İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Estrich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESTRICH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch estrich, althochdeutsch esterih, astrih < mittellateinisch astracum, astricum = Pflaster < griechisch óstrakon = Scherbe, irdenes Täfelchen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ESTRICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Estrich  [Ẹstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Estrich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Estrich

şap

Estrich

Şap olarak, zeminin yapımına döşeme zemini denir. Zemin şaplarına, yapı türüne ve türüne bağlı olarak kullanıma hazır zeminler denir. Şap için İsviçre kelimesi zemin, "şap" sözcüğü çatı katı anlamına gelmektedir. Özel bir form, "Nutzgestrich" veya "Sichtstrich" olarak adlandırılır. Şap aynı zamanda zemini olmayan "yıpranma tabakası" dır. Şap yüzeyi yeni serildi ... Als Estrich, bezeichnet man den Aufbau des Fußbodens als Untergrund für Fußbodenbeläge. Estriche werden je nach entsprechender Art und Ausführung auch fertig nutzbarer Boden genannt. Das schweizerische Wort für Estrich ist Unterlagsboden, das Wort „Estrich“ bezeichnet dort den Dachboden. Eine Sonderform ist der sogenannte „Nutzestrich“ oder „Sichtestrich“. Dabei ist der Estrich gleichzeitig die „Nutzschicht“ ohne Oberbodenbelag. Frisch verlegter Estrichfußboden...

Almanca sözlükte Estrich sözcüğünün tanımı

eklemsiz zemin, sertleştirilmiş bir kütlenin çatısının alt katı, çatı katı. fugenloser Fußboden, Unterboden aus einer erhärteten Masse Dachboden, Dachraum.
Almanca sözlükte «Estrich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTRICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Federstrich
Fe̲derstrich [ˈfeːdɐʃtrɪç]
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

ESTRICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Estland
Estländer
Estländerin
estländisch
estnisch
Estnische
Estomihi
Estouffade
Estrade
Estradenkonzert
Estragon
Estragonessig
Estrangelo
Estremadura
Estremaduragarn
Estrichgips
Estrichleger
Estrichlegerin

ESTRICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Estrich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ESTRICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Estrich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Estrich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Estrich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTRICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Estrich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Estrich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Estrich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

熨平板
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maestra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

screed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भूमि का टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خطبة طويلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

стяжка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

arenga
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

laïus
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

senarai yg panjang lebar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Estrich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スクリード
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

길게 늘어 놓는 이야기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

screed
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đường gạch làm dấu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீளுரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दीर्घ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şap
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

massetto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

jastrych
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стяжка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

șapa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δημηγορία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rei
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skriden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

screed
5 milyon kişi konuşur

Estrich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Estrich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Estrich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Estrich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTRICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Estrich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Estrich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Estrich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Estrich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Estrich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fachkunde für Fliesenleger
Otto Kruse. Spannungen. Durch den häufigen Temperaturwechsel werden Estrich und Plattenbelag besonders beansprucht. Dazu kommen weitere Spannungen im Estrich, weil die Dämmschicht nachgibt und federt. Den Estrich bewehrt man ...
Otto Kruse, 1999
2
Baumängel und Bauschäden erkennen und erfolgreich reklamieren
Estrich wird im Wohnungsbau meist nach den Innenputzarbeiten auf dem tragfähigen Untergrund oder auf einer zwischenliegenden Trenn- oder Dämmschicht in gleichmäßiger Dicke aufgetragen. Er soll Unebenheiten des Untergrunds ...
‎2009
3
Gesund bauen und wohnen
Estrich kann als begehbare Schicht (Verbundestrich) oder als Untergrund für Bodenbeläge (schwimmender Estrich) ausgeführt sein. Schwimmender Estrich besteht üblicherweise aus zwei Schichten: die Dämmschicht und die eigentliche  ...
Daniela Trauthwein, 2008
4
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
Die Arbeitsschritte im Dickbett sind bei der Schwimmenden Estrich-Konstruktion identisch mit denen auf einem Verbundestrich oder einem Estrich auf Trennschicht. In den Abschnitten „Überprüfen und Vorbehandeln des Untergrundes" ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
5
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
7 bis 12 Tagen möglich ist. Hartstoffestrich ist ein Estrich mit Zuschlag aus Hartstoffen. Hartstoffestrich wird in einer oder zwei Schichten hergestellt, wobei dann in der oberen Schicht die Hartstoffe eingebracht werden. Als Hartstoffe werden ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
6
Grundlagen der Bautechnik
Estrich auf Dämmschicht (S). Dieser Estrich ist bekannt unter der Bezeichnung „ schwimmender Estrich". Er ist weder mit dem tragenden Untergrund noch mit den seitlich anschließenden Bauteilen direkt verbunden (Bild 3.6.4). Er kann sich frei  ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
7
Fließestrich unter Verwendung aufbereiteter Rohstoffe
2.2 Begriffsbestimmungen nach ÖNORM B 2232 Begriffsbestimmungen nach dem Verwendungszweck Nutzestrich: Estrich, dessen Oberfläche unmittelbar begangen und/oder befahren wird. Industrieestriche sind Nutzestriche für höhere  ...
Dietmar Thomaseth, 2003
8
Revitalisierung von gewerblich genutzten Bestandsimmobilien: ...
Bodenbelag erneuern Estrich incl. Bodenbelag erneuern Achtung: Sobald der Boden erneuert wird, muss auch der Bodenbelag erneurt werden. Zustand Estrich nicht OK [0] Zustand Bodenbelag nicht OK [0] Zustand Estrich OK [1] Zustand ...
Inga Friese, 2006
9
Das VOB-Baustellenhandbuch
ten“) ergeben und darin eine Messung der Restfeuchte im Estrich durch den Fliesenleger nicht vorgesehen ist, sollte diese Entscheidung in diesem Zusammenhang mit Vorsicht gesehen werden, da dieser Leitsatz von der ständigen ...
Andreas Büchs, 2009
10
Die kleine Bau-Fibel: Bauteil- und Baustoffkunde; ...
Estrich: Diese Schicht ist ein weiterer wichtiger Bestandteil. Sie muss abhängig von den besonderen Anforderungen im Einzelfall konzipiert und geplant sowie mit dem Untergrund und dem Bodenbelag abgestimmt werden. Des Weiteren sind ...
Bernhard Metzger, 2014

«ESTRICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Estrich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Maler erneuern sogar Estrich im Lehrerzimmer
Die Maler erneuern sogar Estrich im Lehrerzimmer. Groß Elbe In der Grundschule Groß Elbe wird der Musikraum nach Verzögerungen erst in den Herbstferien ... «Salzgitter Zeitung, Tem 16»
2
Aktualisiert und ergänzt: „Fermacell Estrich-Elemente auf ...
(26.7.2016) Die Broschüre „Fermacell Estrich-Elemente auf Fußbodenheizung“ wurde neu aufgelegt und zugleich auf den neuesten Stand gebracht. Außerdem ... «Baulinks, Tem 16»
3
Roger Ailes' Sexual Harassment Case Lawyer Is Susan Estrich
Feminist Susan Estrich is part of the legal team defending Roger Ailes in his sexual-harassment case. Photo by Lee Celano/WireImage for Roberson PR. «Observer, Tem 16»
4
Mann wohnte 25 Jahre illegal in seinem Estrich
Ein Hauseigentümer hat seinen Estrich in Zürich in eine Wohnung umfunktioniert. Weil dies illegal ist, muss er ihn nun laut Gerichtsentscheid nach 25 Jahren ... «20 Minuten, Tem 16»
5
MedRisk's Chief Strategy Officer Ruth Estrich to Deliver Workers ...
Ruth Estrich, Chief Strategy Officer of MedRisk, a leader in physical rehabilitation and diagnostic imaging for injured workers, was invited to represent workers' ... «Business Wire, Tem 16»
6
Staubiger Estrich wird zu Schulzimmern
Der oberste Stock des Hauses, der bisher als Estrich und Archiv diente, wird gerade zu Schulräumen umgebaut. «Vier grosse Lukarnen sind geplant», sagt der ... «Berner Zeitung, Tem 16»
7
Susan Estrich: What About Bernie?
It's strange how it happens almost overnight. One day, you've got television crews crowding for position, top correspondents big-footing out the juniors who were ... «Noozhawk, Tem 16»
8
Pfusch am Schulneubau: Der Estrich muss raus
Die Befürchtungen haben sich bewahrheitet: Der zu nass verwendete Estrich im Neubau der Leonardo-da-Vinci-Gesamtschule in Potsdam muss ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 16»
9
MedRisk's Ruth Estrich to Speak at the Lockton Southeast Series ...
KING OF PRUSSIA, Pa.--(BUSINESS WIRE)--MedRisk's Chief Strategy Officer Ruth Estrich will present a strategic approach to managing physical medicine ... «Business Wire, Haz 16»
10
Großfeuer zerstört Estrich-Firma
Beim Hallenbrand in der Pulsnitzer Straße des Friedens wurden am frühen Dienstagmorgen auch mehrere Firmenfahrzeuge von Estrich-Putzke ein Opfer der ... «sz-online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estrich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/estrich>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z