İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fangbaum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FANGBAUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fangbaum  [Fạngbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANGBAUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FANGBAUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fangbaum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dişi ağaç

Fangbaum

Orman zararlıları çekmek için saman ağacı ağaçları kullanılır. Kesilen türler, yumurtalarını hastalık halindeki veya taze ölü ağaçların içinde ya da üzerinde kurmayı tercih edenlerdir. Bunlara örneğin kabuk böcekleri, kovalar veya çam kozalakları dahildir. Böcekler, ilgili yetiştirme materyalinde toplanır ve burada yakalanabilir veya öldürülmüş olabilir. Pek çok böcek türünün alışkanlığı taze yetiştirme materyalinin kolonileştirilmesi sırasında feromonlar tarafından teşvik edilecektir. Bu, daha fazla böceklerin çekilmesine neden olur. Balıkçılık ağaçları atılmış veya yeni çöktürülmüş suşlara hizmet ettiği için. İstisnai durumlarda, daha önce gerilme ile zayıflatılmış dikenli saplar da kullanılır. Avcılık yöntemine benzer şekilde, yakalamak için balık ağacının sadece bir kısmı kullanıldığı avlanma veya mercan mercanları da vardır. Fangbäume werden benutzt, um Forstschädlinge anzulocken. Bei den angelockten Arten handelt es sich um solche, die bevorzugt ihre Eier in oder an kränkelnden oder frisch abgestorbenen Bäumen ablegen. Hierzu gehören beispielsweise Borkenkäfer, Bockkäfer oder Kiefernrüssler. Die Käfer versammeln sich am jeweils bereitgestellten Brutmaterial und können dort gefangen oder getötet werden. Unterstützend hierbei ist die Angewohnheit vieler Käferarten, bei der Besiedlung frischen Brutmaterials Pheromone auszusenden. Dieses führt zur verstärkten Anlockung weiterer Käfer. Als Fangbäume dienen vom Sturm geworfene oder frisch gefällte Stämme. In Ausnahmefällen werden auch stehende Stämme genutzt, die vorher durch Ringelung geschwächt wurden. Ähnlich dem Fangbaumverfahren sind Verfahren mit Fangknüppel oder Fangrinde, bei denen allerdings nur Teile des Baumes zur Anlockung genutzt werden.

Almanca sözlükte Fangbaum sözcüğünün tanımı

Zararlılar, daha fazla zararlıyı çekmek için bırakılabilecek enfekte ağaçları, sonra da yok edilen ağaçları. von Schädlingen befallener, gefällter Baum, den man liegen lässt, um weitere Schädlinge anzulocken, die dann vernichtet werden.
Almanca sözlükte «Fangbaum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FANGBAUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Essigbaum
Ẹssigbaum
Kirschbaum
Kịrschbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Langbaum
Lạngbaum
Lebensbaum
Le̲bensbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Pflugbaum
Pflu̲gbaum
Schlagbaum
Schla̲gbaum
Stammbaum
Stạmmbaum
Talgbaum
Tạlgbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Tungbaum
Tụngbaum
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 
Zwergbaum
Zwẹrgbaum [ˈt͜svɛrkba͜um]

FANGBAUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fang
Fangarm
Fangball
Fangboot
Fangdamm
Fangeinrichtung
Fangeisen
Fangemeinde
fangen
Fänger
Fängerin
Fangfaden
Fangflotte
Fangfrage
fangfrisch
Fanggebiet
Fanggerät
Fanggrube
Fanggründe
Fanggürtel

FANGBAUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eichenbaum
Feigenbaum
Felberbaum
Holderbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lindenbaum
Maibaum
Mandelbaum
Mastbaum
Nadelbaum
Olivenbaum
Purzelbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Teebaum
Weichselbaum
Weidenbaum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fangbaum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fangbaum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FANGBAUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fangbaum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fangbaum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fangbaum» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

方树
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

árbol fang
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Fang tree
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फेंग पेड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شجرة فانغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Fang дерево
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

árvore fang
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফাং গাছ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Fang arbre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pokok Fang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fangbaum
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

牙ツリー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

팡 트리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wit Fang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây Fang
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாங் மரம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दात झाड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Dişi ağaç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

albero Fang
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Fang drzewo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Fang дерево
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

copac Fang
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Fang δέντρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Fang boom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fang träd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Fang treet
5 milyon kişi konuşur

Fangbaum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANGBAUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Fangbaum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fangbaum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fangbaum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FANGBAUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fangbaum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fangbaum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fangbaum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FANGBAUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fangbaum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fangbaum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schnåbö Heil!: Sinvogelfang und Singvogelhaltung im ...
Kurz nach dem Aufrichten schon waren einige Schnäbel zu hören, und bald darauf kamen sie in Sichtnähe. Leider bequemte sich keiner zum Fangbaum. Der kalte Morgen ging langsam in einen lauen Vormittag über, es wurde föhnig warm , ...
‎2002
2
Allgemeine Forstzeitschrift
Br. *) Lockstoff-Fallen ersetzen zunehmend das seit 200 Jahren praktizierte und bewährte Fangbaum-Verfahren. Sie werden heute schon in vielen Forstbetrieben routinemäßig gegen Borkenkäfer eingesetzt (1), obwohl Lockstolf-Präparate ...
3
Der Pflanzenarzt
Als Fangbaum eignen sich normalerweise nur herrschende oder mitherrschende gesunde Bäume, die rechtzeitig ge- schlägert werden, um die entsprechenden anlockenden Düfte (Terpene) abzugeben. Zu diesen Fangbäumen fliegen zuerst  ...
4
Der Forst- und Holzwirt
'_ b i " Das zieht Borkenl w| erste liche.' Denn ein einziger Beutel Pheroprax pro Fangbaum lodd die Buchdrucker 6—8 Wochen lang aus großer Entfernung an. 5 ziaiisten ß 'rüsten r Unserjeiiifiiieria Anruisg a {Säen o an 32/77 Q5 CK C ...
5
Österreichische Forstzeitung
Somit dient der Fangbaum sowohl der Ubeniiiachung als auch der Bekämpfung. Wie soll ein Fangbaum aussehen: O stärkere Baumdurchmesser sind fängischer als schwächere. O zu grobborkige Stämme eignen sich nicht als Fangbäume, ...
6
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
Zum Fangbaum In Abteilung 19 wurde eine 22 m hohe Fichte, bei einem mittleren Durchmesser von 10 cm, mit einem Massengehalt von 0,41fm und einer Rindenoberfläche von 14 m2 als Fangbaum ohne Pheroprax-Beköderung für den ...
7
Beiträge zur Entomologie
beim Abziehen der weißen Rindenhaut, dort wo diese mit den tieferen, braunen Rindenschichten zusammentrifft, die ersten Larven von Stegana coleoptrata Scopoli. Bei dieser Birke handelte es sich um einen etwa 30- jährigen Fangbaum , ...
8
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen: Journal forestier ...
Als Fangbaum eignen sich bereits Stammstücke von etwa 3 m Länge und 15 cm Durchmesser. Sie sind nach Möglichkeit im Halbschatten auf kurze Querhölzer zu legen. Der Lockstoffbeutel wird mit einem Reissnagel in der Mitte des ...
9
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
In zweifelhaften Fällen ifi mit der Fällung nicht ..zu zögern. und wenn fich nach derfelben zeigt. daß ..der gefällte Baum entweder fehr gering oder gar ..nicht von dem Borkeukäfer befallen ifi. fo ifi der..felbe als fogenannter Fangbaum liegen zu  ...
10
Waldhygiene
Hierzu ist folgendes zu sagen: Der Giftfangbaum lockt, wenn er fängisch ist, wie jeder andere Fangbaum durch Rindenduft Männchen und Weibchen an. Die Männchen bohren sich ein und vergrößern mit jedem neuen Bohrloda den Mantel ...

«FANGBAUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fangbaum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Käfer klopft an Herrenkrug-Tür
... Wiesenpark: Schafherde von Hunden attackiert › · Laubholzbockkäfer: Giftspritze statt Säge › · Asia-Holzbockkäfer: Jagd mit Lockstoff und Fangbaum › ... «Volksstimme, Tem 16»
2
Jagd mit Lockstoff und Fangbaum
Zu den Maßnahmen gehören u. a. 200 Pheromonfallen und 50 Fangbäume, die teilweise bereits angeschafft wurden, und der Einsatz von Suchhunden. «Volksstimme, Nis 16»
3
Auf Käfer-Jagd mit Lockstoffen
Wer eine Pheromonfalle oder einen Fangbaum auf dem eigenen Grundstück aufstellen will, kann sich bei der LLG melden. Durch die sechs neuen Funde in ... «Volksstimme, Nis 16»
4
Völkermarkt - Borkenkäfer: So wird er bekämpft
Um die Käfer anzulocken, kann ein Fangbaum im Wald platziert werden. Dabei wird ein Baum gefällt, man wartet bis die Käfer unter der Rinde sind und bringt ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
5
Leserforum: Van der Bellen, Merkel, Mikl-Leitner
Doch wenn sich Deutschland weiterhin freiwillig als Fangbaum zur Verfügung stellt, wird es mit diesem Land und letztlich auch mit Kontinentaleuropa bald ... «Wiener Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fangbaum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fangbaum>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z