İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Faschingsdienstag" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Faschingsdienstag  Fạschingsdienstag [ˈfaʃɪŋsdiːnstaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Faschingsdienstag» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

büyük perhizin başlangıcı olan Salı günü

Fastnachtsdienstag

Karnaval Günü, Rosemary ile Ash Çarşamba arasındaki gün olan Carnival Days'in sonunun adı. Oruç döneminin başlamasından önceki son gün olarak, birçok bölgede özellikle önemlidir. Karnavalı kutlamanın yapıldığı bazı bölgelerde, tatil günlerinin en önemli olayı bu gün uluslararası olarak Mardi Gras veya Shrove veya Gözleme Günü olarak da bilinir. Gece yarısı Kâfir Çarşamba gecesi, karnaval şenliklerini sona erdiren çok sayıda ritüel var. Buna Nubbelbrennungen, aynı zamanda karnaval, fastnacht veya karnavalın sembolik cenaze töreni dahildir. Der Fastnachtsdienstag ist die Bezeichnung für den letzten der Karnevalstage, den Tag zwischen Rosenmontag und Aschermittwoch. Als letzter Tag vor dem Beginn der Fastenzeit kommt ihm in vielen Regionen eine besondere Bedeutung zu. In einigen Regionen, in denen Karneval gefeiert wird, stellt er den Höhepunkt der Feiertage dar. International ist dieser Tag auch als Mardi Gras oder Shrove oder Pancake day bekannt. Um Mitternacht in der Nacht zum Aschermittwoch gibt es zahlreiche Rituale, mit denen die Karnevalsfeierlichkeiten beendet werden. Hierzu gehören die Nubbelverbrennungen, aber auch die symbolische Beerdigung von Karneval, Fastnacht oder Fasching.

Almanca sözlükte Faschingsdienstag sözcüğünün tanımı

Cadılar. Fastnachtsdienstag.
Almanca sözlükte «Faschingsdienstag» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktionstag
Aktio̲nstag [akˈt͜si̯oːnstaːk]
Arbeitstag
Ạrbeitstag [ˈarba͜it͜staːk]
Bundestag
Bụndestag 
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Examenstag
Exa̲menstag
Fastnachtsdienstag
Fạstnachtsdienstag [ˈfastnaxt͜sdiːnstaːk]
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Güdeldienstag
Gü̲deldienstag
Güdisdienstag
Gü̲disdienstag
Informationstag
Informatio̲nstag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Martinstag
Mạrtinstag
Namenstag
Na̲menstag
Nimmerleinstag
Nịmmerleinstag
Reformationstag
Reformatio̲nstag
Samstag
Sạmstag 
Stephanstag
Stẹphanstag
Valentinstag
Vạlentinstag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Faschiermaschine
Faschiertes
Faschine
Faschinenmesser
Faschinenwall
Fasching
Faschingsball
Faschingsfest
Faschingskostüm
Faschingskrapfen
Faschingsprinz
Faschingsprinzessin
Faschingsscherz
Faschingstreiben
Faschingsumzug
Faschingszeit
Faschingszug
faschisieren
Faschisierung
Faschismus

FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bezirkstag
Dreikönigstag
Eröffnungstag
Frühlingstag
Fälligkeitstag
Glückstag
Gründonnerstag
Himmelfahrtstag
Hochzeitstag
Jahrestag
Karsamstag
Kreistag
Neujahrstag
Nikolaustag
Ostersamstag
Prozesstag
Reichstag
Todestag
Urlaubstag
Verhandlungstag

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Faschingsdienstag sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Faschingsdienstag» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FASCHINGSDIENSTAG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Faschingsdienstag sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Faschingsdienstag sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Faschingsdienstag» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

忏悔星期二
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

martes de carnaval
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Shrove Tuesday
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

श्रोव मंगलवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثلاثاء المرافع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Масленица
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Terça-feira Gorda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Shrove মঙ্গলবার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mardi gras
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Shrove Selasa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Faschingsdienstag
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パンケーキ・デイ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

참회의 화요일
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Shrove Selasa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Mardi Gras
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஷரோவ் செவ்வாய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Shrove मंगळवारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

büyük perhizin başlangıcı olan Salı günü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Martedì grasso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tłusty wtorek przed Popielcem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Масляна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Lăsata Secului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Καθαρά Δευτέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vastenavond
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fETTISDAGEN
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fetetirsdag
5 milyon kişi konuşur

Faschingsdienstag sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASCHINGSDIENSTAG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Faschingsdienstag» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Faschingsdienstag sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Faschingsdienstag» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FASCHINGSDIENSTAG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Faschingsdienstag» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Faschingsdienstag» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Faschingsdienstag sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASCHINGSDIENSTAG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Faschingsdienstag sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Faschingsdienstag ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Begegnung: wir leben nicht des Sinnes wegen
"Albert, erzähl mir noch vom Faschingsdienstag!" bittet der Dichter. "Ich gehe nie hin." - "Der Faschingsdienstag ist eine typische Innsbrucker Geschichte", beginnt Albert in der Vergangenheit zu kramen. "Er ist ein Produkt der Innsbrucker und ...
Otto Licha, 2004
2
Insolvent und trotzdem erfolgreich
März 2003 (Faschingsdienstag) Gestern Abend habe ich den Umsatz errechnet – er ist nicht gerade toll. So kommen wir bestimmt nicht aus der Krise. Hoffentlich kommen die Investoren mit einem vernünftigen Vorschlag. Heute erhalte ich ...
Anne Koark, 2007
3
Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 1: Frühling
Faschingsdienstag. Während man sich im Rheinland vom anstrengenden Rosenmontag erholt, gibt es vor allem im süddeutschen Raum erst am Dienstag, dem letzten närrischen Tag, größere Veranstaltungen. Bekannt ist vor allem ...
Christina Zacker, 2013
4
Kultura-Extra-nachDruck
FASCHINGSDIENSTAG. 2012. von. Silvia. Friedrich. Schon als er zur Tür hereinkam, hätte es mir klar sein müssen. Hier handelte es sich nicht um einen normalen Kunden. Es war Faschingsdienstagmorgen und reichlich Trubel auf der Straße ...
5
MARCO POLO Reiseführer München
Zur Förderung der allgemeinen Vergnüglichkeit sind aber wiederum auch halbe freie Tage eingeführt werden: Nicht nur an Heiligabend und Silvester sind die Läden ab Mittag geschlossen, sondern auch am Faschingsdienstag. FESTE ...
Karl Forster, Amadeus Danesitz, Astrid Dobmeier, 2013
6
Erfolg für Stadtmarketing und Werbegemeinschaften: ...
Süßes Einkaufen am Faschingsdienstag, Coburg Zeitpunkt: Februar Thema: Süßes Einkaufen am Faschingsdienstag Beschreibung: Von 14 bis 17 Uhr zieht am Faschingsdienstag ein Coburger Mohr mit einem Vorrat von 555 ...
Thomas Breyer-Mayländer, 2011
7
Der Prinzessinnenmörder: Kriminalroman
SiestammenausFügen?« »Das ist richtig.« »Wann sind Sie von dort weggegangen?« »Vor überzehn Jahren.« »Das heißt,imJahr 1990waren Sie nochin Tirol?« »Ja.« »Können Sie sich erinnern, wo Sie am Faschingsdienstag 1990 waren?
Andreas Föhr, 2010
8
Gegenlicht: Kriminalerzählung
frenetisch applaudieren und man wird gemeinsam mit feuchten Augen „Stille Nacht“ singen. Faschingsdienstag Wenn ich ehrlich bin, ist mir meine Fröhlichkeit bisher noch immer am Faschingsdienstag verdorben worden. Dabei hatte ich mich ...
Peter Reutterer, 2008
9
München: Reisen mit Insider-Tipps ; moderne Kunst hinter ...
FESTE & VERANSTALTUNGEN JANUAR/FEBRUAR p Fasching: Die heiße Phase, der Endspurt des Münchner Faschings, dauert gerade mal sechs Tage, aber von Donnerstag bis Faschingsdienstag ist dafüreiniges geboten. Höhepunkt : der ...
Ulrike Frühwald, 2012
10
Die verschollenen Tagebücher des Adrian Mole: Roman
Faschingsdienstag. Peggy Ludlow kam am frühen Abend vorbei, um sich Mehl, Zitrone, Eier, Milch, eine Bratpfanne und Öl auszuleihen. Ich fragte sarkastisch: » Wäre es nicht einfacher, wenn ich Ihre Pfannkuchen in meiner Küche machen ...
Sue Townsend, 2009

«FASCHINGSDIENSTAG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Faschingsdienstag teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das war der Faschingsdienstag in Salzburg
Der Faschingsdienstag wurde quer durch das Land Salzburg ordentlich gefeiert. Unserer Fotografen waren mit der Kamera dabei und haben die besten ... «salzburg24.at, Şub 16»
2
Faschingsdienstag in Heidelberg: Kein Umzug wie sonst
Das Trojanische Pferd des NABU feierte seine Premiere beim Fastnachtszug. Das gilt auch für den Herrn im Anzug rechts daneben: Es ist der Stadtrat der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Şub 16»
3
München kann doch Fasching! Das ist am Dienstag los
München - Die große Gaudi in Köln, die Langeweile in München? Von wegen! Schauen Sie mal, was am Montag los war und was am Faschingsdienstag alles ... «tz.de, Şub 16»
4
Faschingsdienstag: Life Radio wurde Radio Alpenrose
Eine Stunde lang wurde auf Life Radio geschunkelt und gejodelt. Der Tiroler Radiosender verkleidete sich am Faschingsdienstag als „Radio Alpenrose“ - das ... «Tiroler Tageszeitung Online, Şub 16»
5
"Zug der Fröhlichen Kinder" - Am Faschingsdienstag sind die Kinder ...
"Zug der Fröhlichen Kinder" - Am Faschingsdienstag sind die Kinder dran ... Cottbus, am Faschingsdienstag feierten die Kinder beim "Zug der fröhlichen Kinder". «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Şub 16»
6
Faschingsdienstag: Umzüge und Pferdemarkt: Schaulaufen der ...
Zum Finale sind die schönsten Vierbeiner gekürt worden, am Nachmittag tummelten sich Tausende bei den Umzügen – trotz des Regenwetters. Die Narren ... «Stuttgarter Zeitung, Şub 16»
7
+++ Zugunglück im Live-Ticker +++Polizeipräsident nach Zugdrama ...
"Der Faschingsdienstag 2016 ist ein schwarzer Tag für die ganze Region Rosenheim." Den Angehörigen und Opfern sprach sie ihr Mitgefühl aus. 14.47 Uhr: ... «FOCUS Online, Şub 16»
8
Fasching in München: Traditioneller Tanz der Marktweiber am ...
München - Der Tanz der Marktweiber auf dem Viktualienmarkt hat am Faschingsdienstag den Endspurt im Münchner Fasching eingeläutet. Um 11 Uhr ging es ... «tz.de, Şub 16»
9
Sicherheitshinweise der Polizei für den Faschings-Höhepunkt - Das ...
(5.2.2016) Die Münchner Polizei hat Sicherheitshinweise für den anstehenden Faschingshöhepunkt von Sonntag bis Faschingsdienstag herausgegeben. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Şub 16»
10
Fasching: So fahren U-Bahn, Bus und Tram - Das offizielle ...
Am Faschingsdienstag sind außerdem die MVG Kundencenter und das MVG Fundbüro nur bis 12 Uhr geöffnet. Die MVG Ticket- und Informationsschalter am ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Faschingsdienstag [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/faschingsdienstag>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z