İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fangboot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FANGBOOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fangboot  Fạngboot [ˈfaŋboːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANGBOOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FANGBOOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fangboot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Fangboot sözcüğünün tanımı

özel hazırlanmış balık tutma teknesi. speziell für den Fischfang ausgerüstetes Boot.

Almanca sözlükte «Fangboot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FANGBOOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beiboot
Be̲i̲boot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Flugboot
Flu̲gboot [ˈfluːkboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Moonboot
[ˈmuːnbuːt] 
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rennboot
Rẹnnboot [ˈrɛnboːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 
Walfangboot
Wa̲lfangboot

FANGBOOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fang
Fangarm
Fangball
Fangbaum
Fangdamm
Fangeinrichtung
Fangeisen
Fangemeinde
fangen
Fänger
Fängerin
Fangfaden
Fangflotte
Fangfrage
fangfrisch
Fanggebiet
Fanggerät
Fanggrube
Fanggründe
Fanggürtel

FANGBOOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dampfboot
Feuerlöschboot
Fährboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Tragflügelboot
Unterseeboot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fangboot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fangboot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FANGBOOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fangboot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fangboot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fangboot» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

捕鲸船
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ballenero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

whaleboat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

whaleboat
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

whaleboat
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вельбот
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

baleeira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

whaleboat
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

baleinier
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal penangkap ikan paus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fangboot
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

whaleboat
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양끝이 뾰족한 보트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

whaleboat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

whaleboat
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திமிங்கல
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

whaleboat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

whaleboat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

whaleboat
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

statek wielorybniczy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вельботі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

whaleboat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φαλαινοθηρικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

whaleboat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

whaleboat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

whaleboat
5 milyon kişi konuşur

Fangboot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANGBOOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Fangboot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fangboot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fangboot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FANGBOOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fangboot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fangboot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fangboot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FANGBOOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fangboot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fangboot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bruder des Wals: Unterwegs in einer unbekannten Welt
„Wenn ein großer Sei die volle Kraft seiner Muskeln einsetzt, ist er schneller als jedes Fangboot. Das ist seine Chance – nur so kann er entkommen! Selbst bei Sturm hält er Kurs. Untertaucht einfach die Wellen. Nein, dann haben wir keine ...
Jürgen Schmidt-Raven, 2009
2
See in Not: die grösste Nahrungsquelle des Planeten ; eine ...
Auf dem Fangboot beziehen einige der Männer ihren Posten hoch oben im Mast, 25 Meter über dem Meeresspiegel. Je früher die Wale ausgemacht werden, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, sie zu erlegen. Es dauert eine Weile, aber  ...
Hans-Peter Rodenberg, 2004
3
Köhlers Flotten-Kalender
Ein großes Tierl Das mochte für das fremde Fangboot Grund genug sein, so hartnäckig an der Jagd teilzunehmen. Es gehörte zu einer norwegischen Kocherei. Fast ohne Fahrt treibend, rollte die SKUD 2 entsetzlich, zeitweilig beim Oberholen ...
Wilhelm Köhler (of Minden, Ger), 1979
4
Nordleute: Grönland-Roman
Fangboot klar!– « »Unsinn! –Das mit dem Fangboot! Maschinen volle Kraft –halt Richtung auf ihn – ran!« Der Schiffer. Kalt, Augen wie Messerklingen – unheimlich ruhig – ratsch– peitscht ihm eine Bö von Eisschloßenüber den Schädel – er ...
Artur Jost Pfleghar, 2013
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Fellboot. a. Jäger/Fischer und Beute im offenen Fangboot, weitere Fangboote und ein Delphin. Felsbild von Evenhus am Trondheimfjord, Mittelnorwegen; b. Zwei Männer im Fangboot jagen ein schwimmendes Rentier. Wenn man die ...
Johannes Hoops, Herbert Jankuhn, Heinrich Beck, 1968
6
Bis ans Ende aller Welten: Erzählungen
„Ich nehme das Fangboot. Damit könnte ich es schaffen.“ Green und Blue waren inzwischen hinzugekommen und beobachteten ihn. Green zuckte die Achseln. „ Wir können dir das Fangboot nicht ge- ben, Jack,“ sagte er ruhig. „Es ist unser ...
Rael Wissdorf, 2008
7
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
Wenn sich die Stromquelle nicht im Fangboot befindet, wird ebenso wie auf dem Lande nur die Zuleitung des Stromes zur Fangelektrode benötigt. Die Kathode wird in der Nähe des Stromerzeugers ausgelegt, der bei der Verwendung von ...
8
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Zum Fang braucht man außer dem Fangboot noch eine kleine Jolle. Diese wird mit dem einen Ende der Zugleine an Land vertäut, darauf beschreibt das Fangboot einen Bogen und wirft das Netz aus. Dann vertäut man auch das Fangboot an ...
Hans Lübbert, E Ehrenbaum, 1930
9
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
(2) (a) Es ist verboten, ein Fangboot und eine dazugehörige Landstation zum Töten oder zum Versuch des Tötens von Bartenwalen und Pottwalen zu benutzen, außer daß die betreffende Regierung in Verbindung mit Unterparagraphen (b), ...
Johannes Lundbeck, G. Meseck, A. Willer, 1962
10
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Das Fangboot sollte haben: Wasserverdrängung — 320 t, Länge — 28 m, Breite — 7,2 m, Seitenhöhe — 3,5 m, Laderaumkapazität — 45 ms, Geschwindigkeit — 11 kn, Besatzung — 15 Mann. Diese Version ist außerordentlich flexibel in ihren  ...

«FANGBOOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fangboot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Niedersachsens Natur hat ein Müllproblem
Doch im Wattenmeer hält man dagegen. Zum Beispiel mit dem Projekt "fishing for litter": So seien die meisten Fangboote mit Müllboxen ausgestattet, sagt Zwoch ... «NDR.de, Tem 16»
2
16:15 Uhr Der Main und seine Fischer Ein Film von Christian Wölfel ...
Mit seinen speziellen Fangbooten fischt er in Harrbach den Aal aus dem Main. Sendung in den Mediatheken // Weitere Informationen. Wird geladen... Montag ... «ARD.de, Tem 16»
3
Credit Suisse: Machenschaften in Mosambik
Noch in diesem Jahr lagen die Fangboote zeitweise gemäss Nachrichtenagentur «Reuters» im Hafen der Hauptstadt Maputo vor Anker, weil Mosambik die ... «finews.ch, Haz 16»
4
Igitt Tiefkühlfisch – Das große Geschäft mit dem Billigfisch
Ist das Fangboot voll, geht es direkt auf eine der nächsten Inseln – nach Akutan. Viel mehr als eine Fischfabrik und eine Kirche gibt es dort nicht. Dafür laden die ... «Doro Schreier, May 16»
5
Schneller schlau: Sind Pottwale schwimmende Rammböcke?
November 1820 ein schwarzer Tag: Während sie in ihren Fangbooten einer Schule Pottwale nachstellten, wurde ihr Schiff von einem der Meeressäuger ... «Handelsblatt, Nis 16»
6
Chinas Antwort an Malaysia: Warum so empört wegen kleiner ...
„Ich möchte anmerken, dass im Südchinesischen Meer jetzt Fischereisaison ist. Zu dieser Jahreszeit arbeiten chinesische Fangboote – und das jedes Jahr – in ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
7
Nie mehr Piraterie am Horn von Afrika?
Sie habe kaum etwas gegen die illegalen Raubzüge der Fangboote innerhalb der somalischen Hoheitsgewässer unternommen. Sein Regionalmanager John ... «bundeswehr-journal, Şub 16»
8
Tief in die Flasche schauen
Zwei Mann lösen mit Flensmessern die Speckschicht von einem erlegten Wal, andere sind noch mit ihren Fangbooten unterwegs, die Harpune im Anschlag. «DIE WELT, Ara 15»
9
«In the Heart of the Sea»: Verfolgt vom virtuellen Riesenwal
Auf drei Fangboote verteilt, hatten Kapitän Pollard und seine zwanzig Mann Besatzung, anstatt das ungleich nähere Tahiti anzusteuern, die Küste Südamerikas ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 15»
10
Fischabfälle: Fischer dürfen Fischabfälle nicht mehr in Seen werfen
... dass Nebenprodukte von Wassertieren, die im Rahmen der einheimischen Fischerei auf dem Fangboot ausgeweidet werden, im Herkunftsgewässer entsorgt ... «BLICK.CH, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fangboot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fangboot>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z