İndir uygulaması
educalingo
Originalität

Almanca sözlükte "Originalität" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch originalité, zu: original < lateinisch originalis, ↑original.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Originalitä̲t 


ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Originalität sözcüğünün tanımı

Bazı yaratıcı fikirlerde özgünlük, bağımsız düşünceler o. tabanlı özellklik; bir kerelik not. Özgünlük Örneğin, resmin özgünlüğünden kimse kuşku duymaz.


ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Originalbesetzung · Originalbild · Originaldatei · Originaldokument · Originaldruck · Originalfassung · Originalflasche · originalgetreu · Originalgröße · Originalien · Originalmanuskript · Originalpackung · Originalprogramm · Originalrezept · Originalschauplatz · Originalsprache · Originaltext · Originaltitel · Originalton · Originaltreue

ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Originalität sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ORIGINALITÄT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Originalität» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Originalität» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORIGINALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Originalität sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Originalität sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Originalität» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

独创性
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

originalidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

originality
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मौलिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أصالة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

оригинальность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

originalidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মৌলিকত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

originalité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keaslian
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Originalität
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

独創性
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

독창
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

asli
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

độc đáo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அசல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कल्पकता
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

özgünlük
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

originalità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

oryginalność
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

оригінальність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

originalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρωτοτυπία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorspronklikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

originalitet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

originalitet
5 milyon kişi konuşur

Originalität sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORIGINALITÄT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Originalität sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Originalität» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Originalität sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ORIGINALITÄT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Originalität sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans Kasper
Die ewig Originellen sind die Todfeinde der Originalität.
2
John Stuart Mill
Alles Gute, das besteht, ist eine Frucht der Originalität.
3
Max Bruch
In der Regel ist eine gute Volksmusik mehr wert als 200 Kunstmelodien. Denn an Innigkeit, Originalität und Schönheit ist nichts dem Volkslied zu vergleichen.
4
Miguel de Unamuno
Die zeitgenössische geistige Welt ist von einem wahnwitzigen Drang nach Originalität ergriffen, und jeder einzelne sucht die in etwas anderem. Wir wollen lieber mit Geist irregehen, als tölpelhaft die Wahrheit sagen.
5
Otto Buchinger
Stille und Einsamkeit sind Voraussetzungen der Originalität.
6
Charles Baudelaire
Vollkommene Aufrichtigkeit ist der Weg zur Originalität.
7
Ludwig Tieck
Jeder Erfinder ist der Märtyrer seiner Originalität.
8
Robert Schumann
Wer viel Angst hat, seine Originalität zu bewahren, ist allerdings im Begriff, sie zu verlieren.
9
Franklin P. Jones
Originalität ist die Technik, seine Quellen zu verschleiern.
10
Ralph Boller
Originalität ist die Kunst, sich Dinge zu merken und zu vergessen, wo man sie gelesen hat.

«ORIGINALITÄT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Originalität sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Originalität ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Originalität und Innovation: Zur "Abweichungspoetik"
Dokument aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: keine, -, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Verallgemeinerung der momentan in ...
Wolfgang Ruttkowski, 2008
2
Ueber die Originalität des Byronschen Manfred: eine ...
Weil aher einmal gegen die Originalität des Byronschen Manfred besonders äufsere Grunde geltend gemacht worden sind, so darf eine umfassende Untersuchung des Gegenstandes sich der Revision dieser Acten nicht entziehen; wiewohl ...
H. Koester, 1842
3
Ästhetische Subjektivität: Romantik & Moderne
Tanehisa Otabe Die Originalität und ihr Ursprung Begriffsgeschichtliche Untersuchung zur modernen Ästhetik Der im 18. Jh. entstandene Begriff der Originalitat ist einer der Begriffe, die grundlegend für die moderne Kunstauffassung waren.
Lothar Knatz, Tanehisa Otabe, 2005
4
Kunstgeschichte & Gegenwartskunst: vom Nutzen & Nachteil der ...
4 Rosalind Krauss, Die Originalität der Avantgarde und andere Mythen der Moderne, hg. von Herta Wolf, Amsterdam/ Dresden 2000; darin auf S. 197-219 die deutsche Fassung des titelgebenden Aufsatzes „Die Originalität der Avantgarde".
Verena Krieger, 2008
5
Der Wert der Musik: zur Ästhetik des Populären
Die Wertkriterien Originalität, Neuheit und Vielfalt bezeichnen mit jeweils eigenem Schwerpunkt Facetten unseres Interesses an Objekten, die unsere Aufmerksamkeit auf sich ziehen, weil sie den Bereich des Erwarteten überschreiten.
Ralf von Appen, 2007
6
Ausgewählte philologische Schriften
[76] Originalität als Metamorphose des Übernommenen* Traditionsbindung und Spontaneität der römischen Literatur^ In memoriam Ignati Frömmelt Am Anfang der literarischen Entwicklung der griechischen und lateinischen Welt steht je ein  ...
Wolfgang Schmid, Hartmut Erbse, Jochem Küppers, 1984
7
Psychologische Briefe
B. des Denkens, behaupte aber seine Originalität. Dagegen wo es Kopfschmerzen macht, da wird es individuell, da hört es aber auch auf Denken zu sein, ist vielmehr Empfindung des Gedachthabens. Also Originalität. Hier aber muss ich Sie ...
Johann Eduard Erdmann, 1863
8
Betrachtungen über den Begriff des sittlichen Geistes und ...
Originalität ist die Voraussetzung sowol der Pro,' ductivität, als auch der Wahrhaftigkeit, sowol der sittlich geistigen Selbstständigkeit, als auch der Weisheit. Diese Originalität ist nicht eine angeborne Virtuosität, die als solche keinen sittlichen ...
Karl Bayer, 1839
9
Wissenschaftliches Arbeiten: Wissenschaft, Quellen, ...
3 Wissenschaftlichkeit: Qualitätskriterien * Nachvollzieh- barkeit Originalität Logische Argumentation Relevanz Verständlichkeit Validität Reliabilität Überprüfbarkeit Ehrlichkeit Objektivität Wissenschaft- licheQualitäts- kriterien Nachvollzieh- ...
‎2008
10
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Das Genie ist daher immer originell, d. h. ursprünglich und eigenthümlich in seinen Hervorbringungen, und Originalität (eine eigenthümliche Weltanschauung, sagt Jean Paul) ein so wesentliches Merkmal des Genies, daß selbst der ...

«ORIGINALITÄT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Originalität teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Hoch auf Originalität: Rambo wird rebootet!
Dieser Tag musste wohl irgendwann kommen. Es fällt dennoch schwer, einen so eklatanten Mangel an Originalität einfach hinzunehmen. Das Industrie-Portal ... «Filmfutter, Eki 16»
2
Musikproduzent Tony Visconti: Auf der Suche nach Originalität
Als David Bowies Album "Blackstar" Ende 2015 herauskam, war auch Tony Visconti wieder in aller Munde, denn er hatte Bowie letztes Werk co-produziert und ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
3
Dieser Bugatti Type 13 Brescia ist eine Ode an die Originalität
Als unser Fotograf und bekennender Bugatti-Liebhaber Rémi Dargegen am letzten Wochenende in Chantilly das Angebot erhielt, den wohl originalgetreuesten ... «Classic Driver, Eyl 16»
4
Nonkonformisten: Warum Originalität die Welt bewegt
Konformismus, befand der amerikanische Schriftsteller Charles Warner, richte uns halb zu Grunde. Ohne Konformismus, gab Warner gleichzeitig zu bedenken, ... «Technische Mitteilungen, Tem 16»
5
Karriere: "Originalität wird bestraft"
Karriere-Rezepte: Karen Heumann, Kevin Fehling (2. v. r.), Ole von Beust (4. v. r.) mit den WirtschaftsWoche-Redakteuren Max Haerder (ganz links) und Sven ... «WirtschaftsWoche, Tem 16»
6
Originalität steht im Fokus beim Schulwettbewerb "Holzschnitt heute"
Bei der Preisverleihung stand die Originalität im Fokus. JONATHAN LUNG | 13.06.2016 0 0. Die Preisträger im Wettbewerb "Gymnasium Klasse 11 bis 13" vom ... «Südwest Presse, Haz 16»
7
Auto-Treffen in Sinsheim: Zur Ostalgie gehört eine Prise Originalität
Auf Originalität setzt derweil Hayo Ubben vom Stammtisch Rhein-Main der der IG Wartburg-Trabant-Barkas. Sein Kleinbus des Typs B1000 stammt von 1974, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Haz 16»
8
Originalität statt Gleichmacherei
Mit ganz eigenem Profil und ganz eigenem Namen tragen wir dem vielfach und immer mehr geäußerten Gästewunsch nach Authentizität und Originalität ... «Derwesten.de, Oca 16»
9
Original und Fälschung - Genie als Problem
Kunst und Originalität Ist Kunst auch unabhängig von ihrem Schöpfer zu denken? - Oder vernebelt der Personenkult nicht den Blick auf das Werk? «Freitag - Das Meinungsmedium, Ara 15»
10
Immer gut betont und manchmal irre schnell
Witz und Originalität beweist Lieberam-Schmidt auch mit „Bei Hempels unter dem Sofa“. Darunter findet die Putzfrau allerhand, alles fein säuberlich beschriftet. «kreiszeitung.de, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Originalität [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/originalitat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR