İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Exhumierung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Exhumierung  [Exhumi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Exhumierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mezardan çıkarma

Exhumierung

Zaten gömülü bir cesedin kazısı, mezarından çıkarma olarak tanımlanmaktadır. Als Exhumierung wird das Ausgraben eines bereits bestatteten Leichnams aus seinem Grab bezeichnet.

Almanca sözlükte Exhumierung sözcüğünün tanımı

Unearth; Çıkardı. das Exhumieren; das Exhumiertwerden.
Almanca sözlükte «Exhumierung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Exhärese
Exhaustion
Exhaustionsmethode
exhaustiv
Exhaustivität
Exhaustor
Exheredation
exheredieren
exhibieren
Exhibierung
Exhibition
exhibitionieren
Exhibitionismus
Exhibitionist
Exhibitionistin
exhibitionistisch
Exhorte
Exhumation
exhumieren
Exigenz

EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Exhumierung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Exhumierung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXHUMIERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Exhumierung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Exhumierung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Exhumierung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

发掘
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

exhumación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

exhumation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उत्खनन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استخراج الجثث
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

эксгумация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

exumação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কবর হতে তোলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

exhumation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

proses pemindahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Exhumierung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

発掘
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

발굴
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

exhumation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khai quật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிணத்தை தோண்டி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उत्खनन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mezardan çıkarma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

esumazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ekshumacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ексгумація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

exhumare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκταφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opgrawing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

uppgrävning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

exhumation
5 milyon kişi konuşur

Exhumierung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXHUMIERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Exhumierung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Exhumierung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Exhumierung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXHUMIERUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Exhumierung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Exhumierung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Exhumierung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXHUMIERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Exhumierung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Exhumierung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Mit Rücksicht auf das Totensorgerecht der Hinterbliebenen schreibt jedoch § 87 Abs. 4 Satz 2 StPO vor, dass bei Anordnung der Exhumierung auch die Benachrichtigung der Angehörigen angeordnet werden muss, vorausgesetzt, diese sind ...
Burkhard Madea, 2006
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
'Wiederausgrabung einer Leiche als eine im Strafverfahren auf Anordnung des Gerichts oder der Staatsanwaltschaft vorgenommene gerichtsmedizinische Maßnahme' (—»Obduktion), z.B. Exhumierung eines Massengrabes, Exhumierung ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Die ärztliche Leichenschau: Rechtsgrundlagen, praktische ...
Mit Rçcksicht auf das Totensorgerecht der Hinterbliebenen schreibt jedoch § 87 Abs. 4 S. 2 StPO vor, dass bei Anordnung der Exhumierung auch die Benachrichtigung der Angehærigen angeordnet werden muss, vorausgesetzt, diese sind ...
Burkhard Madea, 2006
4
Eau de Cologne - Futurismus
1929 Die Exhumierung der ersten Frau Dr. Gutmanns (Überschr.) Der Sarg mit der Leiche . . ist heute vormittag ausgegraben worden; Lokal-Anz. 27. 9. 1934 Die Exhumierung der Leichen [nach einer Brandkatastrophe]; Dtsch. AZ. 25. 5.
‎2004
5
Aberglaube - Kriminalbiologie
Aus diesem Grunde ist die Exhumierung einer Leiche — ohne eigentlich zeitliche Begrenzung — in den meisten Fällen zu empfehlen, wenn das Gerücht einer Vergiftung auftaucht. Über die allgemeine Zweckmäßigkeit der Exhumierung als  ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
6
§§ 179-185 Unfallversicherung
Der ebenfalls zitierte Aufsatz von Oberländer (DAR 1928 Sp. 363) befaßt sich nicht mit Obduktion, sondern mit Exhumierung (vgl. Wussow a.a.O. S. 237) und nachstehend Anm. F 45. Ist die Sektion nicht von demjenigen zu gestatten ...
‎1978
7
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Da diese Voraussetzung hier angenommen wird, kommt es auf die weiteren Erwägungen zur Beachtlichkeit der religiös motivierten Weigerung der Erben, die Exhumierung zuzulassen, in Wahrheit nicht an. RG 19. I. 1906 VA 1906 Anh. S. 12 ...
Hans Möller, 1978
8
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
Exhumierung Nach ä 87 Abs. 3 StPO ist zur Besichtigung oder Öffnung einer beerdigten Leiche ihre Ausgrabung (Exhumierung, Enterdigung) statthaft. Angeordnet werden muss die Exhumierung von dem mit der Sache befassten oder nach ...
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
9
Schrei der Nachtigall: Kriminalroman
Ich bin hier, um eine Exhumierung des Leichnamszu beantragen und...« »Sie brauchen garnicht weiterzusprechen, ich kann nur sagen, vergessen Sie's. Allein auf einen anonymen Anrufhin werdeich keine Exhumierung genehmigen...« » Ach ...
Andreas Franz, 2009
10
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
VII. Exhumierung Das Obduktionsrecht des VR nach Ziff. 7.5 S. 2 AUB 99/2008 (§ 9 Abs. 7 S. 3 AUB 88/94, § 15 Abs. 2 Nr. 2 S. 3 AUB 61) beinhaltet auch das Recht zur Exhumierung (Ziff. 7 AUB 2000 Rn. 161). Wird die zur Beweissicherung ...
‎2011

«EXHUMIERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Exhumierung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hintergrund: Exhumierungen
Unter einer Exhumierung (lateinisch: exhumare = ausgraben) versteht man das Ausgraben einer bereits beerdigten Leiche. Bei planmäßigen Exhumierungen ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 16»
2
Fötus unter Toten - 117 Leichen aus Massengrab in Mexiko exhumiert
Mexikos Behörden haben die Exhumierung von 117 Leichen aus einem Massengrab im Zentrum des Landes abgeschlossen. Bei vielen der Toten soll es sich ... «Krone.at, Haz 16»
3
Weitere Mordopfer des "Todespflegers" entdeckt
Die Zahl der weiteren möglichen Mordopfer des verurteilten Ex-Pflegers Niels H. ist auf 24 gestiegen. Nach der Exhumierung von drei weiteren toten Patienten ... «Hannoversche Allgemeine, Nis 16»
4
Ermittlungen zu weiterem Opfer von Niels H.: Exhumierung auf dem ...
Nach Exhumierungen von Leichen auf mehreren Friedhöfen in der Region (Ganderkesee und Stuhr) wurde am Mittwochmorgen auch in der Wittekindstadt ein ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
5
Zweiter Verdachtsfall: Babyleiche exhumiert
Mittels einer sich an die Exhumierung anschließenden Obduktion wird zu klären sein, ob der Verdacht eines vollendeten Tötungsdelikts bestätigt werden kann. «Oberhessische Presse, Şub 16»
6
Massengrab in Bosnien entdeckt: 30 Menschen exhumiert
Im Osten von Bosnien-Herzegowina hat am Dienstag die Exhumierung von Opfern des Bürgerkrieges (1992-1995) aus einem neu entdeckten Massengrab ... «DiePresse.com, Ara 15»
7
Exhumierung: Niederländer gibt nicht auf
Exhumierung: Niederländer gibt nicht auf. Der Niederländer, der sich als leiblicher Sohn eines verstorbenen Dornbirner Millionärs sieht, will jetzt den ... «ORF.at, Ağu 15»
8
Juan Manuel Fangio: Exhumierung wegen Vaterschaftstests
20 Jahre nach dem Tod von Juan Manuel Fangio ist der Leichnam der argentinischen Rennfahrerlegende exhumiert worden. Grund sind Vaterschaftstests: ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»
9
Exhumierung und Wahrheitsfindung in Kolumbien
Hier soll in Kürze die Exhumierung des Massengrabes La Escombrera (Der Schuttabladeplatz) unter Zusammenwirken der Generalstaatsanwaltschaft, der ... «amerika21.de, Tem 15»
10
Vaterschaftstest: Formel-1-Ikone Fangio wird nach 20 Jahren ...
Bizarres Urteil in Argentinien: Ein Gericht hat 20 Jahre nach dessen Tod die Exhumierung des fünfmaligen Formel-1-Weltmeisters Juan Manuel Fangio ... «DIE WELT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Exhumierung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/exhumierung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z