İndir uygulaması
educalingo
Fahrplan

Almanca sözlükte "Fahrplan" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FAHRPLAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fa̲hrplan 


FAHRPLAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAHRPLAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tarife

Bir takvim, toplu taşıma sisteminde ve demiryolu ile demiryoluyla toplu taşıma sisteminin rotasını belirler. Gerekli bilgiler, tren sayısı, trafik gün sayısı, güzergâh, varış, güzergah ve güzergâhın geçiş süreleri ve güzergahın ayrı bölümlerinde izin verilen hızlardır. Zaman çizelgesinde oluşturulur ve zamanlama için temel sağlar. Buna ek olarak, terim, ilgili duraklara veya bu planın temsili için ilgili medyaya bir ulaşım aracının varış ve kalkış sürelerinin bir planını ifade eder.

Almanca sözlükte Fahrplan sözcüğünün tanımı

Bir trenin kalkış saati sırası, bir otobüs o. İstasyonlarda veya duraklarda Trenlerin, otobüslerin veya benzerlerinin varış ve ayrılış zamanlarının özeti bir planda, bir kitap planında, program tiyatro programında. Bir trenin kalkış saati sırası, bir otobüs o. istasyonlarda veya duraklarda Örnek: Tramvay programını karşılamadı.

FAHRPLAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aushangfahrplan · Diätfahrplan · Eisenbahnfahrplan · Frauenförderplan · Fünfjahrplan · Kaplan · Lehrplan · Magenfahrplan · Masterplan · Schmierplan · Sommerfahrplan · Sparplan · Stadtplan · Steuerplan · Strukturplan · Stundenplan · Taktfahrplan · Taschenfahrplan · Winterfahrplan · plan

FAHRPLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fahrleistung · Fahrleitung · fährlich · Fährlinie · Fährlohn · Fährmann · Fahrnis · Fährnis · Fahrnisgemeinschaft · Fahrpersonal · Fahrplanänderung · fahrplanmäßig · Fahrplanwechsel · Fahrpraxis · Fahrpreis · Fahrpreisanzeiger · Fahrpreiserhöhung · Fahrpreisermäßigung · Fahrprüfung · Fahrrad

FAHRPLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aeroplan · Bauplan · Bebauungsplan · Businessplan · Dienstplan · Ernährungsplan · Finanzplan · Flugplan · Flächennutzungsplan · Lageplan · Organisationsplan · Reiseplan · Schaltplan · Sendeplan · Speiseplan · Spielplan · Studienplan · Terminplan · Trainingsplan · Zeitplan

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fahrplan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FAHRPLAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fahrplan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Fahrplan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FAHRPLAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fahrplan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fahrplan sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fahrplan» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

时间表
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

calendario
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

timetable
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

समय सारिणी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جدول المواعيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

расписание
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

horário
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সময়নিরুপণতালিকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

calendrier
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jadual waktu
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fahrplan
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

時刻表
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

시간표
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jadwal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thời gian biểu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கால அட்டவணை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वेळापत्रक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

tarife
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

orario
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

harmonogram
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розклад
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

orar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χρονοδιάγραμμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rooster
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tidsplan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tidsplan
5 milyon kişi konuşur

Fahrplan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAHRPLAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fahrplan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fahrplan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fahrplan sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FAHRPLAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fahrplan sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustav Knuth
Der gute Vorsatz ist meistens ein Fahrplan ohne Eisenbahnzüge.
2
John Osborne
Die Geschichte ist eine Buslinie mit Haltestellen, aber ohne Fahrplan.
3
Marcello Mastroianni
Ein Flirt ohne tiefere Absicht ist ungefähr so sinnvoll wie ein Fahrplan ohne Eisenbahn.
4
Rudi Assauer
Es gibt keinen Kandidatenkreis und keinen Fahrplan.
5
Karl-Heinz Karius
Das leidige Budget-Problem: Ein Fahrplan ohne Eisenbahn nutzt wenig.

«FAHRPLAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fahrplan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fahrplan ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundlagen des Bahnbetriebs
Fahrplan für Zugmeldestellen Im Fahrplan für Zugmeldestellen ist angegeben, welche Gleise durch Züge zu benutzen sind, wenn in Bahnhöfen für eine Richtung mehrere Zugstraßen vorhanden sind. Für Fahrdienstleiter, die Signalanlagen ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
2
Geld-Checkliste Scheidung: Die entscheidenden Schritte; ...
Ihr Fahrplan im Trennungsjahr Was Scheidung juristisch bedeutet Unterhaltsberechnung Ihr Fahrplan im Trennungsjahr – Umfang und Höhe des Trennungsunterhalts Unterhaltsrechtsreform Die Höhe des Kindesunterhalts Ihr Fahrplan im ...
Finn Zwißler, 2012
3
Die Bedeutung und Gestaltung der Eisenbahenen fur den ...
Erst dann kann vom unregelmäßigen oder individuellen Fahrplan abgewichen werden, der die Anschlüsse in den Knotenpunktbahnhöfen berücksichtigt. Von den Nachfragern im Nahverkehr wird die Anwendung eines starren Fahrplanes als ...
4
Geschichte der Zukunft des Verkehrs: Verkehrskonzepte von ...
Der. Fahrplan. der. Welt. Anmerkungen. zu. den. Anfängen. der. europäischen. Verkehrsrevolution. Die Epoche der Frühen Neuzeit zeigt im Hinblick auf die Geschichte des Verkehrs ein Doppelgesicht Einerseits blickt sie mit Distanz zurück ...
Hans-Liudger Dienel, Helmuth Trischler, 1997
5
Automatische Erzeugung und Optimierung von Taktfahrplänen in ...
Diese ist die Grundlage für alle weiteren Untersuchungen. Zu Beginn der Arbeit mit TAKT sollte also (so schon eine Optimierung erfolgt ist) dieser Fahrplan geladen werden. Dies geschieht im Menü Fahrpläne unter dem Punkt „Lösung aus ...
Jens Opitz, 2009
6
Fahrplan: Taktfahrplan, Österreichisches Eisenbahn-Kursbuch, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
OpenTTD: Das (in)offizielle Handbuch für Einsteiger
Gemeinsame Fahrpläne Haben mehrere Fahrzeuge den gleichen Auftrag ist es mühselig, den Fahrplan für je— des einzelne Fahrzeug neu zu erstellen. Sie können mit der Funktion Gemeinsame Fahrpläne mehreren Fahrzeugen den glei — ...
Gerd Höller, 2011
8
Energiemanagement in der Niederspannungsversorgung mittels ...
Die wichtigsten Datenelemente des ASHR für den Betrieb des BEMI sind: ○ StrSched : Fahrplan, den der Optimierer bei einem Neustart verwenden soll ( Angabe derSchedule-ID) ○ RegSched : Liste von Fahrplänen, die für den regulären ...
David Nestle, 2008
9
Kinderblick auf die Shoah: Formen der Erinnerung bei Ilse ...
Die Autorenstimme, die sich in dieser Passage einschaltet, gewinnt dem Fahrplan enorme inhaltliche Qualitäten ab. Der Fahrplan wird zu einer metaphysischen Nachschöpfung der Schöpfung, zur Enzyklopädie des gesamten pantheistischen ...
Tanja Hetzer, 1999
10
So isst Mann sein Fett weg!: clever genießen und abnehmen
Starten Sie morgen mit lhrem Sieben-Tage-Abspeck-Fahrplan. Er bietet verschiedene Frühstücksmöglichkeiten und Vorschläge für die Hauptmahlzeiten. Um schlank zu bleiben, darf ein Mann ohne sportliche Aktivität 2.200-2.600 Kalorien ...
Heike Lemberger, 2010

«FAHRPLAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fahrplan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
May ruft Kabinett zusammen: Britische Regierung berät über Brexit ...
Erstmals nach der Sommerpause trommelt die britische Premierministerin Theresa May ihre Minister zusammen. Es geht um einen Fahrplan für die ... «Handelsblatt, Ağu 16»
2
Grüne legen Fahrplan für Kohleausstieg binnen 20 Jahren vor
Berlin (afp) > Die Grünen haben einen Fahrplan für den Ausstieg aus der Kohle innerhalb der kommenden 20 Jahre vorgelegt. Nach der Wahl im Herbst 2017 ... «csr-news.net, Ağu 16»
3
Einigung auf Fahrplan für Friedensgespräche im Sudan
Khartum – Mehrere Rebellengruppen und Oppositionsparteien haben sich auf einen Fahrplan für Friedensgespräche im Sudan geeinigt. Die von der ... «derStandard.at, Ağu 16»
4
Kolumbien: Regierung und Farc vereinbaren Fahrplan für ...
(ap) Kolumbiens Regierung und die Rebellenbewegung Farc haben einen Fahrplan für die Umsetzung eines endgültigen Friedenspakts vereinbart. «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
5
Ancelottis Fahrplan: Von Lippstadt über New York nach Jena
Bayern München startete am Montag in die Ära Carlo Ancelotti: Beim deutschen Fußball-Rekordmeister stand das erste Training unter dem 57 Jahre alten ... «Yahoo! Nachrichten, Tem 16»
6
Frank-Walter Steinmeier zum Brexit: "Erwarten Fahrplan - und zwar ...
Was wir von London schon erwarten können, und zwar zügig, ist ein Fahrplan, wann die Verhandlungen über den Ausstieg mit der EU beginnen sollen und wie ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
7
Nach Abgas-Skandal: Fahrplan für VW-Zukunftspakt steht
WolfsburgBei Volkswagen steht jetzt der vollständige Fahrplan für den Zukunftspakt über Jobsicherheit und künftige Schwerpunkte der einzelnen Werke. «Handelsblatt, Haz 16»
8
Schaeffler: Der Fahrplan für die Elektromobilität
Zulieferer Schaeffler schaltet bei der Elektromobilität einen Gang höher. Durch die wachsende Zahl von Hybrid- und Elektrofahrzeugen stehe die ... «Auto.de, Haz 16»
9
VW-Abgasskandal und die Folgen Der VW-Fahrplan bis zur ...
Für Volkswagen ist der Juni in doppelter Hinsicht ein entscheidender Monat. Bis zur Hauptversammlung am 22. Juni wollen die Wolfsburger den größten ... «manager-magazin.de, Haz 16»
10
Neuer Gotthard-Tunnel prägt auch SBB-Fahrplan 2017
Kurz vor der Eröffnung des Gotthard-Basistunnels am kommenden Mittwoch hat die SBB Details zum Fahrplan 2017 veröffentlicht. Dieser steht ganz im Zeichen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fahrplan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fahrplan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR