İndir uygulaması
educalingo
Witz

Almanca sözlükte "Witz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WITZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch witz, althochdeutsch wizzī, ursprünglich = Wissen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WITZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wịtz 


WITZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WITZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şaka

Şaka, bir anlatıcının dinleyici ya da okuyucuyu, beklenmedik bir sonuçla konuşulan ya da yazılı, özel olarak yapılandırılmış hayali bir anlatımla uyarması girişimidir.

Almanca sözlükte Witz sözcüğünün tanımı

bir bükülme ile heyecanlandıran kısa öykü, şaşırtıcı bir etki, son gülmek hediye bir alıcı nokta, komik, esprili, şakalar bilgelik kendilerini ifade; Beceriklilik. Bir bükülme ile kısa öykü, şaşırtıcı bir etki, uygunsuz şaka Siyasi, tembel, pis şakalar, iyi, kötü esprili, saçma, düz, basmakalıp, belirsiz reiztBeispieleein uç kahkaha bir alıcı nokta Bayern yaklaşık uraltund Bu şaka şakalar ne ? Şimdi şaka şaka söylemek edilir iyi onlar bu şaka hakkında eski öğretmen ile kendi espriler yapılan son şaka gebenkennst, gülmem \u0026 lt olamaz; mecazi \u0026 gt;: zekâ \u0026 gt lt; mecazi anlamda \u0026;: bu mecazi bir anlamda \u0026 gt şaka ve uygun sadece var;: bu bir şaka, muhtemelen bir şaka \u0026 lt olacak; mecazi anlamda \u0026 gt;: şapkasını bir şaka göre edildi \u0026;;: bazı düpedüz bir şaka \u0026 lt olarak algıladıkları mecazi anlamda ve de gt; in ; mecazi bir şey ve lt yapmanın bir şaka gibi elde edilmiştir: Hazırlanması a şekilsel anlamda l'de;: bir şaka ve izin biri ile, bir desen duyu g şaka yapma! \u003cfigüratif anlamda\u003e: şaka olarak söyleniyordu.

WITZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antlitz · Auschwitz · Austerlitz · Besitz · Blitz · Chemnitz · Fitz · Flitz · Fritz · Horowitz · Kindersitz · Moritz · Rehkitz · Ritz · Rücksitz · Schmitz · Sitz · Vorsitz · Wohnsitz · spitz

WITZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Witwentröster · Witwentum · Witwenverbrennung · Witwer · Witwerrente · Witwerschaft · Witwertum · Witzblatt · Witzblattfigur · Witzbold · Witzboldin · Witzelei · witzeln · Witzfigur · witzig · Witzigkeit · Witzling · witzlos · Witzseite · Witzwort

WITZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansitz · Ballbesitz · Baselitz · Familienbesitz · Firmensitz · Geschäftssitz · Gloggnitz · Görlitz · Hauptsitz · Kiebitz · Kitz · Lakritz · Landsitz · Lausitz · Leibnitz · Lößnitz · Niederlausitz · Schlitz · Stammsitz · Teplitz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Witz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WITZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Witz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Witz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WITZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Witz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Witz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Witz» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

笑话
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

broma
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

joke
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मज़ाक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نكتة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шутка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

piada
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

রসিকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

blague
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jenaka
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Witz
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ジョーク
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

농담
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

guyon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

câu nói đùa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஜோக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विनोद
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

şaka
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scherzo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

żart
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жарт
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

glumă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αστείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

grap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skämt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spøk
5 milyon kişi konuşur

Witz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WITZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Witz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Witz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Witz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WITZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Witz sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexander Kluge
Der Witz ist ein Dopingmittel für unsere Erinnerung.
2
Barthold Heinrich Brockes
Man höret niemand fast mehr plaudern und erzählen, Als Leute, denen Witz, Verstand und Klugheit fehlen.
3
Gottfried Keller
Ein guter Witz geht immer für ein Stück Brot, und ein leichter Sinn ersetzt manchen Becher Wein.
4
Hannes Stein
Anders als der Humor stiftet der Witz keine Gemeinschaft; oft zerstört er sie.
5
Johann Christoph Gottsched
Die Tugend adelt nur, nur Witz und Muth macht groß.
6
John Locke
Witz und Laune müssen, wie alle korrosiven Sachen, mit Sorgfalt gebraucht werden.
7
Karl Peltzer
Der Witz macht sich überall dort zum Richter, wo es sonst an solchen fehlt.
8
Leo X.
Erasmus schadete uns mehr durch seinen Witz als Luther durch seinen Zorn.
9
Lord John Russell
Das Sprichwort ist eines Menschen Witz und aller Menschen Weisheit.
10
Moritz Gottlieb Saphir
Der Witz ist ein großer Narr, man kann sich auf ihn nicht verlassen.

«WITZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Witz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Witz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wie der Lachreiz entsteht: Witz und Komik als Auslöser für ...
Von Philosophen wie Immanuel Kant, von Psychologen wie Sigmund Freud, in Tausenden von Veroffentlichungen uber Witz und Komik, sowie von heutigen Neurowissenschaftlern mit modernen Messgeraten konnte die uralte Frage, wie der Lachreiz beim ...
Reiner Foerst, 2006
2
Textsorte Witz: Möglichkeiten einer sprachwissenschaftlichen ...
Textsorte Witz: M Glichkeiten Einer Sprachwissenschaftlichen Textsorten-Bestimmung.
Bernhard Marfurt, 1977
3
Regel und Witz: Wittgensteinsche Perspektiven auf ...
Over the past few decades, the reception of Wittgenstein’s work has focused primarily on the central role that rules play in constituting a practice.
Timo-Peter Ertz, 2008
4
Die Ordnung, der Witz und das Chaos: Eine Geschichte der ...
This history of brief novella-type narratives in the European literatures of the Middle Ages extends from the earliest beginnings in the 12th century to the final ousting of the verse narrative by the cyclical verse novella established by ...
Klaus Grubmüller, 2006
5
Macht und Witz im Liebesleben: Märchen, Phantasie und ...
Psychoanalytische Assoziationen zur Bauernschläue und den geheimen Motiven einer Grimm'schen Märchenehe Bedenkliches zur Ausleitung - Brigitte Boothe: Wer die Frauen meidet, bleibt intakt. Das Geheimnis männlicher Selbstprofilierung
Brigitte Boothe, 2004
6
Über den Witz
Wenn inan den Witz einmal nach den bericht-:denen Arien feiner Herkunft claifificirt, jo wird man nicht nergefien dürfen, daß eine bejondere Stelle den Kaihederwitzen gebührt, die ihr ganz beionderes Klima haben. Der iranzöfiiche Witz, den ...
Kuno Fischer, 2013
7
Über das Werk von Timm Ulrichs und den künstlerischen Witz ...
Dieses Buch zeichnet in seinem ersten Teil systematisch das facettenreiche Gesamtwerk des zeitgenssischen Ideen- und Totalknstlers Timm Ulrichs nach und untersucht es im Hinblick auf zentrale knstlerische Fragestellungen.
Ansgar Schnurr, 2008
8
Conversations-Lexikon für Geist, Witz und Humor
Moritz Gottlieb Saphir. Philipp. 1«0l lichkeit, die in Fleisch und Bein gesetzte Philanthropie, eine wandelnde Vorsehung, ein Gassen-Genius. Den ganzen Tag bescheint die Sonne seine menschenfreundliche Laufbahn, und wenn sie die ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1852
9
Soll das ein Witz sein?: Humor ist, wenn man trotzdem lacht. ...
Seit seiner Jugend sammelt Hellmuth Karasek, Journalist und Schriftsteller, Witze in allen Varianten.
Hellmuth Karasek, 2011
10
Der Witz-Begriff in Jean Pauls Vorschule der Ästhetik
[...] Diese Arbeit hat zweierlei Anliegen.
Sarah Weier, 2005

«WITZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Witz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Regeländerungen sind „Ein Witz
UEFA-Präsident Aleksander Ceferin hat am Montag die Regeländerungen zur neuen XXL-WM von FIFA-Direktor Marco van Besten deutlich abgelehnt. Für den ... «Stuttgarter Zeitung, Oca 17»
2
Lufthansa-Deal mit Air Berlin ist ein „Witz
„Es ist ein Witz“, sagt O'Leary am Mittwoch in einem Interview mit der Nachrichtenagentur Reuters. „Die Lufthansa zerschlägt Air Berlin unter dem Feigenblatt ... «Handelsblatt, Oca 17»
3
Opernabend mit Witz und erlesenen Stimmen
Gioacchino Rossinis "Italienerin in Algier" ist ein leichtes sommerliches Stück mit reichlich musikalischem und szenischem Witz. Die Erler Winterfestspiele ... «BR-Klassik, Ara 16»
4
Internet-Phänomen: Wie der „Witz vom Olli“ zum Kult wurde
Witze vom Olli“, verbreitet über Facebook, Youtube und Whatsapp, mittlerweile auch bei ausverkauften Auftritten in immer größeren Hallen, sind zum Begriff ... «Südwest Presse, Ara 16»
5
Rassistischer Obama-Witz: Hörer empört über Radio-Moderator
Eigentlich wollte 1Live-Moderator Benni Bauerdick eine lustige Anmoderation machen – statt für Lacher sorgte sein Spruch über Barack Obama allerdings für ... «Hamburger Abendblatt, Kas 16»
6
Die Queen übernimmt für Trump: Der Witz, den John Cleese nie ...
Denn der Witz ist nicht neu. Er lässt sich bis ins Jahr 2000 zurückverfolgen: Bereits nach der ersten Wahl George W. Bushs zum US-Präsidenten kursierte der ... «Merkur.de, Kas 16»
7
SPD: Oettingers Entschuldigung ist ein "schlechter Witz"
"Diese Entschuldigung von Günther Oettinger ist ein schlechter Witz", sagte SPD-Generalsekretärin Katarina Barley. Dem CDU-Politiker sei offensichtlich die ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
8
Der größte anzunehmende Witz
Was uns wieder zu Tucholsky und einem wirklich passenden Zitat aus besagtem Zeitungsartikel bringt: "Wenn einer bei uns einen guten politischen Witz macht, ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
9
Eigene Batteriezellfertigung wäre "ein Witz"
"Das wäre ein Witz" sagte Konzernchef Matthias Müller unter Verweis auf die Kosten. Die gesamte Prozesskette, von der Beschaffung der Rohstoffe über die ... «Automobilwoche, Ağu 16»
10
Nach Behinderten-Witz: Mega-Shitstorm für Luke Mockridge
Auch Luke Mockridge (27) reiht sich jetzt in die Riege der Geschmacklos-Witze ein. Auf Twitter machte er sich über Menschen mit dem Down-Syndrom lustig ... «Promiflash.de, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Witz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/witz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR