Ertränkung der vier Häftlinge als grausam kennzeichnen, zu erkennen.253 Der Angeklagte Baretzki und sein ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
4
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
... die Fragstellung weder auf Tödtung durch Ertränkung, noch alternativ auf Tödtung durch Körperverletzung oder Ertränkung habe gerichtet werden dürsen, weil von der Tödtnug durch Ertränkung, wenn auch in der mündlichen Verhandlung, ...
5
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Herr Ungar: Wenn ich die Bilder recht verstanden habe, so hat sich wohl ergeben , dass bei dieser Wismut-Ertränkung die Alveolen nicht mit erfüllt wurden. Herr Revcnstorf: Der Einwand ist in gewisser Weise berechtigt. Die Darstellung der ...
Johann Ludwig Casper, 1908
6
Medicina fennica
Die Menge der Selbstmorde durch Ertränkung belief sich nach den erhaltenen Geschehnisangaben in den Jahren 1921 — 1940 in Finnland auf 8.9 % aller im Wasser Gestorbenen, ein Betrag, der jedoch zu gering angegeben sein mag.
7
Vierteljahrsschrift fèur gerichtliche Medicin und ...
XI 4500 — ' — 2100 —. Gewicht 6,1 kg. Langsame Ertränkung (25/75) (62/38) ( 15 Min). Obduktion 10 Min. p. m. XII 6700 — -— 3900 — Gewicht 9,3 kg. Langsame Ertränkung (27/73) (60/40) (18 Min). Obduktion nach 10 Min. XIII 7800 — 1900 ...
8
Untersuchungen zur Geschichte der teutschen Heldensage
Das Verfinken im Waffer wird nicht hinlänglich durch Seeraub und Ertränkung erklärh weil die Ertränkung gradezu dem Zweck der Entführung widerfprichtz und das Verbergen unter der Erde fcheint mir auch nicht genügend durch bloße ...
Franz Joseph Mone, 1836
9
Francisci Pubitschka ...: Chronologische geschichte Böhmens ...
aber keineswegeö die Ertränkung des Beichtvaters Johann; oder man müßte beweisen können, daß diese das Privatleben Wenzels allerdings entehrende That von ihm auch mit gesuchter Oeffentlichleit zum Hohne der Schlüsselgewalt  ...
František Pubička, 1788
10
Die Zürcher Täufer 1525-1700
Abb. 4: Ausbruch von Täufern, unter ihnen Konrad Grebel, Felix Mantz und Jörg Blaurock, aus dem Ketzerturm am 21. März 1526 (ZBZ: Ms B 316, fol. 198v). Abb. 5: Ertränkung von Felix Mantz in der Limmat am 5. Januar 1527 (ZBZ: Ms B 316,  ...
Urs Bernhard Leu, Christian Scheidegger, 2007

REFERANS
« EDUCALINGO. Ertränkung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ertrankung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z