İndir uygulaması
educalingo
Eskorte

Almanca sözlükte "Eskorte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESKORTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch escorte < italienisch scorta = Geleit, zu älter: scorgere = geleiten, über ein vulgärlateinisches Verb mit der Bedeutung »ausrichten; beaufsichtigen« zu lateinisch corrigere, ↑korrigieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ESKORTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eskọrte


ESKORTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESKORTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eskort

Eskort, aslen, bir kişiyi onurlandırmanın yanı sıra, kişilerin veya eşyaların korunması veya korunması için silahlı bir bekçidir.

Almanca sözlükte Eskorte sözcüğünün tanımı

Eşlik eden ekip, eskort muhafızları veya muhafızları, eşlik ettikleri eşlikçiler.

ESKORTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Borte · Cremetorte · Ehreneskorte · Erdbeertorte · Exhorte · Geburtstagstorte · Importe · Kirschtorte · Militäreskorte · Pforte · Pianoforte · Polizeieskorte · Rebsorte · Sachertorte · Sahnetorte · Sorte · Torte · forte · mezzoforte · più forte

ESKORTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eskapismus · eskapistisch · Eskariol · Eskarpe · eskarpieren · Eskarpin · Eskimo · Eskimofrau · Eskimohund · eskimoisch · Eskimoische · Eskimokajak · Eskimorolle · eskimotieren · Eskompte · eskomptieren · Eskorialschaf · eskortieren · Eskortierung · Eskudo

ESKORTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apfelsorte · Dankesworte · Eau forte · Eistorte · Geldsorte · Himmelspforte · Kaffeesorte · Klosterpforte · Kohorte · Konsorte · Käsetorte · Linzer Torte · Nusstorte · Obstsorte · Obsttorte · Retorte · Saison morte · Schokoladentorte · Textsorte · Weinsorte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eskorte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ESKORTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eskorte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Eskorte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESKORTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eskorte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Eskorte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eskorte» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

护送
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

escolta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

escort
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुरक्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرافقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сопровождение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

escolta
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সহচর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

escorte
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengiring
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Eskorte
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

エスコート
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

호위
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngiringan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi theo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மெய்க்காவலர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

एस्कॉर्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

eskort
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scorta
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

eskorta
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

супровід
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

escortă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνοδεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

escort
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

eskort
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

eskorte
5 milyon kişi konuşur

Eskorte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESKORTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Eskorte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eskorte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Eskorte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ESKORTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Eskorte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Wohin führt uns die Konsequenz? Das bestimmt ihre Eskorte.

«ESKORTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eskorte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eskorte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die letzte Eskorte: Roman
England, Winter 1793.
Sean Thomas Russell, 2012
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Gefolge' (— » Konvoi), häufig in Syntagmen wie eine Eskorte von Jagdflugzeugen schützt den Verband, von einer Eskorte bewacht werden, eine Eskorte bilden, unter Eskorte fahren, eine motorisierte Eskorte, in Zss. wie Ehren- , Polizei-, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Handwörterbuch der Mandschusprache
Aisin akdun Yabungga Kanakabharadväja (BI). — aisin argacan Prunkhellebarde der Eskorte mit goldenem Halbmond (P). — aisin badiri ilha (ází $>£?b) fremde rote Blume, deren Blüten-blätter wie Almosenschalen übereinander liegen (P).
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
4
Lehrbuch der Taktik nach der für die königlich-preußischen ...
Bei einer aus Infanterie und Kavallerie gebildeten Eskorte ift die leßtere zur Sicherheits-Kette, zum gefchloffenen Gros befonders Infanterie, zum unmittelbaren Schuß der Wagen nur Infanterie zu verwenden. Wird die Eskorte angegriffen, ...
H. Perizonius, Jakob Meckel, 1871
5
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Lt., (hat bei der Ehren-Eskorte die Dekoration bereits erhalten), Kleefifch. Gren., Rohmey. Unteroff., das Militair-Ehrenzeichen 1. Klasse. Jllrich, Huppertz, Sergeanten, Cla eS, Gren. letztere drei von der Ehren-Eskorte, daS Ehrenzeichen 2.
6
Verhaltungsvorschriften für alle Kommanden (etc.) Wien 1844. ...
Bei der Verführung von Pulver- und Munizionsoorräthen ifi die Eskorte fiets aus der Artillerie zu wählen/ und felbfi folchen Transporten, welche durch Ziviloekturanten befördert werdenf foll eine entfprechende Militär-Eskorte aus dem Stande ...
‎1844
7
Die Dienst-Vorschriften sämmtlicher Waffengattungen und ...
Bei der Verführung von Pulver- und Munizionsvorräthen ift die Eskorte fiets aus der Artillerie zu wählen, und felbfi folchen Transporten, welche durch Zivilvekturanten befördert werden , foll eine entfprechende Militär-Eskorte aus dem Stande ...
Valentin von Streffleur, 1844
8
Im Busch
17. Die. Gold-Eskorte. Es mochte ein Uhr mittags sein, als die Goldeskorte den Turon verließ. Die Männer auf dem Wagen waren abgestiegen, um es den Pferden etwas leichter zu machen. Der Weg zog sich hier ziemlich steil den ersten ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
9
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Hr. M'Cuen «nd ich zu Pferde nebst unser,, zwei Schildknappen, Garcias und Marians, bildeten die Eskorte; alle waren, wie natürlich bis an die gähne bewaffnet. Zwei Mozos leiteten die Maulthiere. Die Kutsche war nicht übel, denn sie war so ...
10
Der vollkommene Preussische Soldat im Kriege und im Frieden: ...
Der Kommandeur einer Eskorte muß sich erst eine vorläufige Kenntniß der Gegend verschaffen, welche er zu passiren hat; er erhält sie durch gute Speeialkarten, und durch die Einwohner. Vordem Abmarsch sorgt man für einige leere Wagen ...
‎1836

«ESKORTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eskorte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit Harley-Eskorte zur Hochzeit
Die Harley-Eskorte rollte auf den Inselsberg. Text Foto: Lutz Ebhardt. Am Samstag haben mehr als ein Dutzend Harley Davidson und der Oldtimerbus der Firma ... «Thüringer Allgemeine, Ağu 16»
2
Schwertransporte bald ohne Polizei-Eskorte
Bisher war die Polizei immer dabei, wenn in Brandenburg Schwertransporte durchs Land rollten. Die Fahrzeuge wurden von Polizisten begleitet und die Strecke ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
3
Eskorte für israelische Gäste auf Mallorca
Für eine Gruppe von israelischen Touristen auf Mallorca gilt derzeit eine erhöhte Sicherheitsstufe. Das berichtet die Tageszeitung Ultima Hora. Wie es heißt, ist ... «Mallorca Magazin, Haz 16»
4
McDonald's-Eskorte: Achtjähriger Benjamin darf zur EM
Juni als Teil der McDonald's Fußball Eskorte an der Hand eines deutschen Nationalspielers in das Parc de Princes in Paris einlaufen. Aber nicht nur das. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, May 16»
5
| EM-Eskorte ausgewählt
In Berlin stellte McDonald's die Kinder für die EM-Eskorte vor. Die Einlaufkinder werden unsere Nationalspieler in Frankreich aufs Feld führen. McDonald's hatte ... «BILD, May 16»
6
Los Angeles: Polizisten helfen mit Blaulicht-Eskorte bei Geburt
Der kleine Messias aus Los Angeles wird später eine wilde Geschichte über seine Geburt zu erzählen haben. Die Beteiligten: Eine Mutter in Wehen, ein Vater ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Hamburgs coolster CopLetzter Einsatz mit Ehren-Eskorte
Alsterdorf – Das Polizei-Orchester spielte die „Tatort“-Melodie, als Reinhard Fallak (60) vor der Halle F in Alsterdorf in einem schwarzen S-Klasse-Mercedes ... «BILD, Nis 16»
8
Mit Eskorte der Polizei in die Waschanlage
30-mal ist die 54 Mitglieder zählende Werkfeuerwehr der Ardagh-Glasfabrik 2015 auf dem Betriebsgelände ausgerückt. Dabei gliederten sich die Einsätze nach ... «Schaumburger Nachrichten, Nis 16»
9
Rückkehr mit Polizei-Eskorte: Griechenland schickt erste Flüchtlinge ...
04.04.2016 12:14 Uhr. Rückkehr mit Polizei-Eskorte : Griechenland schickt erste Flüchtlinge in die Türkei zurück. Am Montag sind die ersten Flüchtlinge von ... «Tagesspiegel, Nis 16»
10
Warum Israel für einen Einsatz der Feuerwehr Quarnbek zahlt
Die Feuerwehr Quarnbek befreit eine israelische U-Boot-Eskorte aus dem Matsch – und der Bürgermeister schickt eine Rechnung an die Botschaft in Berlin. «shz.de, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Eskorte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eskorte>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR