İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Erysipel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch erysipelas < griechisch erysípelas, vielleicht zu: erythrós = rot und eigentlich = das die Haut Rötende.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ERYSIPEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Erysipel  [Erysipe̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Erysipel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Erysipel

yılancık

Erysipel

Erizipeller, üst saman katmanlarının ve lenfatik patikaların bakteriyel enfeksiyonudur ve keskin bir şekilde belirlenmiş şiddetli kızarıklık olarak görülür. Erizipellere küçük cilt yaralanmaları sebep olur ve çoğunlukla yüz, kollar veya bacaklarda ve nadiren göbekte görülür. Erizipellerin diğer isimleri rosacea ve çürüktür. Das Erysipel ist eine bakterielle Infektion der oberen Hautschichten und Lymphwege und zeigt sich als scharf begrenzte starke Rötung. Das Erysipel geht von kleinen Hautverletzungen aus und tritt meist im Gesicht, an Armen oder Beinen und seltener am Nabel auf. Andere Bezeichnungen für das Erysipel sind Wundrose und Rotlauf.

Almanca sözlükte Erysipel sözcüğünün tanımı

Erizipel. Wundrose.
Almanca sözlükte «Erysipel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Archipel
Archipe̲l
Bismarckarchipel
Bịsmarckarchipel, Bịsmarck-Archipel
Farbtripel
Fạrbtripel
Interpetiolarstipel
Interpetiola̲rstipel
Manipel
Mani̲pel
Stipel
Sti̲pel [ˈʃt…]  , [ˈst…]
Tripel
Tri̲pel
multipel
multi̲pel

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erymanthos
Erymanthus
Erysipelas
Erysipeloid
Erythea
Erythem
Erythematodes
Erythräische Meer
Erythrämie
Erythrasma
Erythrin
Erythrismus
Erythrit
Erythroblast
Erythroblastose
Erythrodermie
Erythrolyse
Erythromelalgie
Erythromyzin
Erythropathie

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ampel
Doppel
Erpel
Exempel
Gospel
Kappel
Koppel
Krüppel
Kumpel
Neapel
Nippel
Opel
Papel
Rappel
Seppel
Stapel
Stempel
Tempel
Zeitstempel
simpel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Erysipel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Erysipel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERYSIPEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Erysipel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Erysipel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Erysipel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

丹毒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

erisipela
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

erysipelas
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विसर्प
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحمرة التهاب جلدي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рожа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

erisipela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাতবিসর্পরোগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

érésipèle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

api luka
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Erysipel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

丹毒
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

단독
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

erysipelas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chứng đan độc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செஞ்சருமம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धावरे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yılancık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

erisipela
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

róża
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рожа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

erizipel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ερυσίπελας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

belroos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

erysipelas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

erysipelas
5 milyon kişi konuşur

Erysipel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERYSIPEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «Erysipel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Erysipel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Erysipel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERYSIPEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Erysipel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Erysipel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Erysipel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERYSIPEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Erysipel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Erysipel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
MRSA kann neben den Glykopeptiden mit Linezolid oder auch in einer Kombination aus Rifampicin und Co-trimoxazol (vor allem caMRSA) erfolgreich oral behandelt werden. Erysipel: Ein Erysipel ist eine flache, intrakutane Phlegmone auch ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
2
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
Erysipel und Phlegmone Definition Das Erysipel ist eine nichteitrige Entzündung der Haut mit Beteiligung der Lymphbahnen, die auch als oberflächliche Hautphlegmone aufgefasst werden kann. Im Gegensatz dazu reicht die typische  ...
Norbert Suttorp, 2004
3
Angiologie in Klinik und Praxis
Das Erysipel ist gekennzeichnet durch eine flächenhafte Lymphangiitis mit schmerzhafter Weichteilentzündung, die meist mit Fieber und Schüttelfrost einhergeht. Bevorzugt werden vom Erysipel die unteren Extremitäten betroffen.
Malte Ludwig, 1998
4
Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie von ...
Abb. 7-94 Kleinflächiges Erysipel bei primären Beinlymphödemen beiderseits Abb. 7-95 Mitigiertes Erysipel mit nur kleinfleckigen Rötungen beim sekundären Beinlymphödem Nach Ausheilung eines Erysipels besteht manchmal noch über  ...
Ulrich Herpertz, 2010
5
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Erysipel Auf Abb. 128–131 wird eine akute Hautrötung gezeigt, die durch ein Erysipel (Wundrose) bedingt ist. Es handelt sich meist um eine durch β- hämolysierende Streptokokken der Gruppe A (Streptococcus pyogenes), aber auch andere ...
Frank W. Tischendorf, 2010
6
Innere Medizin in Frage und Antwort
Das Erysipel ist eine Wundinfektion durch hämolysierende Streptokokken. Die Inkubationszeit beträgt einige Stunden bis zu 2 Tagen. Der Erysipel wird durch Schmierinfektion in oft kaum erkennbare Hautwunden übertragen.
Hermann Sebastian Füeßl, 2004
7
Anamnese in der Podologie
Eine flächendeckende Hautrötung im Unterschenkelbereich mit scharfer Abgrenzung kann ein Zeichen für eine Erysipel sein (Wundrose - akute Entzündung der Dermis, meist durch Streptokokken der Gruppe A). Beim Erwachsenen und ...
Jeannette Ziebertz-Kracke, 2007
8
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
der. Haut. H a u t e r k r a n k u n g e n b e i K i n d e r n u n d J u g e n d l i c h e n H a u t e r k r a n. Infektionen durch Streptokokken und Staphylokokken 326 Impetigo contagiosa 326 Ekthymata 329 Follikulitis 329 Erysipel 332 Phlegmone 334 ...
Peter H. Höger, 2011
9
Allgemeine Wiener medizinische Zeitung
Bestellungen und Auftrug.-? Ar da« Ausland werden auch von der Buchhandlung Ballmayer et Comp., Stadt, Kärnthner- strasse Nr. 1044 in Wien, übernommen. — INHALT: 8 k o da; Erysipel. — Tro n □□ e au : Febris c*rebnüiB bei Kindern.
10
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Das Erysipel ist eine weitverbreitete Erkrankung, die in den meisten Städten endemisch ist und in gewissen Jahreszeiten epidemisch auftreten kann. Atmosphärische oder tellurische Einflüsse, welche die Ausbreitung des Giftes bewirken, sind ...
William Osler, 2012

«ERYSIPEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Erysipel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Moers: Euthanasie im Altkreis Moers: "Das hat uns stark erschrocken"
Erysipel“ – eine leicht zu behandelnde Hautkrankheit – war offiziell die Todesursache des Meerbeckers. Er gehörte zu jenen etwa 50 Patienten aus dem ... «Pressemeldungen und Nachrichten aus NRW, Ağu 16»
2
Antibiotika: Soll ich, oder soll ich nicht?
Zum Beispiel: Erysipel, Mandelentzündung, Borelliose Stadium I etc. 5. Basierend auf Erfahrungswerten verwendet man Antibiotika, die das zu erwartende ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
3
Wundrose: Mutter warnt vor gefährlichem Ausschlag
Erysipel oder Wundrose: So wird eine bakterielle Infektion der Hautschichten und Lymphe genannt. Ausgelöst wird die Infektion durch Streptokokken. Eigentlich ... «Frauenzimmer, Oca 16»
4
Ethnopharmakologie der Hahnenfußgewächse
B. Ranunculus bulbosus L. und Ranunculus sceleratus L., werden in der Homöopathie bei Intercostalneuralgien, Pleuritis, Herpes, Geschwüren, Erysipel, ... «Hanf Journal, Kas 15»
5
Cellulite bekämpfen: Was tun gegen unschöne Dellen?
... die im Deutschen als Phlegma und Erysipel bekannt sind. Beides sind potenziell gefährliche, durch Bakterien verursachte Entzündungen, die unbedingt mit ... «LIFELINE, Eyl 15»
6
Jaké infekce hrozí v bazénu? Radila dermatoložka Petra Petrovská
... stafylokokem) nebo streptokoky - jedná se např. o impetigo, folikulitis, erysipel (růže), virová onemocnění jako plané neštovice, pásový opar, ale i prostý opar. «Týden.cz, Tem 15»
7
Erysipel kommt immer wieder
Hallo, ich hatte einmal zwischen dem kleinen Zeh einen Fußpilz. Den habe ich so wie es der Arzt gesagt hat behandelt...der Pilz War weg, das jucken War aber ... «LIFELINE, Nis 15»
8
Aus nach 160 Kilometern durch Schnee und Eis
Und nun? "Leider dumm gelaufen", beginnt er seinen Bericht. Der Arzt weiß, wovon er spricht: Die Entzündung, ein Erysipel, habe binnen weniger Stunden eine ... «Badische Zeitung, Şub 15»
9
Unterschätzte Gefahr Wundrose: mehr als eine harmlose Erkältung
Hautarzt Dr. Christoph Liebich hat regelmäßig Patienten mit Wundrose, auch Erysipel genannt. Eine helle Rötung ohne Bläschenbildung ist ein klares Merkmal ... «Bayerischer Rundfunk, Oca 15»
10
Experten-Chat zum Thema Chinesische Medizin
Dadurch bereits 3 mal wegen Erysipel im Spital. Laut Gefässspezialisten irreversibel. Trage ganztags Kompressionsstrumpf. Kennt die TCM diesbezügliche ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erysipel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erysipel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z