İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "es sei denn, dass" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ES SEI DENN, DASS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es sei denn, dass  [es se̲i̲ denn, dass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ES SEI DENN, DASS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


als dass
ạls dạss
auf dass
auf dạss
außer dass
a̲u̲ßer dạss
dass
dạss 
davon, dass
da̲von, dass
sodass
sodạss, so dạss 
vorausgesetzt[,] dass
vora̲u̲sgesetzt[,] dạss

ES SEI DENN, DASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

erzwungenermaßen
es
Es
Es-Dur
Es-Dur-Tonleiter
es-Moll
es-Moll-Tonleiter
ESA
Esau
Esc
Escabeche
Escalopes
escaloppieren
Escape
Escapetaste
Eschatologie
eschatologisch
Esche
eschen

ES SEI DENN, DASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anlass
Brass
Bypass
Drum ´n´ Bass
Fass
Grass
Harass
Hass
Kompass
Mass
Pass
Sass
Strass
bass
blass
first class
klass
krass
lass
nass

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde es sei denn, dass sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«es sei denn, dass» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ES SEI DENN, DASS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile es sei denn, dass sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen es sei denn, dass sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «es sei denn, dass» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

除非该
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

a menos que se
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unless that
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जब तक कि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إلا أن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

если не что
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

a menos que
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যদি না করে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Sauf si
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kecuali yang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

es sei denn, dass
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

その場合を除き
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

그 않는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kajaba sing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trừ khi đó
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

என்று மட்டுமே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

की नाही तोपर्यंत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bu sürece
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

a meno che tale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chyba że
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

якщо не що
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cu excepția cazului în care
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκτός εάν η
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tensy daardie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

såvida inte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

med mindre det
5 milyon kişi konuşur

es sei denn, dass sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ES SEI DENN, DASS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «es sei denn, dass» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
es sei denn, dass sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «es sei denn, dass» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ES SEI DENN, DASS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «es sei denn, dass» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «es sei denn, dass» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

es sei denn, dass sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ES SEI DENN, DASS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

es sei denn, dass sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. es sei denn, dass ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen
19.1 vorausgesetzt, daß 19.2 es sei denn, daß (l a) Ich kann das Gerät reparieren , vorausgesetzt, daß/sofern ich die nötigen Ersatzteile bekomme. (2 a) Leo kommt um 6 Uhr an, vorausgesetzt, daß der Zug keine Verspätung hat. (l b) Ich kann ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 1981
2
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
Übung 18: 1. wenn 2. wenn 3. es sei denn, dass 4. wenn 5. es sei denn, dass 6. es sei denn, dass 7. es sei denn, dass Übung 19: 1. es sei denn, dass 2. wenn 3. wenn 4. wenn 5. es sei denn, dass 6. es sei denn, dass 7. wenn 8. es sei denn, ...
Karin Hall, 2001
3
Grammatik der neuhochdeutschen Sprache, mit besonderer ...
186: „Ist ioman, chad si, der mennisken uuane mugen alliu ding tüon. Nals er ne uuuote, chad ich" (ist Jemand, sprach sie, der wähnt, dass die Menschen Alles zu thun vermöchten? Nicht, es sei denn, dass er wüthe" (wahnsinnig sei).
Heinrich August Schötensack, 1856
4
Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...
(2) Die Kündigung eines Mitglieds einer Personalvertretung, einer Jugend- und Auszubildendenvertretung oder einer Jugendvertretung ist unzulässig, es sei denn, dass Tatsachen vorliegen, die den Arbeitgeber zur Kündigung aus wichtigem ...
Bernhard Amend, 2006
5
Practising German Grammar
Du verpasst den Zug, es sei denn, du gehst bald (OR es sei denn, dass du bald gehst). 2. Ich werde ihn nicht grüßen, es sei denn, er grüßt mich zuerst (OR es sei denn, dass er mich zuerst grüßt). 3. Eine weltweite Umweltkatastrophe wird ...
Martin Durrell, Katrin Kohl, Gudrun Loftus, 2013
6
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
(1)(a-d) Schlimmster Zungenfrevel scheint das Wort Hexe oder Giftmischerin gewesen zu sein, es sei denn, dass die Verdächtige tatsächlich obskurer Gewohnheiten überführt werden konnte. (1©)(a-r) Schlimmster Zungenfrevel scheint das ...
‎2003
7
Mittelpunkt C1 : Deutsch als Fremdsprache für ...
Sie finden keine DOS-Rechner mehr, es sei denn, dass Sie Glück bei eBay haben. Lesen Sie die Sätze in Übungsteil a noch einmal, achten Sie dabei auf die Wortstellung und ergänzen Sie die Regel. Nach „es sei denn" und „außer" ist die ...
Christine Breslauer, 2009
8
Mittelhochdeutsche Grammatik
Im Nhd. entsprechen diesen exzipierenden Sätzen Fügungen wie: ,es sei denn dass ...', ,wofern nicht . . .', ,wenn nicht ...'. Е5 steht der Konj. Präs. im exzipierenden Satz, wenn der Obersatz präsentisch ist, der Konj. Prät. im exzipierenden Satz, ...
Hermann Paul, 2007
9
Die wichtigsten Aushanggesetze: Aktualisierte Neuauflage: ...
(2) Die Kündigung eines Mitglieds einer Personalvertretung, einer Jugend- und Auszubildendenvertretung oder einer Jugendvertretung ist unzulässig, es sei denn, dass Tatsachen vorliegen, die den Arbeitgeber zur Kündigung aus wichtigem ...
‎2012
10
Aushangpflichtige Arbeitsgesetze im öffentlichen Dienst
(2) Die Kündigung eines Mitglieds einer Personalvertretung, einer ]ugend- und Auszubildendenvertretung oder einer ]ugendvertretung ist unzulässig, es sei denn, dass Tatsachen vorliegen, die den Arbeitgeber zur Kündigung aus wichtigem ...
‎2013

REFERANS
« EDUCALINGO. es sei denn, dass [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/es-sei-denn-dass>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z