İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "laïus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LAÏUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

laïus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAÏUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAÏUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «laïus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte laïus sözcüğünün tanımı

Laius'un sözlükte tanımlanması söylem, anlatımdır; özellikle uzun ayrıntılı ve oyuk gelişme.

La définition de laïus dans le dictionnaire est discours, exposé; en partic. long développement verbeux et creux.


Fransızca sözlükte «laïus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAÏUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lai
laiterie
laiteron
laiteusement
laiteux
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue
laïusser
laïusseur
laize
lakiste
lallation
lama
lamaïsme
lamanage
lamaneur
lamantin

LAÏUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde laïus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LAÏUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «laïus» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
laïus sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«laïus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAÏUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile laïus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laïus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «laïus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

熨平板
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maestra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

screed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूमि का टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خطبة طويلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стяжка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arenga
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

laïus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

senarai yg panjang lebar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Estrich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スクリード
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

길게 늘어 놓는 이야기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

screed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường gạch làm dấu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீளுரை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दीर्घ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şap
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

massetto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jastrych
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стяжка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șapa
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δημηγορία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rei
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skriden
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

screed
5 milyon kişi konuşur

laïus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAÏUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «laïus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laïus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laïus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAÏUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laïus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laïus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laïus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAÏUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

laïus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laïus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Laïus au bord de l'eau
A celui qui chaque jour marche le long d'une paisible rivière (ici l'Erdre nantaise), ne sied guère le ton trop sérieux du poète proférant des oracles.
Jean-Claude Pinson, 1993
2
Œdipe ou L'ombre de Laïus, tragedie
La Tournelle (de.) S C E N E I I I. OEDIPE , JOCASTE , CRE'ON , Suite.' OEDIPE( A n A M a , un de nous trois? Quelle lâche impoflure ! Je Vous Pavois bien dit que dans cette avanture , Si nous n'y prenions garde , un perfide al'li'onteur..i ...
La Tournelle (de.), 1731
3
Oedipe-Roi
Alors Jocaste, pour le rassurer contre les prédictions d'un devin, lui raconte comment furent trouvées vaines les menaces d'Apollon lui- même : il avait prédit à Laïus qu'il mourrait de la main de son fils t et le fils de Laïus est mort avant son  ...
Sophocle, Croiset, 1864
4
Timoléon, Pélopidas, Marcellus, Aristide, Caton le Censeur, ...
ïAP4$>n ttïmi- difent les Poètes , la criminelle paffion de Laïus, qui introduilit dansThebes cet amour des jeunes vas des ugiji*- gens , mais ce furent les- Législateurs mêmes des "ZlluifreZ' uXl Thebains qui l'y établirent; car voulant travailler de ...
Plutarch, A. Dacier, 1734
5
Oeuvres complètes
Que POEdipe grec ait négligé la cendre de Laïus méprisé et détesté , cela se conçoit ; mais que l'OEdipe français fasse le plus pompeux éloge de Laïus , qu'il le répète à tout moment; qu'il place cet éloge dans la bouche dÏEdipe, dans celle  ...
Xenophon, Jean-Baptiste Gail, 1814
6
Les vies des hommes illustres de Plutarque
disent les Poètes , la criminelle passion de Laïus , nsiu de Lam*. qUi introduisit dans Thebes cet amour des jeunes r&s àtS ugiji* gens , mais ce lurent les Législateurs mêmes des ttmrsjMaim, 5w Thébains qui l'y établirent; car voulant travailler ...
Plutarchus Chaeronensis, Dacier, 1735
7
Oeuvres complètes
Œdipe avoue à Jocaste qu'il s'est battu contre trois inconnus , au temps même ei au lieu même où Laïus a été tué. Jocaste sait que Laïus n'avait avec lui que de voyage : ne devrait-elle donc pas - que Laïus est peut-être mort de la main d'Œ- t  ...
Voltaire
8
Œuvres complètes de Voltaire
La description de la peste est interrompue par l'arrivée de Créon. frère de Jocaste,que le roi avait envoye consulter l'oracle , et qui commence par dire à Œdipe : « Seigneur . nous avons eu autrefois un roi qui s'appelait Laïus. Œdipe. — Je le ...
Voltaire, 1859
9
Oeuvres completes de Voltaire: tome premier
Ceux qui ne connaissent point Sophocle , s'imaginent , sans doute, qu Oedipe, impatient de connaître le meurtrier de Laïus , et de rendre la vie aux Thébains, va l'interroger avec empressement sur la mort du seu roi. Rien de tout cela.
Voltaire, 1785
10
Defense de la Chronologie fondee sur les Monumens de ...
Newton; ajoutant donc ces 900. ans à l'an 53 3. qui est celui de la naissance de Théron vingtseptiéme descendant de Laïus , on aura .l'année 1433.' avant l'Ere Chrétienne, pour celui de la naissance de Laïus , 6c l'an 1400. pour celui de la ...
Nicolas Freret, 1758

«LAÏUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laïus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vues parallèles - La Semaine
Son laïus commence évidemment par “Papa-Maman”. Une quinzaine de photos de famille ont ainsi été sélectionnées par le couple mère-fils ... «lasemaine.fr, Tem 15»
2
Attentat déjoué : trois jeunes hypnotisés par Daech - leJDD.fr
répètent les trois jeunes en tenue paramilitaire. Ont-ils préparé un laïus pour accompagner la vidéo qui sera mise en ligne? Il est temps de filer. «leJDD.fr, Tem 15»
3
Vieilles Charrues. Retour sur les concerts de ce dimanche - Vieilles …
... bon maître de cérémonie, en remettait une couche, introduisant le titre « Assassin de la police » de son DJ, Cut Killer, par un laïus bien à lui, ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Une journée positive au Liban
... parlons de cette journée d'hier, de cette petite parenthèse de positivité dans ce laïus prolixe d'ondes négatives que subissent les Libanais ... «Libnanews, Tem 15»
5
L'OM victime d'un gros bug pour Roncaglia !
Ça n'arrive qu'à l'om....ridicule ton laïus! Samedi 18 Juillet 2015 à 12:01 Répondre. Jean-Yves Lafessée. Accord de principe ! Sauf que si une ... «Foot01.com, Tem 15»
6
Maude règle ses compte dans le clip de "Jamais" : découvre le sens …
Ainsi, dans "Jamais", elle commence par se justifier dans un laïus qui vient du cœur : « J'ai pas choisi ce métier pour qu'on me voit, qu'on me remarque. «Ados.fr, Tem 15»
7
Air France et syndicats
Pour le laïus sur l'incompétence supposée des dirigeants ont a jamais vu un syndicaliste diriger une compagnie aérienne et la faire grandir, ... «PNC Contact, Tem 15»
8
Tour de France : Visitez le bus de Christopher Froome (Sky) ! (VIDEO)
Alors las de se défendre, de multiplier les laïus et les promesses de bonne foi, le manager britannique a décidé d'ouvrir les portes de l'équipe ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
9
14 Juillet - Légion d'honneur : la course aux "hochets"
À la décoration de la psychanalyste et essayiste Julia Kristeva, élève de Roland Barthes, le président, dans son laïus, prononça le nom du ... «Le Point, Tem 15»
10
Ghardaïa sur les réseaux sociaux Comment «pacifier» facebook ?
Et sur facebook aussi, au milieu de ce magma chaotique de commentaires émus, de «statuts» fielleux et de laïus révoltés, il y a aussi de la ... «El Watan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laïus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/laius>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z