İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Familienbild" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Familienbild  Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Familienbild» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Familienbild sözcüğünün tanımı

Bir ailenin üyelerinin fotoğrafı, fotoğrafı. Bild, Fotografie von Mitgliedern einer Familie.

Almanca sözlükte «Familienbild» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild
Wahnbild
Wa̲hnbild [ˈvaːnbɪlt]

FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Familienanzeige
Familienausflug
Familienbad
Familienbande
Familienbeihilfe
Familienberatung
Familienberatungsstelle
Familienbesitz
Familienbetrieb
Familienbibel
Familienbildungsstätte
Familienblatt
Familienbuch
Familienchronik
Familienclan
Familiendrama
Familienehre
Familieneinkommen
Familienereignis
Familienerziehung

FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wappenbild
Zigarettenbild

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Familienbild sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Familienbild» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAMILIENBILD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Familienbild sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Familienbild sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Familienbild» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

全家福
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

retrato de familia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

family portrait
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

परिवार चित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صورة العائلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

семейный портрет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

retrato de família
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিবার প্রতিকৃতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

portrait de famille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

potret keluarga
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Familienbild
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

家族の肖像画
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가족 초상화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mujur kulawarga
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chân dung gia đình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடும்பத்தைப் படமெடுக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कुटुंब पोर्ट्रेट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aile portresi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ritratto di famiglia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

portret rodzinny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сімейний портрет
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

portret de familie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οικογενειακό πορτρέτο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

familie portret
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

familjeporträtt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

familieportrett
5 milyon kişi konuşur

Familienbild sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAMILIENBILD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Familienbild» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Familienbild sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Familienbild» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAMILIENBILD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Familienbild» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Familienbild» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Familienbild sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAMILIENBILD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Familienbild sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Familienbild ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Ob sich das Herz zum Herzen findet" - Das Ehe- und ...
Die folgende Interpretation hebt sich von den geschilderten bisherigen Forschungsergebnissen ab, als sie weder eine Verherrlichung des bürgerlich-nationalen Inhalts der „Glocke“ noch eine allzu kritische Auseinandersetzung mit der ...
Fokko Peters, 2007
2
Die Zukunft der Familie und deren Gefährdungen: Norbert ...
Das. ,Familienbild'. in. der. Fotografie. des. 20. Jahrhunderts. Inga Fuchs I. Einleitung Im 21. Jahrhundert ist die Frage nach der Familie hoch aktuell. Folglich sollte man erwarten, dass auch in der künstlerischen Fotografie das Bild der Familie ...
Nils Goldschmidt, Gerhard Beestermöller, 2002
3
Familienbilder als Zeitbilder: erzählte Zeitgeschichte(n) ...
David Gugerli geht in seiner Analyse Das bürgerliche Familienbild im sozialen Wandel davon aus, dass selbst der Begriff „Familie“ ein durchaus bürgerlicher ist, weil das 19. Jahrhundert, „in welchem sich der Begriff etabliert hat, als bürgerlich  ...
Beatrice Sandberg, 2010
4
Das Familienbild in "Die Kinder aus der Krachmacherstraße" ...
Inhalt 1.
Julia Littwin, 2008
5
Zum Bild der Frau in der Malerei des Nationalsozialismus: ...
Tübingen 1991, Abb. 940 Abb. 5 Adolf Wissel - Kahlenberger Bauernfamilie. In: Davidson, Mortimer C.: Kunst in Deutschland 1933-1945. Band 2/2. Malerei R-Z. Tübingen 1992, Abb. 1593. Abb. 6 Hans Schmitz-Wiedenbrück - Familienbild.
Helena Ketter, 2002
6
Die Zwei-Verdiener-Familie: von der Familienförderung zur ...
Familienbild und Frauenrolle Normative Traditionen, emanzipatorische Selbstverständlichkeiten und familienpolitische Konzepte Ilona Ostner In diesem Beitrag1 geht es vor allem darum, typisierend darzustellen, was die Gesellschaft bis in ...
Bernhard Emunds, 2003
7
Die Anfänge der Familienpolitik in der Bundesrepublik ...
3.1 Das Familienbild in den 60er Jahren Ab Mitte der 60er Jahre spätestens, vollzog sich ein Wandel im Leitbild der Familie. Das traditionelle christlich- bürgerliche Familienideal der 50er Jahre wurde durch mehrere gesellschaftliche Kräfte ...
Cornelia Wolf, 2009
8
Tamtam: Lehrerhandbuch
Je ein S würfelt stellvertretend für seine Gruppe. Nach jeder Runde werden Punkte vergeben. d) S spielen das Würfelspiel in Kleingruppen. 4. Einführen: Wortschatz *£»a) Text von der Kassette hören; L / später S zeigt auf einem Familienbild ...
Josef Alberti, Siegfried Büttner, 2002
9
Die holländischen Gemälde des 17. Jahrhunderts: in der ...
Die „delftischen" Qualitäten von de Hoochs Wiener Familienbild veranlaßten denn auch zahlreiche Kunsthistoriker im späten 19. Jahrhundert, Inv. Nr.715 dem damals schon berühmtesten Delfter Maler, Johannes Vermeer, zuzuschreiben5.
Renate Trnek, 1992
10
Die Familienstruktur im Götz von Berlichingen in Hinblick ...
Der vorliegenden Arbeit liegt das Drama „Götz von Berlichingen“ von Johann Wolfgang Goethe zu Grunde.
Stefanie Terhörst, 2005

«FAMILIENBILD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Familienbild teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Familienbild" vor Floravase 31. Laurentiustag mit 1.000 Köchen ...
Sie schenken uns schöne Stunden mit den Lieben und arbeiten meist dann, wenn wir unsere freie Zeit genießen. Selten sehen wir sie, denn in ihren Küchen ... «Osthessen News, Ağu 16»
2
In Grossbritannien
Photobombt sich hier ein Geist aufs Familienbild? Neulich im Kino in Liverpool: Vor «Findet Dorie» noch schnell ein Selfie mit den lieben Kleinen. Aber huch ... «L'essentiel Deutsch, Ağu 16»
3
Royales Familienbild in den Marivent-Gärten
Es war wieder soweit für das offizielle Urlaubsfoto auf Mallorca: König Felipe, Königin Letizia sowie die Töchter Leonor und Sofía haben am Donnerstag (4.8.) ... «Mallorca Zeitung, Ağu 16»
4
Österreichs Familienbild im Wandel
Der 15. Mai ist der Internationale Tag der Familie. Grund genug, sich die Zusammensetzung österreichischer Familien genauer anzusehen. In den vergangenen ... «derStandard.at, May 16»
5
Katholisches Familienbild - "Die Verantwortung liegt beim einzelnen ...
Die Reformbewegung "Wir sind Kirche" hat große Erwartungen an das Schreiben des Papstes zum künftigen Familienbild der katholischen Kirche. «Deutschlandfunk, Nis 16»
6
Daniela Katzenberger + Lucas Cordalis: Süßes Familienbild
Großer Moment für Daniela Katzenbergers, 29, Tochter. In Köln durfte die sieben Monate alte Sophia zusammen mit ihrer Mutter und Papa Lucas Cordalis, 43, ... «Gala.de, Mar 16»
7
Aurora Ramazzotti postet Familienbild | Drei Generationen gute Gene!
Dieses Bild ist Frauenpower pur! So ein Foto gehört zu den wertvollsten in einem Album: Oma, Mama und (Enkel-)Töchter. Aurora Ramazzotti (19) postete ... «BILD, Mar 16»
8
«Ist die Familie aus Mann und Frau ein 'überwundenes' Familienbild ...
„Gleichberechtigung wird zur Gleichmacherei, wenn man sich die Formulierungen ansieht, die die Gegner der ‚Demo für alle' auf ihren Plakaten und ... «Kath.Net, Mar 16»
9
Robbie Williams mit Frau und Kindern | Das erste Familienbild zu viert!
Endlich sehen wir mal die gesamte Rasselbande auf einem Bild: Popstar Robbie Williams (42), seine Frau Ayda (36) und die gemeinsamen Kinder Theodora ... «BILD, Şub 16»
10
"Sehnsucht nach einem heilen Familienbild": Studie offenbart: So ...
Es gebe die "Sehnsucht nach einem heilen Familienbild", so die Verantwortlichen der Studie, die von der Zeitschrift "Eltern" in Auftrag gegeben wurde. «FOCUS Online, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Familienbild [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/familienbild>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z