İndir uygulaması
educalingo
Fantasie

Almanca sözlükte "Fantasie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FANTASIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch fantasīe < lateinisch phantasia < griechisch phantasía, zu: phantázesthai = erscheinen, zu: phaínesthai, ↑Phänomen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FANTASIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 


FANTASIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FANTASIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hayal

Hayal gücü veya hayal gücü insanın yaratıcı kabiliyetini ifade eder. Çoğu kez bu kavram resmin alanı ile bağlantılıdır, ancak aynı zamanda dilsel ve mantıksal performanslarla da ilgili olabilir. Daha dar anlamda, bir hayal gücü veya hayal gücü olarak, hayal gücü her şeyden önce iç imgeler üretme ve dolayısıyla bir "iç dünya" yeteneğidir. Bu yaratıcı gücün sonucu, hayal gücünün bireysel imgesi, aynı zamanda fantazi olarak da adlandırılır. Günümüzün dil kullanımında "fantezi" terimi genelde "fantezi" yeteneğini ve sonucunu içerir. Bazen bu terim bir kurmaca veya serebral hemisfer anlamında da kullanılır.

Almanca sözlükte Fantasie sözcüğünün tanımı

Hafıza içeriklerini yeni fikirlere bağlayabilme, düşünceyi hayal edebilme imkânı Hayal gücünün, hayal gücünün ürünü Fever rüyalar; Bilinç söz konusuysa, resmi bağlantı olmadan ücretsiz, genelde doğaçlama benzeri bir tasarıma sahip bir enstrümantal müzik parçası olan bulanık illüzyonları bulutlandırdı. Hafızadaki içerikleri yeni düşüncelere bağlayabilme, düşünceler içinde bir şeyler hayal edebilme becerisi Grammatik çoklu olmadan.

FANTASIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allmachtsfantasie · Aphasie · Apostasie · Astasie · Bronchiektasie · Ektasie · Epistasie · Eustasie · Euthanasie · Fieberfantasie · Gastrektasie · Gewaltfantasie · Hypostasie · Isostasie · Kerektasie · Männerfantasie · Phlebektasie · Pyelektasie · Teleangiektasie · Venektasie

FANTASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fantasia · fantasiearm · fantasiebegabt · Fantasiebild · Fantasiegebilde · Fantasiegestalt · fantasielos · Fantasielosigkeit · fantasiereich · fantasieren · fantasievoll · Fantasievorstellung · Fantasiewelt · Fantast · Fantasterei · Fantastik · Fantastin · fantastisch · Fantasy · Fantasyfilm

FANTASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abasie · Achalasie · Akataphasie · Antonomasie · Aplasie · Athanasie · Athaumasie · Douglasie · Dysphasie · Dysplasie · Eukrasie · Hyperplasie · Hypoplasie · Idiosynkrasie · Metaplasie · Metonomasie · Orthochromasie · Paraphasie · Paronomasie · Phlegmasie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fantasie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FANTASIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fantasie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Fantasie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FANTASIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fantasie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fantasie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fantasie» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

幻想
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fantasía
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

fantasy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कल्पना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خيال
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

фантастика
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

fantasia
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কল্পনা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

fantaisie
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

fantasi
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fantasie
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ファンタジー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

공상
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Fantasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ảo tưởng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கற்பனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रम्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

fantezi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fantasia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kaprys
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фантастика
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

fantezie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φαντασία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

fantasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fantasi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fantasy
5 milyon kişi konuşur

Fantasie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANTASIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fantasie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fantasie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fantasie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FANTASIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fantasie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anni Friesinger
Ich mag auch erotische Fotos. Bilder, bei denen man nicht alles sieht, wo Fantasie gefragt ist. So etwas kann ein echter Genuss sein.
2
Arno Schmidt
Die Welt der Kunst und Fantasie ist die wahre, the rest is a nightmare.
3
Gabriele Ende
Die Fantasie ist dem menschlichen Geist das, was dem Himmel die Sterne sind.
4
Maureen Murphy
Die Fantasie jedes australischen Mannes ist, zwei Frauen zu haben - eine zum Putzen und die andere zum Staubwischen.
5
Renate Schmidt
Wir beflügeln die Fantasie der Wähler nicht mehr. Bei Wahlen geht es auch um psychologische Effekte. Da sind wir nicht gut.
6
Romano Prodi
In Italien hat ein armes Volk ein einfaches Nahrungsmittel mit allem Möglichen angereichert, vor allem mit Fantasie.
7
Thomas Mann
Fantasie haben heißt nicht, sich etwas auszudenken, es heißt, sich aus den Dingen etwas zu machen.
8
Else Pannek
Der Glaube, etwas durch Berechnung in den Griff zu bekommen, hindert die Fantasie am Begreifen.
9
Heinz Körber
Die alleinig unumstößlichen Grenzen auf unserer Erde sind die der Physik und – der menschlichen Fantasie.
10
Margot Käßmann
Waffen schaffen doch offensichtlich auch keinen Frieden. Wir brauchen mehr Fantasie für den Frieden.

«FANTASIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fantasie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fantasie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kleinkinderturnen mit Fantasie
10 abwechslungsreiche Turnstunden mit Themen aus dem Erleben, den Wünschen und Interessen von Kindern im Vor- und Grundschulalter.
Constanze Grüger, 2005
2
Fantasie und Fantastik in Christoph Ransmayrs Roman Die ...
Christoph Ransmayrs Roman "Die letzte Welt" bietet vielfältige Möglichkeiten, den Einsatz moderner fantastischer Literatur im Schulunterricht zu erproben.
Carsten Lange, 2009
3
Wenn Die Fantasie Den Verstand Überholt
Mit diesem wunderschonen Gedichtband verschafft der Autor Andreas Horn dem Leser tiefe Einblicke in Herz und Seele der Menschen.
Andreas Horn, 2005
4
Fantasie und Realität: Untersuchung der Auffälligkeiten in ...
François Ozon selbst betrachtet die filmwissenschaftliche Interpretation seiner Filme distanziert: „Ich versuche eher, poetische Gefühle zu finden“, sagt er. „In Frankreich gibt es eine große Tradition, Filme zu analysieren und zu ...
Julius Pöhnert, 2008
5
Die Darstellungsformen kindlicher Fantasie und ihre ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Jenny Friedrich, 2012
6
Leviathan, Bourgeois und Proletarier, Minima Moralia, ...
Im Rahmen des Proseminars „Ordnungstheorien – Befreiungstheorien“ stand die Untersuchung zweier sozialwissenschaftlicher Stränge im Mittelpunkt: Nachdenken über die Ordnung von Staat und Gesellschaft sowie Nachdenken über die ...
Arkadius Neumann, 2004
7
Der frivole Blick: Dokumentation einer sexuellen Fantasie
Unterhaltsam, spannend und zum Teil in einer verstorenden Direktheit und Intimitat sind die Geschichten, Texte und Erzahlungen des Kunstlers Peter Florian.
Peter Florian, 2012
8
Auf den Schwingen der Fantasie: für Jung und Alt
für Jung und Alt Marlies Lüer. Auf den Schwingen der Fantasie Es gibt so viele Möglichkeiten, im Quellder Fantasie zu tauchen! Die Schätze, die hier dargeboten werden, sind so vielfältig und bunt wie eine blühende Sommerwiese. Originelle ...
Marlies Lüer, 2014
9
Brendels Fantasie: Roman
die Fantasie, aber die Impromptus Opus 90 und 142, gespielt von Brendel, wird er im Turmzimmer hören und seine Zuversicht zurückgewinnen. GEGEN DEN RAT der Ärzte hat Höller ein Schlafmittel gemeinsam mit den Schmerztabletten ...
Günther Freitag, 2009
10
Fantasie in Rot: Erotischer Roman
Erotischer Roman Toni Blake. TONI B LAKE FANTASIE IN ROT EROTISCHER ROMAN Toni Blake Fantasie in Rot lücwtischcr' Rounan Ins Deutsche übertragen . blanvolet. Front Cover.
Toni Blake, 2009

«FANTASIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fantasie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reichsbürger setzen Richter mit Fantasie-Schulden unter Druck
Der letzte legitime Staat ist für die sogenannten Reichsbürger das deutsche Kaiserreich. Die Bundesrepublik lehnen sie ab, wie auch deren Rechtssprechung. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Ağu 16»
2
Zwei im Reich der Fantasie
Und so aufs Glaubhafteste zu versichern, dass trotz vielfach verschlossener Türen im Reich der Fantasie Grenzziehungen keine Gültigkeit haben! «Mittelbayerische, Tem 16»
3
"Shadowland" im Admiralspalast: Macht der Fantasie
Das Tierchen ist ein Symbol, es steht für vieles: Individuelles Glücklichsein, Fantasie, Imagination, Freude, Liebe. Alles, was positiv ist. Die Botschaft: Jeder ... «Tagesspiegel, Tem 16»
4
Spielberg: "Die Fantasie terrorisiert mich"
Er ist ein begnadeter Geschichtenerzähler, der Träume und Vergangenes, Horror und Fantasie gleich gut umsetzen kann und weltweit berührt – wie jetzt mit ... «DiePresse.com, Tem 16»
5
Das Tor zur Fantasie
Die Veranstaltung stand unter dem Motto "Theater - Das Tor zur Fantasie". Beeindruckt zeigte sich Dörfer davon, an wie vielen Schulen im Schulamtsbezirk ... «Neue Presse Coburg, Tem 16»
6
Schömberg: Der Fantasie freien Lauf gelassen
Auf Bildern, Malereien und Fotos, in Collagen, Dioramen sowie Filmen, bei Tänzen und Verkleidungen durften die Schüler ihrer Kreativität und Fantasie freien ... «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
7
Fredi Bobic will mit Eintracht Frankfurt neue Gier erwecken
Fredi Bobic fordert bei den Gremien von Eintracht Frankfurt "Fantasie", um neues Geld zu beschaffen. Mit der Eintracht will Bobic eine neue "Gier erwecken". «Sport1.de, Haz 16»
8
Eintauchen in Reich der Fantasie
Träume ebnen den Weg in das Reich der Fantasie. Zwei Tanzschülerinnen, Annalena Schulze Harling und Marleen Kaczich, eröffneten den Reigen von Bildern ... «svz.de, Haz 16»
9
Adesso: Optimales Umfeld für Top-Nebenwert - viel Dynamik und ...
Neben der Fantasie durch den Verkauf weiterer Lizenzen von in|sure dürfte die Konsolidierung der Born Informatik AG dagegen für positive Impulse sorgen. «Der Aktionär, Haz 16»
10
Donald Trump: Fascho-Fantasie
Aber einen Faschisten gibt er nur in der überhitzten Fantasie her. Was ist denn Faschismus, wie er im Italien des Ersten Weltkriegs aufgelegt wurde? Anders als ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fantasie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fantasie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR