İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Exceptio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EXCEPTIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Exceptio  Excẹptio […t͜si̯o] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Exceptio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

exceptio

Exceptio

Roma yasasındaki istisna, bu istisna olmaksızın kınanma koşullarının istisnasıdır. Ardından, davalı tarafın aktif davasını öngören özel hukuk davası gelişti; itirazın yükseltilmesi. Önemli bir istisna, istisnai dolitedir: kötülüğün başlangıcı. Kötü niyetli davranan herkes yasal korumayı hak etmiyor. Alman Medeni Kanununda (BGB) istisna doli § 242 BGB'de yer almaktadır. ▪ exceptio doli praesentis: Mevcut kötülüğün önsözü. Mevcut kötü amaçlı davanın yürütülmesi sırasında kötü niyetli, sadakatsiz davranış. ▪ exceptio doli praeteritis: Geçmiş yanlış yönlendirilmişliğin mazereti. Geçmiş küstahlık, süreç öncesinde kötü niyetli, sadakatsiz davranışlardır. ▪ korku için yalın talep hariç. Makul bir şekilde haklı görülen iddialara itiraz etmek. Exceptio ist im römischen Recht zunächst im Prozess die für den Beklagten günstige Ausnahme von den Bedingungen, unter denen er ohne diese Ausnahme zu verurteilen gewesen wäre. Später entwickelte sich hieraus die privatrechtliche Einrede, die ebenfalls aktives Tun des Beklagten, nämlich die Erhebung der Einrede, voraussetzt. Eine wichtige exceptio ist die exceptio doli: Einrede der Arglist. Wer arglistig handelt, verdient keinen Rechtsschutz. Im deutschen BGB ist die exceptio doli der Sache nach in § 242 BGB enthalten. ▪ exceptio doli praesentis: Einrede der gegenwärtigen Arglist. Gegenwärtige Arglist ist arglistiges, treuwidriges Verhalten während der Prozessführung. ▪ exceptio doli praeteritis: Einrede der vergangenen Arglist. Vergangene Arglist ist arglistiges, treuwidriges Verhalten vor dem Prozess. ▪ exceptio metus Einrede gegen Furcht. Einrede gegen Ansprüche, die unter Zwang begründet worden sind.

Almanca sözlükte Exceptio sözcüğünün tanımı

İtiraz, savunma. Einspruch, Einrede.
Almanca sözlükte «Exceptio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Actio
Actio
Agitatio
Agita̲tio 
Confutatio
Confuta̲tio
Consolatio
Consola̲tio
Dubitatio
Dubita̲tio
Fellatio
Fella̲tio
Immaculata Conceptio
Immacula̲ta Conceptio [ɪmakuˈlaːta kɔnˈt͜sɛpt͜si̯o] 
Jubilatio
Jubila̲tio
Laudatio
Lauda̲tio
Mustio
Mụstio
Notio
No̲tio
Oratio
Ora̲tio
Patio
Pa̲tio
Propositio
Proposi̲tio
Quaestio
Qua̲e̲stio
Ratio
Ra̲tio
Sectio
Sẹctio
Solutio
Solu̲tio
Ultima Ratio
Ụltima Ra̲tio
Visitatio
Visita̲tio

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Exanthem
exanthematisch
Exanthropie
Exaration
Exarch
Exarchat
Exartikulation
Exaudi
Exazerbation
exc.
Exceptio Doli
Exceptio plurium
Exchange
Exchequer
excud.
excudit
Exedra
Exegese
Exeget
Exegetik

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Audio
Bio
Concelebratio
Falsa Demonstratio
Formicatio
Formikatio
Kommotio
Mario
Ohio
Ontario
Pedicatio
Portfolio
Präteritio
Radio
Studio
Trio
Vomitio
bio
ex silentio
medio

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Exceptio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Exceptio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXCEPTIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Exceptio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Exceptio sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Exceptio» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

EXC。
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

exc.
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

exc.
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

exc।
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير شامل.
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отл.
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

exc.
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

exc।
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

exc.
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

EXC.
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Exceptio
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

EXC。
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

EXC.
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

exc.
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

exc.
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

exc.
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

exc.
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

exc.
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Ecc.
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

exc.
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

отл.
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

exc.
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χωρίς Φ.Π.Α..
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

exc.
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

exc.
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

exc.
5 milyon kişi konuşur

Exceptio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXCEPTIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Exceptio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Exceptio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Exceptio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXCEPTIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Exceptio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Exceptio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Exceptio sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXCEPTIO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Exceptio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Exceptio ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die materielle Grundlage der Exceptio: Eine ...
Sieht man dagegen mehr auf die formelle Seite, wonach exceptio eine negative ( auf die Wahrheit von nach ius civile unerheblichen Thatsachen gestellte) Condemnationsbedingung ist2): so steht nichts im Wege, auch bei actio in factum von ...
Fridolin Eisele, 1871
2
Festschrift für Ulrich Huber zum siebzigsten Geburtstag
b) Die exceptio doli generalis seu praesentis ist im Umfeld der - vom Cicerofreund C. Aquilius Gallus stammenden -actio de dolo die eine Variante der exceptio doli; die andere ist die exceptio doli specialis seu praeteritf. Während der Beklagte ...
Theodor Baums, Johannes Wertenbruch, 2006
3
Joh. Christoph Nehrings Historisch-politisch-juritisches ...
Exceptio erroris calculi , eirtC VlUÇrCOt IDÍj gen befn>c^encc ЗШефпипд/ obetbaj ein^rttbumin Der 2Кефштд »organ> Exceptio excommunicationis,tjl eine 9tuê tete/bafj einet »on bet öemeinöc auágc Шоп» ober in bie Щг erflâret. Exceptio ...
Johann Christoph Nehring, 1710
4
Durch Dritte verursachte Willensmängel
kaum gelingen. Sie ist für unsere Zwecke aber auch nicht erforderlich, da wir dem Fragment unzweifelhaft entnehmen können, daß die exceptio me- tus zu Cassius' Zeiten allen vertraglichen Ansprüchen, die „metus causa" entstanden waren, ...
Sebastian Martens, 2007
5
Befristung, Verjährung, Verschweigung und Verwirkung: eine ...
Diese sogenannte exceptio doli specialis stellte das Pendant zur actio doli dar49 und ist auf echte Arglist beschränkt worden. Die Präsens-Form betraf dagegen die Arglist im Prozeß. Diese sogenannte exceptio doli generalis seu praesentis ...
Andreas Piekenbrock, 2006
6
Joh. Christoph Nehrings Historisch-Politisch-Juristisches ...
166 I^X , , sich ; Und wild dieft exceptio» sonften . auch in HHum (worvon unten gedacht/) genennet. Zxceplio erroi-iz «Icul! , eine Ausrede wegen beschehcner Mißrechnung/ oder daß ein Illthum in der Rechnung vorgan- ...
Johann Christoph Nehring, 1710
7
Über die Zulässigkeit der Einrede des nicht gezahlten ...
Johann Heinrich Bender. läßt fich doch innuerhin nicht vermuthen: Der eigene Wechfel fey über ein Darlehn ausgefüllt, fondern diefer umftand wird in der Regel erfc nachgewiefen werden müffett. Diefer Beweis fällt im Zweifel, dem beklagten  ...
Johann Heinrich Bender, 1821
8
Das römische Zivilprozessrecht
Eine solche Härte liegt darin, daß die exceptio nicht ohne weiteres zur Kondemnationsminderung benutzt werden kann.38 Ist die exceptio begründet, dann führt sie als negative Verurteilungsbedingung notwendig zu vollständigem Freispruch.
Max Kaser, Karl Hackl, 1996
9
Juristisches Wörterbuch zur Verbesserung des Aktenstils und ...
Exceptio frau^ulentae perluälionis, Ausflucht d« listigen Ueberredung, Ueberltftung. ^ ,. Exceptio (I^ärsnciä« non prsc/titäe, Ausflucht, der nicht geleisteten Gewähr der Klagen ' Exceptio ilieizitiinurioni«, Ausssucht der mangeln« den Vollmacht; ...
Heinrich Kuppermann, 1792
10
Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...
Ferner 4) ob und wie weit die exceptio Kllae caulae äebeuäi, «t tun«: nun competentis 26tio- lii«, desgleichen die exceptio non ^äimpleti contractu«, und desfalls auch sonsten gemachte (ßegenrechnung , und darauf gebauete exceptio ...
Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1790

«EXCEPTIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Exceptio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La 'doctrina Cabello' y la difamación
¿Qué rayos es la exceptio veritatis? La exceptio veritatis es eso que suelen invocar los abogados de los imputados por difamación: “Si demuestro que los ... «EL PAÍS, Tem 16»
2
Alaska News Nightly: Friday, July 22, 2016
They could go to court and ask a judge for an exceptio. Two people drown in Noorvik, police report. Dave Bendinger, KDLG – Dillingham. State troopers ... «Alaska Public Radio Network, Tem 16»
3
Sonus Faber: the hi-fi that combines Italian design with exceptional ...
Over 30 years ago, an Italian music lover changed the face of hi-fi forever. Franco Serblin single-handedly created loudspeakers that didn't look like the ugly, ... «Telegraph.co.uk, Tem 16»
4
O scriitoare româncă uimește Italia. Ea a ajuns în finala concursului ...
În ceea ce privește narațiunea „exceptio regulam”, care a propulsat-o printre finaliștii concursului internațional Lingua Madre, Claudia a precizat că lucrurile ... «Blasting News, May 16»
5
US university honours Disnadda Diskul for exceptional social service
Indiana University president Michael A McRobbie awards the Thomas Hart Mural Medallion to MR Disnadda Diskul for his exceptional contribution to Thai ... «The Nation, Nis 16»
6
Sprachlabor - Frohe Ostern, allen!
Cicero sagte: "Quod si exceptio facit ne liceat, ubi non sit exceptum, ibi necesse est licere." Auf Deutsch: Wenn eine Ausnahme eine Handlung illegal macht, ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Man turns grief over loss of his dog into healing message: 'He's a ...
... was so nice of him. I needed to pee so badly, I just had to go right there where he put me down. Normally I wouldn't, but we both decided to make an exceptio. «Today.com, Mar 16»
8
West Orange High School Student Displays Exceptional Act of ...
WEST ORANGE, NJ - Amid the chaos that took place on Thursday, Feb. 18, as buses were running late to arrive at West Orange High School, due to heavy ... «TAPinto.net, Şub 16»
9
Adiós, Eligio
... hizo el querellante en la operación de La Favorita, es decir, conseguir la exceptio veritatis (prueba de la verdad), que podría haber conducido a la absolución. «eldiario.es, Şub 16»
10
Consequences of termination of public procurement contracts
Similarly, the 15th Civil Davison of the Appellate Court held that the exceptio non adimpleti contractus (defence of non-payment) also applies to public ... «Lexology, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Exceptio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/exceptio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z