İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Manipel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MANIPEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MANIPEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Manipel  [Mani̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIPEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANIPEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Manipel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Manipel

Manipel

Manipel (Latin manevrasında manus "el (tam), sürü") Roma ordusunun lejyonunun alt birimi olarak belirlenmiştir. Başlangıçta bir Lejyon, Roma Cumhuriyetinde 30 manipele bölündü. M.Ö. 2. yüzyılda, Her biri iki santrifüje bölündü, bu da iki on birer yüzyıla bölündü ve bunlar on sıraya ya da konturlara çürümeye başladı. Başlangıçta bir yüzyılın yüzü erkeği, daha sonra yaklaşık 80 erkeği kapsadığı için, bir manipülatörün ekip gücü yaklaşık 160 kişiydi. Operatörler, daha üst düzey Centurio tarafından yönetilen Lejyon'un taktik birimlerini oluşturdu. Punic Savaşları'ndan bu yana, üç manipellik, bir manipülasyon yerine Marius reformlarından bu yana Lejyon'un en önemli taktik birimi olan bir kohort oluşturacak şekilde birleştirildi. Manipülasyon sistemini yaratma ve kullanma işlevi, özellikle engebeli arazilerde tüm lejyonların büyüklüğünde bir palanga oluşturmayı zorlaştırdı, çünkü bireysel askerler ağaçlar, kayalar vb. Tarafından durduruldu. Manipel (von lateinisch manipulus, von manus „Hand(voll), Schar“) bezeichnete eine Untereinheit der Legion der römischen Armee. Ursprünglich gliederte sich in der römischen Republik eine Legion in 30 Manipel, die im zweiten Jhd. v. Ch. in jeweils zwei Centurien unterteilt wurden, die wiederum in zehn Dekurien bzw. Contubernia zerfielen. Da eine Centurie ursprünglich 100 Mann, später aber ca. 80 Mann umfasste, betrug die Mannschaftsstärke eines Manipels damit ca. 160 Mann. Die Manipel bildeten die taktischen Einheiten der Legion, kommandiert vom rangälteren Centurio. Seit den punischen Kriegen konnten jeweils drei Manipel bei Bedarf zu einer Kohorte zusammengefasst werden, die seit den Reformen des Marius anstelle des Manipels die wichtigste taktische Einheit unterhalb der Legion wurde. Die Funktion des Erstellens und des Einsatzes des Manipelsystems bestand darin, dass das Herstellen einer Phalanx in der Größe einer gesamten Legion, vor allem in unwegsamen Terrain, nur schwer zu verwirklichen war, da einzelne Soldaten von Bäumen, Felsen etc. aufgehalten wurden.

Almanca sözlükte Manipel sözcüğünün tanımı

Roma kohortunun alt bölümü de: manevra; Genitive: manipülasyon, çoğulculuk: manipülasyon \u0026 gt; Katolik şablonun sol ön koluna takılan nakışlı bir şerit. Unterabteilung der römischen Kohorte <auch: die Manipel; Genitiv: der Manipel, Plural: die Manipeln> am linken Unterarm getragenes gesticktes Band des katholischen Messgewandes.
Almanca sözlükte «Manipel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANIPEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Archipel
Archipe̲l
Bismarckarchipel
Bịsmarckarchipel, Bịsmarck-Archipel
Erysipel
Erysipe̲l
Farbtripel
Fạrbtripel
Interpetiolarstipel
Interpetiola̲rstipel
Stipel
Sti̲pel [ˈʃt…]  , [ˈst…]
Tripel
Tri̲pel
multipel
multi̲pel

MANIPEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manilafaser
Manilahanf
Manille
Maniok
Maniokmehl
Maniokwurzel
Manipulant
Manipulantin
Manipulation
Manipulationsgebühr
manipulativ
Manipulator
Manipulatorin
manipulatorisch
manipulierbar
Manipulierbarkeit
manipulieren
Manipulierer
Manipuliererin
Manipulierung

MANIPEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ampel
Doppel
Erpel
Exempel
Gospel
Kappel
Koppel
Krüppel
Kumpel
Neapel
Nippel
Opel
Papel
Rappel
Seppel
Stapel
Stempel
Tempel
Zeitstempel
simpel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Manipel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Manipel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANIPEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Manipel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Manipel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Manipel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Manipel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

MANIPEL
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Manipel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Manipel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Manipel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Manipel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Manipel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Manipel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Manipel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Manipel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Manipel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Manipel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Manipel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Manipel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Manipel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Manipel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Manipel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Manipel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Manipel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Manipel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Manipel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Manipel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Manipel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Manipel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Manipel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Manipel
5 milyon kişi konuşur

Manipel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANIPEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Manipel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Manipel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Manipel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANIPEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Manipel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Manipel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Manipel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANIPEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Manipel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Manipel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Freilich soll keineswegs geleugnet werden, daß man auf dem Manipel auch wohl schon im Mittelalter Kreuze angebracht habe. Einzelne noch erhaltene mittelalterliche Exemplare, von denen noch die Rede sein wird, beweisen das mit aller ...
J. Braun
2
Asterix - die ganze Wahrheit
Die Schwierigkeit bei der Lokalisierung der Heeresabteilung von Asterix und seinen Kollegen liegt in der Bezeichnung Manipel. Eine Legion bestand aus zehn Kohorten, und jede Kohorte bestand aus sechs Zenturien, so daß eine ganze ...
René van Royen, Sunnyva van der Vegt, 2008
3
Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente
Der Manipel war ursprünglich ein Schweißtuch, das der Priester -—- allerdings mehr des Anstandes wegen und als ... Der Manipel soll in der Farbe mit dem Meßgewand übereinstimmen und wie dieses aus Seide (Halbseide) gemacht sein.
J. Braun
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Zween Manipel von Hastatern und Principern musten täglich in der Via media Wache halten, und dafür sorgen, daß dieser Weg beständig mit Wasser besprengt wurde. Die übrigen 18 Manipel, denn ic> Manipel von Hastatern und lo Manipel ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1781
5
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
erhalten. daß. während der Altar beim Magnificat incenfirt wird. Akoluthen noch brennende Kerzen halten. Manipel. ueber den urfprung diefes Wortes find die Liturgiften nicht einig; denn die Einen leiten es von mappa-mappuln- d. i. ein kleines ...
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
6
Militär-Conversations-Lexikon: M
Manipebder Haflaten noch überdies 20 Mann leichtes Fußvolk. Zu den Zeiten der punifchen Kriege hatte jede Claffe nur 10 Manipel- welche bei den Hafiaten und Principern 120 Mann flach und in 2 Centurienl jede* zu 12 Decurien- getheilt ...
‎1836
7
Militair-Conversations-Lexikon
Manipel der Hastaten noch überdies 20 Mann leichtes Fußvolk. Zu den Zeiten der punischen Kriege hatte jede Classe nur 10 Manlpel, welche bei den Hastaten und Principern 120 Mann stark, und in 2 Centurien, jede zu 12 Decurien, getheilt ...
Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1836
8
Geschichte des Kriegswesens (etc.)
Diefe Zwifchenräume waren ebenfalls der Front der Manipel gleich. Sie konnten alfo durch die hintern Linien ausgefüllt werden. ftatt daß diefes. bei der zweiten Stellung. durch das Auseinanderziehen der Manipel gefchah. Die Abftände der ...
Heinrich von Brandt, 1828
9
Das Kriegswesen des Alterthums. By Ludwig Friedrich von Ciriacy
Die Principes ftanden hinter den Zwifchenräm men der Hafiati- und die Triarier hinter denen der Principes. Diefe Zwifchenräume waren ebenfalls der Front der Manipel gleich. Sie konnten alfo durch die hintern Linien ausgefüllt werden- fiatt  ...
‎1828
10
Geschichte des Kriegswesens
Diefe Zwifchenräume waren ebenfalls der Front der Manipel gleich. Sie konnten alfo durch die hintern Linien ausgefüllt werden. ftatt daß diefes. bei der zweiten Stellung. durch das Auseinanderziehen der Manipel gefchah. Die Abfiände der ...
Heinrich von Brandt, 1828

«MANIPEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Manipel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Civilization VI - Neue Herrscher im Detail: Trajan und Gilgamesch
Diese Armeen nutzten ein als Manipel bekanntes Infanteriesystem, das zumeist 120 Soldaten umfasste, die wiederum Teil einer weitaus größeren Struktur ... «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., Eyl 16»
2
Civilization VI – Rom wird von Trajan angeführt
Diese Armeen nutzten ein als Manipel bekanntes Infanteriesystem, das zumeist 120 Soldaten umfasste, die wiederum Teil einer weitaus größeren Struktur ... «Zockerheim.de, Eyl 16»
3
Kinder-Uni am Haller Campus – Schlachtordnung als Matheaufgabe
Zwei Centurien bilden ein Manipel, drei Manipel eine Kohorte, und mit zehn Kohorten hat man dann endlich seine Legion beisammen. Die meisten Soldaten ... «Südwest Presse, Haz 16»
4
Schatzkammer: Messgewänder mit Kipferln und Papageien
Nicht nur die Namen der Bestandteile des Messornats eines katholischen Priesters selbst – Kasel (Obergewand), Pluviale (prächtiger Umhang), Manipel (Tuch, ... «DiePresse.com, May 16»
5
Ein weibliches Diakonat einführen?
... auch für die Kartäuserinnen, die seit dem späten Mittelalter einige äussere Abzeichen des Diakonates aufgenommen hatten, wie die Stola und den Manipel. «ZENIT, May 16»
6
Besonderes Gewebe: Pfarrers Gewand
Wer kennt noch den Manipel? Vor dem Zweiten Vatikanischen Konzil trugen den mit Kreuzen bestickten und in der Mitte zum Durchschlupf gehefteten ... «Main-Echo, Mar 16»
7
Pfarrer Heinrich Plum feiert sein Goldenes Priesterjubiläum
Vor allem an ein Detail erinnerte er sich noch genau: an den Manipel. Dabei handelt es sich um ein heute nicht mehr gebräuchliches Stoffband, das der Priester ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
8
Buchkritik zu "Die Söhne des Mars"
Chr., indem sie flexible Kampfverbände (Manipel) innerhalb von Legionen einführten (Manipulartaktik) und Torsionsgeschütze wie Belagerungsmaschinen ... «Spektrum der Wissenschaft, Kas 15»
9
Viaje fotográfico por la fábrica de Patricio Echeverría entre 1918 y ...
... Marín Material Fotográfico, Willy Koch, Imprenta Industrial S.A., J. García Fotógrafo (Manipel), T.A.F. Trabajos Aéreos y Fotogramétricos, Paisajes Españoles, ... «Diario Vasco, Eki 15»
10
Der Domschatz glänzt wieder in voller Pracht
Ihre Namen sind heute kaum mehr bekannt: Kasel, Dalmatik, Pluviale, Stola, Manipel, Bursa und Palla heissen sie. Oft sind die Stoffe mit dem Wappen der ... «az Solothurner Zeitung, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manipel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/manipel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z