Almanca sözlükte "Explosion" sözcüğünün anlamı

EXPLOSION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch explosio = das Herausklatschen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE EXPLOSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Explosion  [Explosio̲n ]

EXPLOSION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

patlama

Explosion

Patlama, daha önce küçük bir hacimde ani volümetrik gaz genişlemesi şeklinde yoğunlaşan büyük miktarda enerjinin aniden serbest bırakılmasının fiziksel süreci. Ani hacim genişlemesi, patlatma dalgası modeliyle ideal bir patlama durumunda tanımlanabilecek bir şok dalgasına neden olur. Yüksek konsantrasyona sahip yüksek enerjili miktarların nedeni, çok kısa bir sürede şiddetli bir sıcaklık ve basınç oluşturan bir kimyasal reaksiyon olabilir. Diğer nedenler aynı zamanda yüksek derecede sıkıştırılmış gaz kabarcıkları, örneğin yanardağlarda biriken gazlar üretebilir.

Eine Explosion ist der physikalische Vorgang des plötzlichen Freisetzens von großen Energiemengen, die zuvor auf kleinem Raum konzentriert waren, in Form einer plötzlichen Volumenausdehnung von Gasen. Die plötzliche Volumenausdehnung verursacht eine Stoßwelle, die bei einer idealen Explosion durch das Modell der Detonationswelle beschrieben werden kann. Ursache der stark konzentrierten hohen Energiemenge kann eine chemische Reaktion sein, die zu einer in sehr kurzer Zeit stark ansteigen Temperatur und Druck führt. Auch andere Ursachen können stark komprimierte Gasblasen erzeugen, zum Beispiel aufgestaute Gase in Vulkanen.

Almanca sözlükte Explosion sözcüğünün tanımı

öfke, öfke, hızlı artış, büyüme gibi şiddetli bir şiddetle şiddetle bulaşan şiddetli duygusal patlama ile bağlantılı güçlü iç basınçtan kaynaklanan ani patlama veya vücut patlaması. şiddetli bir iç basıncın neden olduğu, patlamaya neden olan atom bombasının patlamasına neden olan şiddetli bir patlamayla sonuçlanan, örneğin bir buhar kazanı patlamasıyla sonuçlanan, bir vücuda ani patlamalar veya vücut patlaması.

durch starken inneren druck verursachtes, mit einem heftigen Knall verbundenes plötzliches Zerplatzen oder Zerbersten eines Körpers heftiger Gefühlsausbruch, besonders Zornes-, Wutausbruch rapides Ansteigen, Anwachsen. durch starken inneren druck verursachtes, mit einem heftigen Knall verbundenes plötzliches Zerplatzen oder Zerbersten eines KörpersBeispieledie Explosion eines Dampfkesselseine heftige Explosion auslöseneine Atombombe zur Explosion bringen.

ALMANCA DİLİNDE «EXPLOSION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Explosion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Explosion sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Anfall · Aufwallung · Ausbruch · Detonation · Entladung · Eruption · Gefühlsausbruch · Koller · Tobsuchtsanfall · Wutanfall · Wutausbruch · Zornesausbruch

EXPLOSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Explosion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Explosion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Explosion» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 爆炸
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: explosión
• Almanca - İngilizce Çevirmen: explosion
• Almanca - Hintçe Çevirmen: विस्फोट
• Almanca - Arapça Çevirmen: انفجار
• Almanca - Rusça Çevirmen: взрыв
• Almanca - Portekizce Çevirmen: explosão
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বিস্ফোরণ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: explosion
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: letupan
• Almanca: Explosion
• Almanca - Japonca Çevirmen: 爆発
• Almanca - Korece Çevirmen: 폭발
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: bledosan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tiếng nổ
• Almanca - Tamil Çevirmen: வெடிப்பு
• Almanca - Marathi Çevirmen: स्फोट
• Almanca - Türkçe Çevirmen: patlama
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: esplosione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wybuch
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: вибух
• Almanca - Romence Çevirmen: explozie
• Almanca - Yunanca Çevirmen: έκρηξη
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: ontploffing
• Almanca - İsveççe Çevirmen: explosion
• Almanca - Norveççe Çevirmen: eksplosjon

ALMANCA DİLİNDEN «EXPLOSION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Explosion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Don Cheadle

Also wenn eine Atomwaffe explodiert, erzeugt sie einen elektromagnetischen Impuls, der alle Stromquellen im Umkreis der Explosion ausschaltet,... Aber versteht ihr, ein Pinch erzeugt den selben elektromagnetischen Effekt, bloß ohne Nervereien wie Massenvernichtung und Tod.

2

Edwin Conklin

Die Entstehung des Lebens auf der Erde mit dem Zufall erklären heißt, von der Explosion einer Druckerei das Zustandekommen eines Lexikons zu erwarten.

3

Kurt Weidemann

Auf die Explosion der unbegrenzten Möglichkeiten folgt die Implosion ihrer Beherrschung.

4

Otto von Habsburg

Ich fürchte, dass Jelzin nicht stark genug sein wird, dass es dort in zwei Jahren keine Demokratie mehr gibt und dass es zu einer großen Explosion kommt.

5

Robert A. Lewis

15 Sekunden nach dem Blitz waren zwei donnerähnliche Geräusche zu hören. Wir drehten. Und da entfaltete sich vor unseren Augen die größte Explosion, die je ein Mensch sah. Mein Gott, was haben wir getan.

6

Friedrich Schlegel

Witz ist eine Explosion von gebundenem Geist.

7

Norman Mailer

Es ist eine Sache, wenn man eine gewaltige Explosion hört. Aber es ist etwas ganz anderes, wenn man kurze Zeit später feststellt, dass man davon taub geworden ist.

«EXPLOSION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Explosion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Explosion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Explosion

Hotelgast verstummelt und angezundet!

Symone Hengy, 2014

Explosion der Lust

Wenn Hochzeiten unerwartet erregend sind .

Karen S. Smith, 2009

Wohngebäudeversicherung: Kommentar

3 Explosion Abweichend von den VGB 62 wird der Explosionsbegriff in den VGB 88 definiert. Nach § 5 Nr. 3 VGB 88 a. F. ist Explosion eine auf dem Ausdehnungsbestreben von Gasen oder Dämpfen beruhende, plötzlich verlaufende ...

Horst Dietz, 1999

Für und Wider "Hitlers Bombe"

Die dazu vorliegenden schriftlichen und mündlichen Quellen wurden zur Abschätzung der Stärke der ersten Explosion herangezogen. Die Betrachtung der Explosionsbedingungen, der Kraterbildung und der Luftdruckwelle rechtfertigt die ...

Rainer Karlsch

Ende der Party: die Explosion im Finanzsektor und die Krise ...

Sie beschädigt auch die ”Realwirtschaft“ und wächst sich zu einer veritablen Weltwirtschaftskrise aus. Lucas Zeise untersucht Ursachen und Ausgangsbedingungen der Finanzkrise und beschreibt ihr außergewöhnliches Ausmaß.

Lucas Zeise, 2008

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

(Aero, Ak) expansion wave; 2 (Mech) shock [pressure, blast, expansion, expansive] wave (of an explosion); explosion pressure wave, EPW, explosion blast (wave); 3. (Strom) Prandtl-Meyer wave -/einlache (Hydr) simple expansion wave ...

Ralf Sube, 2001

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Ableitung explosibel zur Explosion fähig, explosionsgefährlich' (zu 2a), auch übertragen 'explosiv, Zündstoff enthaltend' und von Personen zu unkontrollierten Ausbrüchen neigend' (zu 2b), subst. als Fachwort der Psychiatrie Explosibler M.

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Versicherte Gefahr der Feuerversicherung. Explosion ist in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) definiert als eine auf dem Ausdehnungsbestreben von Gasen oder Dämpfen beruhende, plötzlich verlaufende Kraftäußerung.

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...

4 Brand; Blitzschlag; Explosion 1. Brand ist ein Feuer, das ohne einen bestimmungsgemäßen Herd entstanden ist oder ihn verlassen hat und sich aus eigener Kraft auszubreiten vermag. 2. Blitzschlag ist der unmittelbare Übergang eines ...

Horst Dietz, 1988

Explosionskatastrophe: Deepwater Horizon, Explosion in ...

Seit dem 16. Juli ist der lausfluss mit einem tempor ren Verschluss gestoppt. Am 19. September 2010 erkl rte Thad Allen, Sonderbeauftragter der US-Regi.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«EXPLOSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Explosion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Philippinen: Regierung macht Abu Sayyaf verantwortlich

Bei einer Explosion in der Heimatstadt des philippinischen Präsidenten Duterte sind mindestens 14 Menschen getötet worden. Die Detonation ereignete sich ... «tagesschau.de, Eyl 16»

Philippinen: Zehn Tote, 60 Verletzte bei Explosion in Davao City ...

Mindestens zehn Menschen sind bei einer Explosion auf dem Nachtmarkt in der philippinischen Stadt Davao City getötet worden. Das teilte ein ... «Sputnik Deutschland, Eyl 16»

Ansbach: Anschlag bei Musikfestival - Täter tot, zwölf Verletzte

Die Explosion am Eingang eines Musikfestivals in Ansbach ist laut Bayerns Innenminister vorsätzlich herbeigeführt worden. Der 27-jährige Tatverdächtige aus ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

Lidl erpresst - Verdächtige nach Explosion in Herten festgenommen

Sie sollen in einer Lidl-Filiale einen Sprengsatz gezündet und eine Million Euro verlangt haben: Die Polizei hat ein verdächtiges Paar festgenommen, das ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

Frankfurt: Mehrere Verletzte bei Explosion in Einkaufsstraße

Die Wucht der Explosion ließ Fensterscheiben bersten, mehrere Menschen wurden verletzt: In Frankfurt hat es in einem Café eine Explosion gegeben ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»

Explosion in Istanbul: Offenbar mehrere Verletzte nach Attentat

In Istanbul hat es eine Explosion gegeben. Laut Berichten türkischer Medien detonierte ein Sprengsatz im Bezirk Beyazit. Dabei sollen mehrere Menschen ... «tagesschau.de, Haz 16»

Mexiko: Raffinerie steht nach heftiger Explosion in Flammen

Ein schweres Unglück in einer mexikanischen Ölraffinerie fordert drei Tote und Hunderte Verletzte. Die Druckwelle der Detonation war noch in zehn Kilometer ... «DIE WELT, Nis 16»

Kabul: Taliban-Angriff auf Geheimdienstzentrale - mehr als 300 ...

Eine heftige Explosion hat die afghanische Hauptstadt Kabul erschüttert, Taliban haben die Geheimdienstzentrale angegriffen. Mehr als 300 Menschen sind ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»

Duisburg: Explosion im Hafen - zwei Tote und ein Vermisster

Die beiden getöteten Männer sowie Teile des Schiffs seien durch die Wucht der Explosion Hunderte Meter weit geschleudert worden, sagte ein Polizeisprecher. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Brüssel: Explosionen am Flughafen und an U-Bahnstation im Zentrum

Am Flughafen in Brüssel hat es zwei Explosionen gegeben. Es gibt viele Tote und Verletzte. Auch in einer U-Bahn-Station im Zentrum kam es zu einer ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»